{"id":67787,"date":"2019-04-09T16:57:59","date_gmt":"2019-04-09T16:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/canada-u-s-to-begin-entry-exit-border-control"},"modified":"2019-04-22T02:27:09","modified_gmt":"2019-04-22T02:27:09","slug":"canada-u-s-to-begin-entry-exit-border-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-u-s-to-begin-entry-exit-border-control\/","title":{"rendered":"Le Canada et les \u00c9tats-Unis commenceront \u00e0 contr\u00f4ler les fronti\u00e8res par une Initiative sur les entr\u00e9es et les sorties"},"content":{"rendered":"<p>Le 9 avril 2019 &#8211; Le Canada a annonc\u00e9 une nouvelle Initiative sur les entr\u00e9es et les sorties pour collecter et partager les donn\u00e9es des voyageurs qui entrent et sortent du pays.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront partag\u00e9es avec les \u00c9tats-Unis dans le cadre du Plan d&rsquo;action pour la s\u00e9curit\u00e9 du p\u00e9rim\u00e8tre et la comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0 la suite de l&rsquo;adoption du projet de loi C 21 en d\u00e9cembre 2018.<\/p>\n<p>La r\u00e9glementation sur la collecte de donn\u00e9es devrait entrer en vigueur en juin 2019 pour les voyageurs terrestres et en juin 2020 pour les voyageurs a\u00e9riens.<\/p>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/data-security-and-identity-protection-dominate-immigration-study-on-passport-app-and-virtual-passports-in-canada\">La s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et la protection de l\u2019identit\u00e9 dominent une \u00e9tude sur les applications de passeport et les passeports virtuels au Canada<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-eu-passenger-data-sharing-deal-infringes-privacy\">L&rsquo;accord de partage de donn\u00e9es entre le Canada et l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00ab\u00a0atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/a>\u00a0\u00bb<br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/truckers-fear-new-canada-us-border-data-sharing-plan\">Les camionneurs craignent un nouveau plan de partage de donn\u00e9es sur la fronti\u00e8re canado-am\u00e9ricaine<\/a><\/p>\n<h3>Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada aura acc\u00e8s aux donn\u00e9es recueillies par l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada pour appuyer l&rsquo;administration des:<\/h3>\n<ol>\n<li>La Loi sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/li>\n<li>La Loi sur la citoyennet\u00e9.<\/li>\n<li>Le D\u00e9cret sur les passeports canadiens.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>IRCC aura un acc\u00e8s direct \u00e0 l&rsquo;information pour:<\/h3>\n<ul>\n<li>V\u00e9rifier les conditions de r\u00e9sidence li\u00e9es \u00e0 la <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadian-citizenship-physical-presence-and-the-three-year-residence-requirement\">citoyennet\u00e9<\/a> et \u00e0 la <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/immigration-au-canada-apercu\">r\u00e9sidence permanente<\/a>.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier si un demandeur de r\u00e9sidence temporaire a d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 trop de temps au Canada.<\/li>\n<li>Aider \u00e0 d\u00e9terminer si un candidat a droit \u00e0 un document de voyage canadien.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>IRCC peut \u00e9galement utiliser les donn\u00e9es d\u2019entr\u00e9e \/ sortie de diff\u00e9rentes mani\u00e8res:<\/h3>\n<ul>\n<li>V\u00e9rifier si les parrains\/garants vivent au Canada si la loi l\u2019impose.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier les relations et les conditions pour les \u00e9poux et les partenaires.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier si un demandeur d&rsquo;asile est entr\u00e9 au Canada en utilisant ses documents de voyage.<\/li>\n<li>Soutenir les enqu\u00eates sur les fraudes li\u00e9es aux programmes d&rsquo;immigration, de citoyennet\u00e9, de passeports et de documents de voyage.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier les conditions de r\u00e9sidence pour d\u00e9terminer si un examen m\u00e9dical est requis.<b><br \/>\n<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les informations d&rsquo;entr\u00e9e \/ sortie seront utilis\u00e9es pour traiter les applications suivantes:<\/h3>\n<p><strong>1) R\u00e9sidence temporaire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-canadien-temporaire-apercu\">Visas de r\u00e9sident temporaire<\/a>.<\/li>\n<li>Permis de r\u00e9sident temporaire.<\/li>\n<li>Fiches des visiteurs.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-de-travail-canadien-travailler-au-canada\">Permis de travail et extensions de permis de travail<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-etudiant-canada\">Permis d&rsquo;\u00e9tudes et extensions de permis d&rsquo;\u00e9tudes<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/electronic-travel-authorization-audio\">Autorisation de voyage \u00e9lectronique (AVE).<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2) R\u00e9sidence permanente<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cartes de r\u00e9sident permanent.<\/li>\n<li>Documents de voyage de r\u00e9sident permanent.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/protection-des-refugies\">Demandes d&rsquo;asile outre-mer<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/apercu-de-limmigration-de-parrainage-familial\">Regroupement familial.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie seront utilis\u00e9es pour indiquer les p\u00e9riodes pass\u00e9es au Canada et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Canada pour les candidats \u00e0 la r\u00e9sidence permanente.<\/p>\n<p>Pour les demandes de parrainage, les donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer si un sponsor r\u00e9side au Canada.<\/p>\n<p>Les demandes d\u2019asile au Canada peuvent \u00e9galement utiliser des donn\u00e9es d\u2019entr\u00e9e et de sortie pour v\u00e9rifier les informations d\u2019un demandeur.<\/p>\n<p><strong>3) La citoyennet\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/qui-est-admissible-a-la-citoyennete-canadienne\">Demandes de citoyennet\u00e9<\/a> canadienne<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les donn\u00e9es d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie seront utilis\u00e9es pour:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadian-citizenship-physical-presence-and-the-three-year-residence-requirement\">V\u00e9rifier les exigences de pr\u00e9sence physique<\/a>.<\/li>\n<li>Participer \u00e0 la v\u00e9rification d&rsquo;autres exigences, telles que:\n<ul>\n<li>Signalant la perte potentielle du statut de r\u00e9sident permanent.<\/li>\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 pour les demandeurs de pr\u00e9senter des certificats de police \u00e9trangers.<\/li>\n<li>Fausse d\u00e9claration.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Participer aux enqu\u00eates sur la r\u00e9vocation de la citoyennet\u00e9, telles que:<\/li>\n<li>Pour confirmer si un candidat a pr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re inexacte sa r\u00e9sidence au Canada pour acqu\u00e9rir la citoyennet\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>4) Passeport<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Enqu\u00eates sur les passeports<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es d\u2019entr\u00e9e et de sortie seront utilis\u00e9es pour v\u00e9rifier le droit d\u2019un particulier aux services de passeport canadien. Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour v\u00e9rifier l&rsquo;historique des voyages et v\u00e9rifier s&rsquo;il existe des motifs de r\u00e9vocation pour les raisons suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Utilisation abusive des passeports.<\/li>\n<li>Fraude de passeport.<\/li>\n<li>Vol d&rsquo;identit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/zone-employeurs-canadiens\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><b>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/en\/free-immigration-evaluation.html\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-news-articles-2019\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 9 avril 2019 &#8211; Le Canada a annonc\u00e9 une nouvelle Initiative sur les entr\u00e9es et les sorties pour collecter et partager les donn\u00e9es des voyageurs qui entrent et sortent du pays. Les donn\u00e9es seront partag\u00e9es avec les \u00c9tats-Unis dans le cadre du Plan d&rsquo;action pour la s\u00e9curit\u00e9 du p\u00e9rim\u00e8tre et la comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":67780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-67787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}