{"id":97406,"date":"2022-03-28T11:46:28","date_gmt":"2022-03-28T15:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/ircc-issues-canada-immigration-fraud-warning"},"modified":"2022-04-04T13:01:26","modified_gmt":"2022-04-04T17:01:26","slug":"ircc-issues-canada-immigration-fraud-warning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ircc-issues-canada-immigration-fraud-warning\/","title":{"rendered":"L&rsquo;IRCC \u00e9met une mise en garde contre la fraude \u00e0 l&rsquo;immigration au Canada"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) avertit les ressortissants \u00e9trangers qui esp\u00e8rent venir au Canada pour travailler, \u00e9tudier ou vivre de fa\u00e7on permanente qu&rsquo;ils doivent se m\u00e9fier des fraudeurs se faisant passer pour des consultants en immigration.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Ne soyez pas victime d&rsquo;une fraude \u00e0 l&rsquo;immigration \u00bb, a averti le minist\u00e8re canadien de l&rsquo;immigration dans un tweet en d\u00e9but de semaine. \u00ab Si cela semble trop beau pour \u00eatre vrai, c&rsquo;est probablement le cas. Apprenez \u00e0 rep\u00e9rer les escroqueries et \u00e0 vous prot\u00e9ger. \u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p3\"><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/new-code-of-conduct-aims-to-tackle-scourge-of-fraudulent-immigration-consultants\">Un nouveau code de conduite vise \u00e0 lutter contre le fl\u00e9au des consultants en immigration frauduleux<\/a><\/span><span class=\"s2\"><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/how-the-atlantic-immigration-pilot-is-fraudulently-exploited-by-immigration-consultants\"><span class=\"s3\">Comment le pilote d&rsquo;immigration de l&rsquo;Atlantique est exploit\u00e9 frauduleusement par les consultants en immigration<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-launches-india-information-campaign-targeting-immigration-fraud-and-visa-scams\"><span class=\"s3\">Le Canada lance une campagne d&rsquo;information sur l&rsquo;Inde ciblant la fraude \u00e0 l&rsquo;immigration et les escroqueries aux visas<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p6\">Plusieurs de ces fraudeurs sont \u00e9tonnamment habiles dans leurs escroqueries et peuvent tirer &#8211; et tirent effectivement &#8211; un avantage injuste de nombreux immigrants potentiels.<\/p>\n<p class=\"p6\">Sur Twitter, une de leurs victimes s&rsquo;est port\u00e9e garante de la n\u00e9cessit\u00e9 pour les ressortissants \u00e9trangers d&rsquo;\u00eatre vigilants.<\/p>\n<p class=\"p6\">\u00ab Je suis quelqu&rsquo;un qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 victime d&rsquo;une fraude \u00bb, a tweet\u00e9 un homme. \u00ab J&rsquo;ai re\u00e7u une fausse <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-using-biometrics-battle-immigration-fraud\"><span class=\"s4\">lettre d&rsquo;instructions biom\u00e9triques<\/span><\/a> et une fausse demande de passeport. Les deux sont fausses. L&rsquo;agent s&rsquo;est enfui et j&rsquo;ai ensuite re\u00e7u une lettre de l&rsquo;IRCC m&rsquo;indiquant que je devais d\u00e9poser une plainte officielle aupr\u00e8s des autorit\u00e9s locales. \u00bb<\/p>\n<h3 class=\"p8\">Les fraudeurs utilisent des informations priv\u00e9es pour voler des identit\u00e9s, de l&rsquo;argent et infecter des ordinateurs<\/h3>\n<p class=\"p1\">Les fraudeurs qui tentent d&rsquo;obtenir des informations personnelles pour commettre un vol d&rsquo;identit\u00e9, une fraude, un vol sur le compte bancaire ou la carte de cr\u00e9dit de la victime ou qui cherchent \u00e0 infecter l&rsquo;ordinateur de la victime avec des virus utilisent de nombreux types d&rsquo;escroqueries par t\u00e9l\u00e9phone et sur l&rsquo;internet avec de faux sites web.<\/p>\n<p class=\"p1\">Dans une arnaque t\u00e9l\u00e9phonique bien connue visant les \u00e9tudiants \u00e9trangers au Canada, les escrocs semblent cibler des \u00e9tudiants d&rsquo;Ottawa et de Londres et demandent des paiements par t\u00e9l\u00e9phone en se faisant passer pour des fonctionnaires de l&rsquo;immigration canadienne.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Nous ne vous demanderons jamais un quelconque paiement par t\u00e9l\u00e9phone<span class=\"s5\"> \u00bb<\/span>, note l&rsquo;IRCC sur son site web.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p3\"><b>Visionnez la video<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gPuWu3I10n8\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">Toute personne qui contacte un ressortissant \u00e9tranger par t\u00e9l\u00e9phone et lui demande de payer n&rsquo;appartient pas au service d&rsquo;immigration du Canada. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un escroc. La meilleure chose \u00e0 faire est de raccrocher et de signaler les fraudeurs aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n<p class=\"p1\">De nos jours, Internet est malheureusement truff\u00e9 d&rsquo;escroqueries men\u00e9es par des escrocs qui sont tr\u00e8s dou\u00e9s pour amener les gens \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler des informations priv\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Il est facile pour les criminels de copier un vrai site web ou d&rsquo;en construire un qui a l&rsquo;air professionnel \u00bb, d\u00e9clare l&rsquo;IRCC.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Les sites Web peuvent pr\u00e9tendre \u00eatre des sites officiels du gouvernement du Canada ou de ses partenaires. D&rsquo;autres peuvent pr\u00e9tendre offrir des offres sp\u00e9ciales d&rsquo;immigration ou des emplois garantis bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s. Ils agissent ainsi pour inciter les gens \u00e0 leur verser de l&rsquo;argent. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">L&rsquo;IRCC rappelle aux ressortissants \u00e9trangers que :<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\">personne ne peut leur garantir un emploi ou un visa pour le Canada ;<\/li>\n<li class=\"li4\">seuls les agents d&rsquo;immigration au Canada, dans les ambassades, hauts-commissariats et consulats canadiens peuvent d\u00e9cider de d\u00e9livrer un visa, et ;<\/li>\n<li class=\"li4\">les frais de traitement sont les m\u00eames pour tous les services d&rsquo;immigration canadiens au Canada et dans le monde entier et les frais en devises locales sont bas\u00e9s sur les taux de change officiels et repr\u00e9sentent les m\u00eames montants que les frais en dollars canadiens ;<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Les frais pour les services du gouvernement canadien doivent \u00eatre pay\u00e9s au \u00ab Receveur g\u00e9n\u00e9ral du Canada \u00bb, sauf si l&rsquo;IRCC indique quelque chose de diff\u00e9rent sur le site Web d&rsquo;un bureau des visas.<\/p>\n<h3 class=\"p6\">L&rsquo;IRCC ne fait jamais de menaces, ne propose jamais d\u2019ententes et ne demande jamais que de l&rsquo;argent soit d\u00e9pos\u00e9 dans des comptes priv\u00e9s.<\/h3>\n<p class=\"p1\">L&rsquo;IRCC promet que ses employ\u00e9s ne vont jamais :<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li7\">demander \u00e0 un ressortissant \u00e9tranger de d\u00e9poser de l&rsquo;argent dans un compte bancaire personnel ;<\/li>\n<li class=\"li7\">demander \u00e0 un candidat potentiel de transf\u00e9rer de l&rsquo;argent par le biais d&rsquo;un service priv\u00e9 de transfert d&rsquo;argent ;<\/li>\n<li class=\"li7\">menacer qui que ce soit ;<\/li>\n<li class=\"li7\">offrir des offres sp\u00e9ciales aux personnes qui veulent immigrer, ou ;<\/li>\n<li class=\"li7\">utiliser des services de courrier \u00e9lectronique gratuits, tels que Hotmail, Gmail ou Yahoo Mail, pour contacter des candidats potentiels.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Des formulaires de demande gratuits et des guides pour tous les services de l&rsquo;IRCC sont disponibles sur son site Web.<\/p>\n<p class=\"p1\">Outre le t\u00e9l\u00e9phone et le Web, les fraudeurs utilisent aussi beaucoup le courrier \u00e9lectronique pour escroquer de malheureux ressortissants \u00e9trangers qui cherchent \u00e0 travailler, \u00e9tudier ou vivre en permanence au Canada.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Vous pouvez recevoir un courriel qui semble provenir d&rsquo;une v\u00e9ritable entreprise ou du gouvernement du Canada. Il peut vous demander des informations priv\u00e9es comme votre date de naissance, vos mots de passe ou les d\u00e9tails de votre carte de cr\u00e9dit. Parfois, le courriel vous invitera \u00e0 visiter un faux site Web \u00bb, pr\u00e9vient l&rsquo;IRCC sur son site Web.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab <\/span>Certaines personnes re\u00e7oivent des courriels qui semblent provenir de l&rsquo;IRCC. Ils proposent des offres sp\u00e9ciales sur l&rsquo;immigration si vous leur donnez des informations personnelles. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Il s&rsquo;agit de courriels d&rsquo;escroquerie envoy\u00e9s par des criminels. Les fonctionnaires de l&rsquo;immigration canadienne n&rsquo;envoient jamais de courriels demandant des informations priv\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Si vous recevez ce genre de courriel, ne cliquez sur aucun lien et ne donnez aucune information sur vous-m\u00eame \u00bb, met en garde l&rsquo;IRCC. \u00ab Si vous avez des doutes sur la provenance du courriel, veillez \u00e0 v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;exp\u00e9diteur. \u00bb<\/p>\n<h3 class=\"p8\">Hotmail, Gmail, Yahoo ne sont pas utilis\u00e9s par l&rsquo;IRCC<\/h3>\n<p class=\"p1\">Les signes r\u00e9v\u00e9lateurs ou drapeaux rouges indiquant que ces courriels proviennent d&rsquo;escrocs incluent les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\">le courriel est envoy\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;une adresse priv\u00e9e ou d&rsquo;une adresse de courriel Web gratuite comme Yahoo Mail, Hotmail ou Gmail et non \u00e0 partir des comptes de courriel du gouvernement du Canada \u00ab gc.ca \u00bb ou \u00ab Canada.ca \u00bb ;<\/li>\n<li class=\"li4\">le courriel utilise une formule de salutation standard telle que \u00ab Cher client \u00bb au lieu du nom r\u00e9el du demandeur. Cependant, n&rsquo;oubliez pas que l&rsquo;IRCC envoie r\u00e9guli\u00e8rement des courriels automatis\u00e9s avec la formule de salutation \u00ab Cher client \u00bb. Assurez-vous que ces courriels proviennent d&rsquo;un compte de messagerie du gouvernement du Canada ;<\/li>\n<li class=\"li4\">l&rsquo;exp\u00e9diteur vous demande des informations personnelles telles que votre date de naissance, votre mot de passe, votre carte de cr\u00e9dit ou vos coordonn\u00e9es bancaires ;<\/li>\n<li class=\"li4\">le courriel est inattendu<\/li>\n<li class=\"li4\">le message est une image plut\u00f4t qu&rsquo;un texte, et ;<\/li>\n<li class=\"li4\">le courriel contient un visa, ce que ne fait pas l&rsquo;IRCC.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">\u00ab Vous devez faire tr\u00e8s attention aux escroqueries vous demandant des d\u00e9tails comme votre carte de cr\u00e9dit, vos num\u00e9ros de compte bancaire ou toute autre information de paiement \u00bb, avertit l&rsquo;IRCC.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab Si vous recevez un appel suspect, raccrochez imm\u00e9diatement et contactez votre police locale pour le signaler. Vous pouvez \u00e9galement contacter le Centre antifraude du Canada. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Au Canada, les personnes qui repr\u00e9sentent les immigrants ou leur donnent des conseils sur leurs demandes d&rsquo;immigration doivent poss\u00e9der une licence pour effectuer cette t\u00e2che.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les consultants en citoyennet\u00e9 ou en immigration doivent \u00eatre membres de l&rsquo;Ordre des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9. Les avocats ou les notaires doivent \u00eatre membres d&rsquo;un barreau provincial ou territorial canadien ou de la Chambre des notaires du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les parajuristes, une situation qui ne s&rsquo;applique que dans la province de l&rsquo;Ontario, doivent \u00eatre membres du Barreau de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<h3 class=\"p6\">Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit de l&rsquo;immigration aident les candidats \u00e0 pr\u00e9parer de meilleures demandes<\/h3>\n<p class=\"p1\">En vertu des lois et r\u00e8gles canadiennes en mati\u00e8re d&rsquo;immigration, les agents d&rsquo;immigration jouissent d&rsquo;un grand pouvoir discr\u00e9tionnaire dans des limites pr\u00e9cises. Cela signifie que des demandes claires et concises qui abordent des questions cl\u00e9s peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es plus efficacement et que les visas sont d\u00e9livr\u00e9s plus rapidement.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Dans la cat\u00e9gorie des travailleurs qualifi\u00e9s, par exemple, plusieurs emplois ouverts aux immigrants potentiels ne n\u00e9cessitent pas d&rsquo;offre d&#8217;emploi formelle. L&rsquo;agent des visas doit approuver et noter l&rsquo;exp\u00e9rience du candidat. Un bon avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de l&rsquo;immigration saura quels sont les points cl\u00e9s \u00e0 mettre en avant pour maximiser ce score.<\/p>\n<p class=\"p1\">Dans le cas o\u00f9 un candidat fait une demande dans la cat\u00e9gorie des gens d&rsquo;affaires, il doit avoir une exp\u00e9rience de gestion dans le secteur priv\u00e9 et cela aussi peut amener diff\u00e9rents agents des visas \u00e0 tirer des conclusions diff\u00e9rentes. Un avocat exp\u00e9riment\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;immigration saura comment pr\u00e9senter cette exp\u00e9rience de mani\u00e8re efficace.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00c9tant donn\u00e9 que le syst\u00e8me d&rsquo;immigration canadien est en constante \u00e9volution pour r\u00e9pondre aux politiques du gouvernement en place et que les bureaux des visas ont \u00e9galement des exigences sp\u00e9cifiques, le succ\u00e8s ou l&rsquo;\u00e9chec d&rsquo;un demandeur dans sa navigation dans le syst\u00e8me peut souvent d\u00e9pendre des bons conseils d&rsquo;un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immigration canadienne.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cependant, il n&rsquo;est pas toujours facile de trouver le bon avocat pour vous aider dans votre demande d&rsquo;immigration. La plupart des grands cabinets d&rsquo;avocats au Canada ne fournissent pas de services d&rsquo;immigration. Le droit de l&rsquo;immigration est g\u00e9n\u00e9ralement couvert par des avocats qui exercent de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p class=\"p1\">L&rsquo;une des meilleures fa\u00e7ons de choisir un bon avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de l&rsquo;immigration, exp\u00e9riment\u00e9 et sp\u00e9cialis\u00e9 dans ce domaine est d&rsquo;obtenir une recommandation d&rsquo;un ami de confiance.<\/p>\n<p class=\"p1\">Recherchez des avocats qui \u00e9crivent r\u00e9guli\u00e8rement des contenus sur des sites web contenant des informations et des analyses approfondies. Tenez-vous \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart des cabinets d&rsquo;avocats dont les sites contiennent un petit nombre de pages p\u00e9rim\u00e9es et un minimum d&rsquo;informations copi\u00e9es du gouvernement. L&rsquo;expertise d&rsquo;un avocat doit transpara\u00eetre sur son site web. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Lorsque vous versez des honoraires \u00e0 un avocat ou \u00e0 un cabinet juridique, ces honoraires doivent \u00eatre conserv\u00e9s sur un compte fiduciaire distinct contr\u00f4l\u00e9 par l&rsquo;ordre professionnel. Les demandeurs doivent \u00eatre prudents lorsqu&rsquo;ils effectuent un paiement \u00e0 une personne morale quel qu&rsquo;en soit le destinataire et consid\u00e9rer comme un signal d&rsquo;alarme le fait que les honoraires d&rsquo;un avocat ne soient pas d\u00e9tenus \u00ab en fiducie \u00bb.<\/p>\n<h3 class=\"p8\">Le Qu\u00e9bec poss\u00e8de son propre minist\u00e8re de l&rsquo;Immigration<\/h3>\n<p class=\"p4\">\u00c0 l&rsquo;exception du Qu\u00e9bec, l&rsquo;endroit o\u00f9 se trouve l&rsquo;avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immigration du demandeur n&rsquo;a pas d&rsquo;importance au Canada, car l&rsquo;immigration est une affaire f\u00e9d\u00e9rale.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\">Au Qu\u00e9bec, les seules personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter un candidat \u00e0 l&rsquo;immigration aupr\u00e8s du minist\u00e8re de l&rsquo;Immigration du Qu\u00e9bec doivent \u00eatre:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\">des membres en r\u00e8gle du Barreau du Qu\u00e9bec ;<\/li>\n<li class=\"li4\">des membres en r\u00e8gle de la Chambre des notaires du Qu\u00e9bec ;<\/li>\n<li class=\"li4\">des personnes qui ont obtenu une autorisation sp\u00e9ciale de l&rsquo;un des deux organismes susmentionn\u00e9s, ou ;<\/li>\n<li class=\"li4\">les consultants en immigration qui sont inscrits au Registre qu\u00e9b\u00e9cois des consultants en immigration.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p4\">Avec l&rsquo;arri\u00e9r\u00e9 actuel de demandes, les d\u00e9lais de traitement de l&rsquo;IRCC sont loin des normes de service qu&rsquo;elle s&rsquo;efforce habituellement de respecter &#8211; ce qui a conduit de nombreux ressortissants \u00e9trangers \u00e0 \u00eatre frustr\u00e9s par le processus.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\">Malheureusement, des escrocs tentent de tirer profit de cette frustration pour attirer les ressortissants \u00e9trangers en leur promettant une solution plus rapide.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\">Il n&rsquo;y en a pas.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\">\u00ab C&rsquo;est un processus long et ardu qui exige un sens du d\u00e9tail et de la patience \u00bb, a not\u00e9 un utilisateur de Twitter. \u00ab Il n&rsquo;y a pas de raccourcis! C&rsquo;est en faisant les choses correctement que vous atteindrez la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e le plus rapidement !\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) avertit les ressortissants \u00e9trangers qui esp\u00e8rent venir au Canada pour travailler, \u00e9tudier ou vivre de fa\u00e7on permanente qu&rsquo;ils doivent se m\u00e9fier des fraudeurs se faisant passer pour des consultants en immigration. \u00ab Ne soyez pas victime d&rsquo;une fraude \u00e0 l&rsquo;immigration \u00bb, a averti le minist\u00e8re canadien de l&rsquo;immigration dans&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":97398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3415,4859],"tags":[71525,3356,67733,67734],"class_list":["post-97406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration-au-canada","category-lactualite-canadienne","tag-canada-immigration-fraud-fr","tag-immigration-fr","tag-ircc-fr","tag-refugees-and-citizenship-canada-fr","category-3415","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}