{"id":71055,"date":"2019-07-16T22:00:38","date_gmt":"2019-07-16T22:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/are-detained-migrants-in-canada-facing-criminalization"},"modified":"2019-10-27T04:36:41","modified_gmt":"2019-10-27T04:36:41","slug":"are-detained-migrants-in-canada-facing-criminalization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/are-detained-migrants-in-canada-facing-criminalization\/","title":{"rendered":"Les migrants d\u00e9tenus au Canada sont-ils confront\u00e9s \u00e0 la criminalisation?"},"content":{"rendered":"<p>Le 16 juillet 2019 &#8211; Les officiers de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de matraques, de spray au poivre et de gilets pare-balles lorsqu&rsquo;ils travaillent avec des migrants en d\u00e9tention.<\/p>\n<p>La nouvelle politique nationale a suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la criminalisation des <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/protection-des-refugies\">demandeurs d&rsquo;asile<\/a>.<\/p>\n<p>Elle fait suite \u00e0 la d\u00e9cision de transf\u00e9rer les d\u00e9tenus de l&rsquo;immigration des prisons provinciales vers les centres de r\u00e9tention, apr\u00e8s le toll\u00e9 suscit\u00e9 par le fait que des personnes soient d\u00e9tenues sans jugement depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Tous les officiers travaillant dans les centres seront tenus de porter le mat\u00e9riel de d\u00e9fense afin de g\u00e9rer les d\u00e9tenus, en particulier ceux r\u00e9cemment transf\u00e9r\u00e9s des prisons.<\/p>\n<p>Les critiques disent que le d\u00e9m\u00e9nagement va cr\u00e9er des conditions similaires \u00e0 la prison dans les centres de d\u00e9tention, faisant ainsi \u00e9chouer l&rsquo;objectif de d\u00e9placer les d\u00e9tenus.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>\u00c9quipement \u00e0 porter par les agents de l&rsquo;ASFC travaillant dans des centres de d\u00e9tention<\/h3>\n<ul>\n<li>Matraques<\/li>\n<li>Spray au poivre<\/li>\n<li>Gilets pare-balles<\/li>\n<li>Menottes<\/li>\n<li>Bottes \u00e0 bout d&rsquo;acier<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-immigration-detention-system-faces-renewed-criticism\">Le syst\u00e8me de d\u00e9tention des immigrants au Canada fait face \u00e0 de nouvelles critiques<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/cbsa-turning-voice-recognition-help-limit-immigration-detention\">L&rsquo;ASFC se tourne vers la reconnaissance vocale pour limiter la d\u00e9tention des immigrants<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ottawa-moves-limit-number-children-immigration-detention\">Ottawa prend des mesures pour limiter le nombre d&rsquo;enfants en d\u00e9tention dans l&rsquo;immigration<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>M\u00eame le syndicat repr\u00e9sentant les officiers est oppos\u00e9 \u00e0 cette d\u00e9cision, affirmant que l&rsquo;introduction de l&rsquo;\u00e9quipement pourrait compliquer davantage les situations de conflit.<\/p>\n<p>Le Canada d\u00e9tient des immigrants pour plusieurs raisons, notamment des raisons de s\u00e9curit\u00e9, de criminalit\u00e9 ou de cas de violations des droits de la personne.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Mais la majorit\u00e9 &#8211; 81% en 2018 &#8211; est retenue parce qu\u2019elle est consid\u00e9r\u00e9e comme un risque de fuite.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Parmi eux, 40 enfants, la plupart avec des adultes.<\/p>\n<h3>Frontaliers irr\u00e9guliers<\/h3>\n<p>Pendant ce temps, le chiffre mensuel des postes fronti\u00e8res irr\u00e9guliers \u00e9tait plus \u00e9lev\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2019 en juin.<\/p>\n<p>Au cours du ce mois, 1 567 personnes ont \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9es par la GRC apr\u00e8s avoir franchi la fronti\u00e8re canadienne depuis les \u00c9tats-Unis \u00e0 des postes fronti\u00e8res non reconnus.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Le chiffre se compare \u00e0 1 263 en juin 2018.<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re partie de 2019, ce chiffre \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 2018, 19 1919 personnes au total ayant franchi la fronti\u00e8re au cours de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-70768\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Irregular_border_crossers_by_month.jpg\" alt=\"\" width=\"613\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Irregular_border_crossers_by_month.jpg 613w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Irregular_border_crossers_by_month-300x167.jpg 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Irregular_border_crossers_by_month-280x156.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 613px) 100vw, 613px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada cherche \u00e0 modifier la Loi sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s pour tenter d\u2019arr\u00eater le flux de demandeurs d\u2019asile qui arrivent des \u00c9tats-Unis \u00e0 des points de passage irr\u00e9guliers.<\/p>\n<p>Le changement propos\u00e9 signifierait que les demandeurs d&rsquo;asile qui avaient pr\u00e9c\u00e9demment pr\u00e9sent\u00e9 une <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/protection-des-refugies\">demande d&rsquo;asile<\/a> dans un autre pays ne pourraient alors pas faire une demande au Canada.<\/p>\n<p>Ottawa a d\u00e9pos\u00e9 la modification du projet de loi d&rsquo;ex\u00e9cution du budget C-97 le lundi 8 avril 2019.<\/p>\n<p>Le projet de loi vise \u00e0 modifier la \u00abLoi sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s afin d&rsquo;introduire un nouveau motif d&rsquo;inadmissibilit\u00e9 \u00e0 la protection des r\u00e9fugi\u00e9s si un demandeur d&rsquo;asile a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 une demande d&rsquo;asile dans un autre pays\u00bb.<\/p>\n<p>Cela signifie que si les demandeurs d\u2019asile qui arrivent au Canada ont d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 une demande d\u2019asile aux \u00c9tats-Unis, ils ne pourront pas demander l\u2019asile au Canada.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/immigration-minister-confident-asylum-backlog-can-be-tackled\">Le ministre de l\u2019Immigration peut s\u2019attaquer \u00e0 l\u2019arri\u00e9r\u00e9 d\u2019asile confiant<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/irregular-border-crossers-flooding-into-canada-costing-taxpayers-millions\">Des frontaliers irr\u00e9guliers co\u00fbtent des millions de dollars aux contribuables canadiens<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/thousands-of-americans-crossing-canada-border-as-asylum-seekers-flee-trump-policies\">Des milliers d\u2019Am\u00e9ricains franchissent la fronti\u00e8re canadienne alors que les demandeurs d\u2019asile fuient les politiques de Trump<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-2018-irregular-border-crosser-numbers-eclipse-first-9-months-of-2017\">Le nombre d\u2019interceptions frontali\u00e8res, plus grand en 2018 qu\u2019en 2017<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Cette d\u00e9cision intervient \u00e0 la suite des tentatives du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 modifier l\u2019Entente sur les tiers pays s\u00fbrs conclue entre le Canada et les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>L\u2019accord bilat\u00e9ral signifie que le demandeur d\u2019asile doit <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/refugee-protection\/\">revendiquer le statut de r\u00e9fugi\u00e9<\/a> dans le premier pays \u00abs\u00fbr\u00bb o\u00f9 il arrive.<\/p>\n<p>Cela signifie que les demandeurs d&rsquo;asile arrivant aux \u00c9tats-Unis ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 entrer au Canada pour revendiquer le statut de r\u00e9fugi\u00e9.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>S&rsquo;ils tentent d&rsquo;entrer au Canada en provenance des \u00c9tats-Unis \u00e0 des points de fronti\u00e8re reconnus, ils sont renvoy\u00e9s.<\/p>\n<p>Cependant, ils sont autoris\u00e9s \u00e0 demander le statut de r\u00e9fugi\u00e9 s\u2019ils sont d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s au Canada. C\u2019est pourquoi plus de 40 000 personnes ont franchi des points de passage irr\u00e9guliers en 2017 et 2018 alors qu\u2019elles tentaient de fuir la r\u00e9pression de l\u2019immigration am\u00e9ricaine par Donald Trump.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 juillet 2019 &#8211; Les officiers de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de matraques, de spray au poivre et de gilets pare-balles lorsqu&rsquo;ils travaillent avec des migrants en d\u00e9tention. La nouvelle politique nationale a suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la criminalisation des demandeurs d&rsquo;asile. Elle fait suite \u00e0 la d\u00e9cision&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":498,"featured_media":50945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-71055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}