Los cambios realizados por la entidad regulatoria de enfermeros el año pasado han creado obstáculos adicionales para enfermeros educados en el extranjero, quienes están teniendo problemas para cumplir con las nuevas reglas de «práctica segura» y enfrentan múltiples retrasos en el reinicio de sus carreras como enfermeras.
La nueva prueba de la OSCE se introdujo en marzo del 2013 como prueba de entrada para enfermeros educados en el extranjero antes de que puedan seguir con el examen de registro. Sin embargo, el Colegio dijo que el 2012 vio un aumento en los registros y los números del año pasado reflejan la norma.
«Nuestro análisis preliminar de ese aumento es que los candidatos estaban intentando terminar su registro antes de que las nuevas reglas de registro entraran en efecto el 01 de enero del 2013», dijo el representante del colegio Bill Clarke.
La prueba requiere que los enfermeros interactúen con pacientes representados por actores en 12 escenarios de prueba. Hasta agosto, 1,673 enfermeros entrenados en el extranjero han tomado el OSCE y sólo el 25 por ciento tuvo éxito en la demostración de las 100 competencias en los escenarios evaluados. Los enfermeros que han tomado el OSCE dicen que el colegio les ofrece información limitada sobre el examen, sin material del curso o texto de preparación.
La alta demanda no solo significa que algunos candidatos deben esperar hasta casi nueve meses para dar la prueba, aquellos que no aprueban y no quieren repetir toda su educación en Canadá sólo tienen una opción: competir por uno de los 50 puestos en el programa de Bachiller de Ciencias de la Universidad de York, con una duración de 20 meses, diseñado para enfermeros entrenados en el extranjero.
«El examen de la OSCE es muy difícil. No existe una guía de estudio. No te puedes preparar o estudiar para el examen. Si esta es la manera en que prefieren darnos licencia, al menos envíennos rápidamente al OSCE y abran más programas de enlace para ponernos en camino», dijo Margarita Pasynkovsky, una enfermera de sala de operaciones de Israel.
Una reciente revisión del proceso de registro del colegio de enfermeros por la Oficina del Inspector de Imparcialidad de Ontario (OFC por sus siglas en inglés) publicada este verano, encontró que «algunos candidatos educados en el extranjero no reciben una explicación adecuada sobre sus fallas en el OSCE». Y debido a que no se permiten apelaciones o volver a dar la prueba, «esto deja al candidato sin ninguna otra opción que proceder con la educación de enlace si es que desean continuar con su aplicación de enfermeros registrados». No está claro por qué, independientemente del número de vacíos identificados en el OSCE, los candidatos que quieren proceder con su aplicación como enfermeros registrados, deben pasar por todo un programa de enlace. No existe una justificación válida para el enfoque general en vez de a la medida», dice el informe.
El colegio dijo que estableció la prueba OSCE para candidatos extranjeros a enfermeros extranjeros, porque es una herramienta objetiva para evaluar competencias. En la Universidad de York, los administradores recibieron 400 aplicaciones para su programa de enlace para enfermeros extranjeros para su clase del 2015, un aumento de 224 por ciento desde el año pasado. Pero la capacidad del programa no está lista para la demanda.
La Universidad de Ryerson tiene un programa de dos años para ayudar a las personas a hacer la transición de enfermeros prácticos registrados a RN, pero requiere un programa de enlace de un año aprobado de otra universidad para calificar a este programa.
El Inspector de Imparcialidad de Ontario, Jean Augustine, dijo que anima a los reguladores profesionales a consultar a su oficina por orientación antes de realizar los cambios de registro. El colegio dijo que está preocupado por la situación y que ha estado trabajando con grupos como el Concejo de Universidades de Ontario para desarrollar programas que traten con los vacíos de competencias de los enfermeros.
RNs educados en el extranjero con licencia en Ontario: Resumen histórico
2004: 1,532
2005: 1,114
2006: 249
2007: 326
2008: 309
2009: 336
2010: 380
2011: 421
2012: 645
2013: 268
Fuente: The Star
