{"id":99421,"date":"2022-05-19T17:11:00","date_gmt":"2022-05-19T21:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/quebec-to-slash-tuition-fees-for-many-international-students-at-universities-in-outlying-regions"},"modified":"2022-06-13T10:44:51","modified_gmt":"2022-06-13T14:44:51","slug":"quebec-to-slash-tuition-fees-for-many-international-students-at-universities-in-outlying-regions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-to-slash-tuition-fees-for-many-international-students-at-universities-in-outlying-regions\/","title":{"rendered":"Le Qu\u00e9bec va r\u00e9duire les frais de scolarit\u00e9 de nombreux \u00e9tudiants \u00e9trangers dans les universit\u00e9s des r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Les \u00e9tudiants \u00e9trangers inscrits dans six domaines d&rsquo;\u00e9tudes dans les coll\u00e8ges et universit\u00e9s francophones du Qu\u00e9bec situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al b\u00e9n\u00e9ficieront d&rsquo;une r\u00e9duction consid\u00e9rable des frais de scolarit\u00e9 en payant le m\u00eame montant que les Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cela repr\u00e9sente une diff\u00e9rence d&rsquo;environ 21 000 $ par an en frais de scolarit\u00e9 par \u00e9tudiant, les frais de scolarit\u00e9 moyens pay\u00e9s par les \u00e9tudiants internationaux qu\u00e9b\u00e9cois titulaires d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-etudiant-canada\"><span class=\"s1\">permis d&rsquo;\u00e9tudes<\/span><\/a> passant de 24 000 $ \u00e0 3 000 $ par ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n<p class=\"p3\">Le programme d\u00e9butera en septembre 2023 et ne sera pas appliqu\u00e9 r\u00e9troactivement.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p5\"><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-expands-inspections-to-help-protect-tfw-rights\">Le Qu\u00e9bec \u00e9tend les inspections pour aider \u00e0 prot\u00e9ger les droits des TET<\/a><\/span><span class=\"s3\"><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-arrima-draw-province-invites-30-canada-immigration-candidates\"><span class=\"s4\">Tirage d\u2019Arrima au Qu\u00e9bec : La province invite 30 candidats \u00e0 l\u2019immigration canadienne<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-immigration-to-soar-over-71000-new-permanent-residents-in-2022\"><span class=\"s4\">L\u2019immigration au Qu\u00e9bec fera un bond de 71 000 nouveaux r\u00e9sidents permanents en 2022<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p4\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Dans le cadre d&rsquo;une initiative visant \u00e0 attirer des \u00e9tudiants \u00e9trangers dans les r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques du Qu\u00e9bec, le ministre provincial de l&rsquo;Immigration, Jean Boulet, a annonc\u00e9 jeudi que les \u00e9tudiants \u00e9trangers qui sont admissibles \u00e0 ce programme seront \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 travailler jusqu&rsquo;\u00e0 20 heures par semaine.<\/p>\n<h3 class=\"p8\">Les \u00e9tudiants internationaux des r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques du Qu\u00e9bec b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une r\u00e9duction des droits de scolarit\u00e9<\/h3>\n<p class=\"p3\">La pause accord\u00e9e aux \u00e9tudiants internationaux au Qu\u00e9bec est une strat\u00e9gie d\u00e9ploy\u00e9e par la province francophone pour augmenter le nombre d&rsquo;immigrants dans ses r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u00ab Je suis tr\u00e8s heureux d&rsquo;annoncer cette nouvelle strat\u00e9gie qui aura un grand impact sur les \u00e9tudes des immigrants et sur leur \u00e9tablissement au Qu\u00e9bec \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boulet.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u00ab Il s&rsquo;agit d&rsquo;une victoire pour l&rsquo;\u00e9ducation en langue fran\u00e7aise et, par cons\u00e9quent, assure l&rsquo;int\u00e9gration \u00e0 long terme de ces immigrants \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 ses valeurs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre responsable du ministre de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int\u00e9gration (MIFI).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\">\u00ab Notre gouvernement s&rsquo;engage \u00e0 travailler \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;un mod\u00e8le d&rsquo;immigration v\u00e9ritablement r\u00e9gional et \u00e0 encourager la vitalit\u00e9 de nos \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, de notre \u00e9conomie et de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une situation o\u00f9 tout le monde est gagnant. \u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p5\"><b>Visionnez la vid\u00e9o<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RQbBRlEQ22A\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">Pour avoir droit aux droits d&rsquo;entr\u00e9e, les ressortissants \u00e9trangers doivent \u00e9tudier \u00e0 temps plein dans un coll\u00e8ge ou une universit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Grand Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec, dans un programme francophone admissible dans les domaines suivants:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\">technologie de l&rsquo;information ;<\/li>\n<li class=\"li2\">g\u00e9nie ;<\/li>\n<li class=\"li2\">soins de sant\u00e9 ;<\/li>\n<li class=\"li2\">services sociaux ;<\/li>\n<li class=\"li2\">l&rsquo;\u00e9ducation, ou ;<\/li>\n<li class=\"li2\">\u00e9ducation de la petite enfance.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Le programme couvrira cette partie des frais de scolarit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tudiant jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;obtention de son dipl\u00f4me.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Cette nouvelle strat\u00e9gie incitera davantage les \u00e9tudiants \u00e9trangers \u00e0 fr\u00e9quenter nos \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement dans les r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre de l&rsquo;Enseignement sup\u00e9rieur, Danielle McCann.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab C&rsquo;est important pour la vitalit\u00e9 continue de nos universit\u00e9s et coll\u00e8ges. C&rsquo;est aussi une bonne nouvelle pour la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. Ces personnes viendront s&rsquo;instruire et pourront compter sur un apprentissage de qualit\u00e9 dans des environnements stimulants.\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Qu\u00e9bec est de plus en plus friand d&rsquo;immigration vers ses r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques qui retiennent g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup moins de nouveaux r\u00e9sidents permanents.<\/p>\n<h3 class=\"p4\">La sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des travailleurs \u00e9trangers temporaires au Qu\u00e9bec sont \u00e9galement renforc\u00e9es<\/h3>\n<p class=\"p1\">Dans une autre tentative pour stimuler l&rsquo;immigration dans les r\u00e9gions, le Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 en d\u00e9but de semaine qu&rsquo;il d\u00e9ploierait des inspecteurs de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 pour assurer le bien-\u00eatre des <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-de-travail-canadien-travailler-au-canada\"><span class=\"s2\">travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/span><\/a> dans toute la r\u00e9gion, dans six secteurs de l&rsquo;\u00e9conomie.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Les travailleurs \u00e9trangers temporaires ne travaillent plus seulement dans l&rsquo;agriculture. Avec l&rsquo;assouplissement du Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires, le gouvernement du Qu\u00e9bec se devait d&rsquo;am\u00e9liorer les ressources en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 mises \u00e0 la disposition des travailleurs \u00e9trangers temporaires et de leurs employeurs \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boulet.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Le d\u00e9ploiement de cette escouade (d&rsquo;inspecteurs en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9) permettra de sensibiliser les milieux de travail aux droits et obligations des travailleurs et de leurs employeurs. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Dans le cadre de cette initiative provinciale, la commission de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du Qu\u00e9bec, la Commission des Normes, de l&rsquo;\u00c9quit\u00e9, de la Sant\u00e9 et de la S\u00e9curit\u00e9 du Travail (CNESST) va \u00e9galement offrir des services de consultation aux employeurs de travailleurs \u00e9trangers temporaires pour les aider \u00e0 respecter leurs obligations.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Les travailleurs \u00e9trangers temporaires sont importants pour aider \u00e0 relever les d\u00e9fis pos\u00e9s par les p\u00e9nuries de main-d&rsquo;\u0153uvre et il est donc essentiel de tout mettre en \u0153uvre pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils sont bien trait\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boulet.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Qu\u00e9bec dispose depuis 2019 d&rsquo;une escouade d&rsquo;inspecteurs en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail pour les travailleurs \u00e9trangers temporaires du secteur agricole depuis trois ans, car ils constituaient alors la part principale des travailleurs \u00e9trangers temporaires dans la province.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ce programme, cependant, \u00e9tait saisonnier.<\/p>\n<h3 class=\"p4\">Le Qu\u00e9bec d\u00e9ploie une escouade dans six secteurs pour prot\u00e9ger les travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/h3>\n<p class=\"p7\">Dans le cadre de la version \u00e9largie du programme, la nouvelle escouade d&rsquo;inspecteurs de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9, qui sera pleinement op\u00e9rationnelle d&rsquo;ici le printemps prochain, offrira des services tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 plusieurs secteurs suppl\u00e9mentaires en plus de l&rsquo;agriculture, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\">le commerce de d\u00e9tail<\/li>\n<li class=\"li2\">la fabrication<\/li>\n<li class=\"li2\">l&rsquo;h\u00f4tellerie ;<\/li>\n<li class=\"li2\">la transformation des aliments, et ;<\/li>\n<li class=\"li2\">les soins de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p7\">Le Qu\u00e9bec consid\u00e8re les travailleurs \u00e9trangers temporaires comme une solution au moins partielle \u00e0 ses p\u00e9nuries massives de main-d&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n<p class=\"p7\">Cependant, un bon nombre de ces ressortissants \u00e9trangers ignorent en grande partie leurs droits et leurs responsabilit\u00e9s en vertu de la l\u00e9gislation du travail du Qu\u00e9bec. Les entreprises et les organismes sans but lucratif qui les emploient doivent \u00eatre tenus responsables de fournir les bonnes conditions de travail et de respecter les normes d&#8217;emploi de la province.<\/p>\n<p class=\"p7\">Les inspecteurs offriront \u00e9galement des conseils personnalis\u00e9s aux employeurs pour les aider \u00e0 comprendre leurs responsabilit\u00e9s envers les travailleurs \u00e9trangers temporaires.<\/p>\n<p class=\"p7\">\u00ab Les travailleurs \u00e9trangers temporaires sont essentiels au secteur bioalimentaire. Ils contribuent \u00e0 la croissance \u00e9conomique des entreprises qu\u00e9b\u00e9coises \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre provincial de l&rsquo;Agriculture, des P\u00eacheries et de l&rsquo;Alimentation, Andr\u00e9 Lamontagne.<\/p>\n<p class=\"p7\">\u00ab J&rsquo;invite tous nos producteurs, nos usines de transformation et nos p\u00eacheurs \u00e0 utiliser tous les outils mis \u00e0 leur disposition par cette escouade et \u00e0 ajouter leurs efforts en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 au travail \u00e0 ceux de notre gouvernement afin que nos travailleurs \u00e9trangers temporaires puissent faire leur travail dans la dignit\u00e9. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9tudiants \u00e9trangers inscrits dans six domaines d&rsquo;\u00e9tudes dans les coll\u00e8ges et universit\u00e9s francophones du Qu\u00e9bec situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al b\u00e9n\u00e9ficieront d&rsquo;une r\u00e9duction consid\u00e9rable des frais de scolarit\u00e9 en payant le m\u00eame montant que les Qu\u00e9b\u00e9cois. Cela repr\u00e9sente une diff\u00e9rence d&rsquo;environ 21 000 $ par an en frais de scolarit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":68443,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70503,4859,9292,10558,20659],"tags":[5292,68305,71661,71662],"class_list":["post-99421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-student-immigration-fr","category-lactualite-canadienne","category-nouvelles-de-letude","category-provincial-news-fr","category-quebec-news-fr","tag-canada-immigration-fr","tag-international-students-fr","tag-quebec-universities-fr","tag-tuition-fees-fr","category-70503","category-4859","category-9292","category-10558","category-20659","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}