{"id":92991,"date":"2022-01-13T12:05:35","date_gmt":"2022-01-13T17:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/certain-quebec-employers-now-allowed-to-hire-more-temporary-foreign-workers"},"modified":"2022-01-13T12:29:35","modified_gmt":"2022-01-13T17:29:35","slug":"certain-quebec-employers-now-allowed-to-hire-more-temporary-foreign-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/certain-quebec-employers-now-allowed-to-hire-more-temporary-foreign-workers\/","title":{"rendered":"Certains employeurs qu\u00e9b\u00e9cois maintenant autoris\u00e9s \u00e0 embaucher plus de travailleurs \u00e9trangers temporaires"},"content":{"rendered":"

Le Qu\u00e9bec a facilit\u00e9 la t\u00e2che des employeurs qui ont des difficult\u00e9s \u00e0 trouver du personnel pour embaucher des travailleurs \u00e9trangers temporaires.<\/p>\n

Depuis le 10 janvier 2022, les entreprises de neuf secteurs sp\u00e9cifiques allant de l’alimentation aux soins de sant\u00e9 et \u00e0 la fabrication sont autoris\u00e9es \u00e0 recruter du personnel dans le cadre du Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires (PTET)<\/a> pour repr\u00e9senter 20 % de leur main-d’\u0153uvre. La limite pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9tait de 10 pour cent.<\/p>\n

Le changement a \u00e9t\u00e9 initialement annonc\u00e9 en novembre par les autorit\u00e9s provinciales, mais a maintenant \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada.<\/p>\n

\n

En savoir plus<\/strong><\/p>\n

Les entreprises qu\u00e9b\u00e9coises peuvent r\u00e9clamer 1 200 $ d’honoraires d’avocat lorsqu’elles recrutent des travailleurs temporaires<\/a>
\nLe Qu\u00e9bec facilite l’embauche de candidats \u00e0 l’\u00e9tranger dans de nombreuses professions<\/a>
\nLe Qu\u00e9bec s’appr\u00eate \u00e0 accueillir jusqu’\u00e0 70 500 immigrants en 2022 pour combler le d\u00e9ficit de COVID-19<\/a>
\nQu\u00e9bec d\u00e9voile les nombre de demandes pour les programmes pilotes d’entrepreneurs, de travailleurs autonomes<\/a><\/p>\n

\n

Le Qu\u00e9bec est actuellement en proie \u00e0 une p\u00e9nurie chronique de main-d’\u0153uvre alors qu’il lutte contre la derni\u00e8re vague de COVID-19.<\/p>\n

La province applique certaines des mesures les plus strictes au Canada, notamment un couvre-feu, la fermeture des \u00e9coles et des salles \u00e0 manger des restaurants.<\/p>\n

Mais avant le lockdown<\/em>, les entreprises avaient du mal \u00e0 trouver des travailleurs, certaines devant fermer certains jours de la semaine.<\/p>\n

C’est pourquoi le gouvernement provincial a d\u00e9cid\u00e9 d’assouplir les limites du PTET pour certaines professions.<\/p>\n

\n

Secteurs et professions vis\u00e9s par la majoration de 10 \u00e0 20 % du seuil des TET par lieu de travail, dans la composante des bas salaires<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Secteur<\/strong><\/td>\nCNP<\/strong><\/td>\nProfession<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Commerce de d\u00e9tail sauf alimentation<\/td>\n6611<\/td>\nCaissiers\/caissi\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
6622<\/td>\nGarnisseurs\/garnisseuses de tablettes, commis et pr\u00e9pos\u00e9s\/pr\u00e9pos\u00e9es aux comm andes dans les magasins<\/td>\n<\/tr>\n
6732<\/td>\nNettoyeurs sp\u00e9cialis\u00e9s\/nettoyeuses sp\u00e9cialis\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
H\u00e9bergement et restauration<\/td>\n6611<\/td>\nCaissiers\/caissi\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
6711<\/td>\nServeurs\/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimil\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
6731<\/td>\nPr\u00e9pos\u00e9s\/pr\u00e9pos\u00e9es \u00e0 l’entretien m\u00e9nager et au nettoyage – travaux l\u00e9gers<\/td>\n<\/tr>\n
Fabrication d’aliments, de boissons et de tabac<\/td>\n9617<\/td>\nManoeuvres dans la transformation des aliments et des boissons<\/td>\n<\/tr>\n
Gestion d’entreprises et d’entreprises et services administratifs, de soutien et autres<\/td>\n6731<\/td>\nPr\u00e9pos\u00e9s\/pr\u00e9pos\u00e9es \u00e0 l’entretien m\u00e9nager et au nettoyage – travaux l\u00e9gers<\/td>\n<\/tr>\n
6732<\/td>\nNettoyeurs sp\u00e9cialis\u00e9s\/nettoyeuses sp\u00e9cialis\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
6733<\/td>\nConcierges et surintendants\/surintendantes d’immeubles<\/td>\n<\/tr>\n
8612<\/td>\nManoeuvres en am\u00e9nagement paysager et en entretien des terrains<\/td>\n<\/tr>\n
Soins de sant\u00e9<\/td>\n6731<\/td>\nPr\u00e9pos\u00e9s\/pr\u00e9pos\u00e9es \u00e0 l’entretien m\u00e9nager et au nettoyage – travaux l\u00e9gers<\/td>\n<\/tr>\n
Foresterie et exploitation foresti\u00e8re<\/td>\n8616<\/td>\nManoeuvres de l’exploitation foresti\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
Fabrication de m\u00e9tal<\/td>\n9612<\/td>\nManoeuvres en m\u00e9tallurgie<\/td>\n<\/tr>\n
Fabrication de plastique et de caoutchouc<\/td>\n9615<\/td>\nManoeuvres dans la fabrication des produits en caoutchouc et en plastique<\/td>\n<\/tr>\n
Fabrication du bois<\/td>\n9614<\/td>\nManoeuvres dans le traitement des p\u00e2tes et papiers et la transformation du bois<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

L’annonce fait en novembre pr\u00e9voyait aussi une d\u00e9cision d’exempter certaines professions des exigences d’affichage externe, con\u00e7ues pour garantir que les emplois sont annonc\u00e9s aux Canadiens avant d’\u00eatre offerts aux travailleurs \u00e9trangers temporaires.<\/p>\n

Ces professions, qui rel\u00e8vent du niveau D de la Classification nationale des professions, comprennent de nombreux emplois \u00e9galement inclus dans l’assouplissement des seuils.<\/p>\n

Ils sont exempt\u00e9s des exigences de traitement externe depuis le 6 d\u00e9cembre 2021.<\/p>\n

\n

Professions de niveau D exempt\u00e9es du processus de traitement externe<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CNP<\/strong><\/td>\nProfession<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
6611<\/td>\nCaissiers\/caissi\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
6622<\/td>\nGarnisseurs\/garnisseuses de tablettes, commis et pr\u00e9pos\u00e9s\/pr\u00e9pos\u00e9es aux comm andes dans les magasins<\/td>\n<\/tr>\n
6711<\/td>\nServeurs\/serveuses au comptoir, aides de cuisine et personnel de soutien assimil\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
6731<\/td>\nPr\u00e9pos\u00e9s\/pr\u00e9pos\u00e9es \u00e0 l’entretien m\u00e9nager et au nettoyage – travaux l\u00e9gers<\/td>\n<\/tr>\n
6732<\/td>\nNettoyeurs sp\u00e9cialis\u00e9s\/nettoyeuses sp\u00e9cialis\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
6733<\/td>\nConcierges et surintendants\/surintendantes d’immeubles<\/td>\n<\/tr>\n
8612<\/td>\nManoeuvres en am\u00e9nagement paysager et en entretien des terrains<\/td>\n<\/tr>\n
8616<\/td>\nManoeuvres de l’exploitation foresti\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
9612<\/td>\nManoeuvres en m\u00e9tallurgie<\/td>\n<\/tr>\n
9614<\/td>\nManoeuvres dans le traitement des p\u00e2tes et papiers et la transformation du bois<\/td>\n<\/tr>\n
9615<\/td>\nManoeuvres dans la fabrication des produits en caoutchouc et en plastique<\/td>\n<\/tr>\n
9617<\/td>\nManoeuvres dans la transformation des aliments et des boissons<\/td>\n<\/tr>\n
9618<\/td>\nManoeuvres dans la transformation du poisson et des fruits de mer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

Dans le cadre de l’annonce de novembre, Qu\u00e9bec a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu’il continuerait de payer jusqu’\u00e0 1 200 $ pour les entreprises faisant appel \u00e0 des avocats ou \u00e0 des consultants en immigration pour les aider \u00e0 recruter des travailleurs temporaires.<\/p>\n

Les entreprises qui ont recours \u00e0 des avocats, des consultants en immigration ou des notaires peuvent r\u00e9clamer jusqu’\u00e0 la moiti\u00e9 de leurs d\u00e9penses, \u00e0 condition que le montant ne d\u00e9passe pas 1\u00a0200 $.<\/p>\n

Entre-temps, deux autres mesures annonc\u00e9es en novembre attendent toujours l’approbation du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n

Les professions de niveau C de la CNP et les professions de niveau 0, A et B de la CNP doivent \u00eatre ajout\u00e9es \u00e0 la liste des emplois \u00e9ligibles pour un traitement simplifi\u00e9 par le biais du PTET.<\/p>\n

Le Qu\u00e9bec dit s’attendre \u00e0 l’approbation f\u00e9d\u00e9rale sous peu pour les deux listes de professions.<\/p>\n

\n

Professions de niveau C ajout\u00e9es \u00e0 la liste des professions \u00e9ligibles au traitement simplifi\u00e9<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CNP<\/strong><\/td>\nProfession<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1415<\/td>\nCommis des services du personnel<\/td>\n<\/tr>\n
1434<\/td>\nBanking, insurance and other financial clerks<\/td>\n<\/tr>\n
1435<\/td>\nCollectors<\/td>\n<\/tr>\n
1522<\/td>\nStorekeepers and partspersons<\/td>\n<\/tr>\n
1525<\/td>\nDispatchers<\/td>\n<\/tr>\n
1526<\/td>\nTransportation route and crew schedulers<\/td>\n<\/tr>\n
3411<\/td>\nDental assistants<\/td>\n<\/tr>\n
3413<\/td>\nNurse aides, orderlies and patient service associates<\/td>\n<\/tr>\n
4413<\/td>\nElementary and secondary school teacher assistants<\/td>\n<\/tr>\n
6411<\/td>\nSales and account representatives<\/td>\n<\/tr>\n
6421<\/td>\nRetail salespersons<\/td>\n<\/tr>\n
6531<\/td>\nTour and travel guides<\/td>\n<\/tr>\n
6563<\/td>\nPet groomers and animal care workers<\/td>\n<\/tr>\n
7452<\/td>\nMaterial handlers<\/td>\n<\/tr>\n
7511<\/td>\nTransport truck drivers<\/td>\n<\/tr>\n
7512<\/td>\nBus drivers, subway operators and other transit operators<\/td>\n<\/tr>\n
7521<\/td>\nHeavy equipment operators (except crane)<\/td>\n<\/tr>\n
7522<\/td>\nPublic works maintenance equipment operators and related workers<\/td>\n<\/tr>\n
8421<\/td>\nChain saw and skidder operators<\/td>\n<\/tr>\n
8422<\/td>\nSilviculture and forestry workers<\/td>\n<\/tr>\n
9411<\/td>\nMachine operators, mineral and metal processing<\/td>\n<\/tr>\n
9412<\/td>\nFoundry workers<\/td>\n<\/tr>\n
9416<\/td>\nMetalworking and forging machine operators<\/td>\n<\/tr>\n
9417<\/td>\nMachining tool operators<\/td>\n<\/tr>\n
9418<\/td>\nOther metal products machine operators<\/td>\n<\/tr>\n
9422<\/td>\nPlastics processing machine operators<\/td>\n<\/tr>\n
9423<\/td>\nRubber processing machine operators and related workers<\/td>\n<\/tr>\n
9431<\/td>\nSawmill machine operators<\/td>\n<\/tr>\n
9436<\/td>\nLumber graders and other wood processing inspectors and graders<\/td>\n<\/tr>\n
9446<\/td>\nIndustrial sewing machine operators<\/td>\n<\/tr>\n
9461<\/td>\nProcess control and machine operators, food, beverage and associated products processing<\/td>\n<\/tr>\n
9462<\/td>\nIndustrial butchers and meat cutters, poultry preparers and related workers<\/td>\n<\/tr>\n
9463<\/td>\nOuvriers\/ouvri\u00e8res dans les usines de transformation du poisson et de fruits de mer<\/td>\n<\/tr>\n
9532<\/td>\nMonteurs\/monteuses et contr\u00f4leurs\/contr\u00f4leuses de meubles et d’accessoires<\/td>\n<\/tr>\n
9534<\/td>\nFinisseurs\/finisseuses et restaurateurs\/restauratrices de meubles<\/td>\n<\/tr>\n
9535<\/td>\nAssembleurs\/assembleuses, finisseurs\/finisseuses et contr\u00f4leurs\/contr\u00f4leuses de produits en plastique<\/td>\n<\/tr>\n
9536<\/td>\nPeintres, enduiseurs\/enduiseuses et op\u00e9rateurs\/op\u00e9ratrices de proc\u00e9d\u00e9s dans le finissage du m\u00e9tal – secteur industriel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

Professions de niveau 0, A et B ajout\u00e9es \u00e0 la liste des professions \u00e9ligibles au traitement simplifi\u00e9<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CNP<\/strong><\/td>\nProfession<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
0113<\/td>\nDirecteurs\/directrices des achats<\/td>\n<\/tr>\n
0211<\/td>\nDirecteurs\/directrices des services de g\u00e9nie<\/td>\n<\/tr>\n
0212<\/td>\nDirecteurs\/directrices des services d’architecture et de sciences<\/td>\n<\/tr>\n
0601<\/td>\nDirecteurs\/directrices des ventes corporatives<\/td>\n<\/tr>\n
0632<\/td>\nDirecteurs\/directrices des services d’h\u00e9bergement<\/td>\n<\/tr>\n
1123<\/td>\nProfessionnels\/professionnelles en publicit\u00e9, en marketing et en relations publiques<\/td>\n<\/tr>\n
1211<\/td>\nSuperviseurs\/superviseures de commis de bureau et du personnel de soutien administratif<\/td>\n<\/tr>\n
1221<\/td>\nAgents\/agentes d’administration<\/td>\n<\/tr>\n
1241<\/td>\nAdjoints administratifs\/adjointes administratives<\/td>\n<\/tr>\n
1314<\/td>\nEstimateurs\/estimatrices et \u00e9valuateurs\/\u00e9valuatrices<\/td>\n<\/tr>\n
2211<\/td>\nTechnologues et techniciens\/techniciennes en chimie<\/td>\n<\/tr>\n
2212<\/td>\nTechnologues et techniciens\/techniciennes en g\u00e9ologie et en min\u00e9ralogie<\/td>\n<\/tr>\n
2244<\/td>\nM\u00e9caniciens\/m\u00e9caniciennes, techniciens\/techniciennes et contr\u00f4leurs\/contr\u00f4leuses d’avionique et d’instruments et d’appareillages \u00e9lectriques d’a\u00e9ronefs<\/td>\n<\/tr>\n
2252<\/td>\nDesigners industriels\/designers industrielles<\/td>\n<\/tr>\n
2253<\/td>\nTechnologues et techniciens\/techniciennes en dessin<\/td>\n<\/tr>\n
2261<\/td>\nV\u00e9rificateurs\/v\u00e9rificatrices et essayeurs\/essayeuses des essais non destructifs<\/td>\n<\/tr>\n
5111<\/td>\nBiblioth\u00e9caires<\/td>\n<\/tr>\n
5113<\/td>\nArchivistes<\/td>\n<\/tr>\n
5225<\/td>\nTechniciens\/techniciennes en enregistrement audio et vid\u00e9o<\/td>\n<\/tr>\n
5242<\/td>\nDesigners d’int\u00e9rieur et d\u00e9corateurs\/d\u00e9coratrices d’int\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n
5243<\/td>\nEnsembliers\/ensembli\u00e8res de th\u00e9\u00e2tre, dessinateurs\/dessinatrices de mode, concepteurs\/conceptrices d’expositions et autres concepteurs\/conceptrices artistiques<\/td>\n<\/tr>\n
6222<\/td>\nAcheteurs\/acheteuses des commerces de d\u00e9tail et de gros<\/td>\n<\/tr>\n
6311<\/td>\nSuperviseurs\/superviseures des services alimentaires<\/td>\n<\/tr>\n
6313<\/td>\nSuperviseurs\/superviseures des services d’h\u00e9bergement, de voyages, de tourisme et des services connexes<\/td>\n<\/tr>\n
6321<\/td>\nChefs<\/td>\n<\/tr>\n
6322<\/td>\nCuisiniers\/cuisini\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
6332<\/td>\nBoulangers-p\u00e2tissiers\/boulang\u00e8res-p\u00e2tissi\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n
6342<\/td>\nTailleurs\/tailleuses, couturiers\/couturi\u00e8res, fourreurs\/fourreuses et modistes<\/td>\n<\/tr>\n
7204<\/td>\nEntrepreneurs\/entrepreneuses et contrema\u00eetres\/contrema\u00eetresses en charpenterie<\/td>\n<\/tr>\n
7244<\/td>\nMonteurs\/monteuses de lignes \u00e9lectriques et de c\u00e2bles<\/td>\n<\/tr>\n
7305<\/td>\nSurveillants\/surveillantes du transport routier et du transport en commun<\/td>\n<\/tr>\n
7315<\/td>\nM\u00e9caniciens\/m\u00e9caniciennes et contr\u00f4leurs\/contr\u00f4leuses d’a\u00e9ronefs<\/td>\n<\/tr>\n
7322<\/td>\nD\u00e9bosseleurs\/d\u00e9bosseleuses et r\u00e9parateurs\/r\u00e9paratrices de carrosserie<\/td>\n<\/tr>\n
9212<\/td>\nSurveillants\/surveillantes dans le raffinage du p\u00e9trole, dans le traitement du gaz et des produits chimiques et dans les services d’utilit\u00e9 publique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Qu\u00e9bec a facilit\u00e9 la t\u00e2che des employeurs qui ont des difficult\u00e9s \u00e0 trouver du personnel pour embaucher des travailleurs \u00e9trangers temporaires. Depuis le 10 janvier 2022, les entreprises de neuf secteurs sp\u00e9cifiques allant de l’alimentation aux soins de sant\u00e9 et \u00e0 la fabrication sont autoris\u00e9es \u00e0 recruter du personnel dans le cadre du Programme…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":88565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859,10558,20659],"tags":[57411,71167,57412,69851],"class_list":["post-92991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-provincial-news-fr","category-quebec-news-fr","tag-quebec-immigration-fr","tag-quebec-labour-shortage-temporary-foreign-worker-program-fr","tag-quebec-work-permit-fr","tag-tfwp-fr","category-4859","category-10558","category-20659","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}