{"id":61258,"date":"2019-01-04T21:43:02","date_gmt":"2019-01-04T21:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/canada-extends-biometric-collection-to-new-countries-for-2019\/"},"modified":"2019-02-11T04:40:00","modified_gmt":"2019-02-11T04:40:00","slug":"canada-extends-biometric-collection-to-new-countries-for-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-extends-biometric-collection-to-new-countries-for-2019\/","title":{"rendered":"Le Canada \u00e9tend la collection des donn\u00e9es biom\u00e9triques \u00e0 de nouveaux pays en 2019"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Le 4 janvier 2019 &#8211; Suivant les pays d&rsquo;Europe, du Moyen-Orient et d&rsquo;Afrique, le Canada a \u00e9largi son programme de collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques aux pays d&rsquo;Asie, d&rsquo;Asie Pacifique et des \u00c9tats-Unis en 2019. Les demandes faites au Canada seront \u00e9galement comprises.<br \/><br \/>Les candidats de ces pays sont d\u00e9sormais tenus de soumettre des donn\u00e9es biom\u00e9triques lorsqu&rsquo;ils demandent un <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-de-visiteur\">visa de visiteur<\/a>, un <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-etudiant-canada\">permis d&rsquo;\u00e9tudes<\/a> ou de <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-de-travail-canadien-travailler-au-canada\">travail<\/a> ou la r\u00e9sidence permanente au Canada.<\/p>\r\n<h3>Les avantages des donn\u00e9es biom\u00e9triques<\/h3>\r\n<p>La biom\u00e9trie fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la mesure des caract\u00e9ristiques physiques uniques d&rsquo;un individu, notamment ses empreintes digitales et une photo du visage.<br \/><br \/>Actuellement, plus de 70 pays ont int\u00e9gr\u00e9 la collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques dans leurs programmes d\u2019immigration.<br \/><br \/><strong>Les avantages de la collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques incluent:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>\u00c9tablir et v\u00e9rifier plus pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;identit\u00e9 des demandeurs d&rsquo;immigration<\/li>\r\n<li>R\u00e9duire consid\u00e9rablement les risques de changement d&rsquo;identit\u00e9 des demandeurs.<\/li>\r\n<li>Acc\u00e9l\u00e9rer le traitement des demandes et l&rsquo;entr\u00e9e de voyageurs l\u00e9gitimes au Canada<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Le Canada affiche l&rsquo;un des taux les plus \u00e9lev\u00e9s au monde d&rsquo;immigration par habitant et le gouvernement s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 accepter un <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-to-welcome-350000-immigrants-annually-by-2021\">million d&rsquo;immigrants d&rsquo;ici 2021<\/a>. Le programme de biom\u00e9trie vise \u00e0 g\u00e9rer un syst\u00e8me de collecte de donn\u00e9es sur l&rsquo;immigration plus s\u00fbr et plus efficace.<\/p>\r\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/all-you-need-to-know-about-canadas-expanded-biometrics-collection\">Tout ce que vous devez savoir sur la collection des donn\u00e9es biom\u00e9triques \u00e9tendue du Canada<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-using-biometrics-battle-immigration-fraud\">Le Canada utilise la biom\u00e9trie dans la lutte contre la fraude en mati\u00e8re d&rsquo;immigration<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>Le programme \u00e9largi<\/h3>\r\n<p>La collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques a commenc\u00e9 pour les candidats d\u2019Europe, d\u2019Afrique et du Moyen-Orient \u00e0 partir du 31 juillet 2018.<br \/><br \/>La derni\u00e8re extension concerne les demandeurs de plus de pays \u00e9trangers, alors qu&rsquo;en 2019, le programme inclura \u00e9galement les ressortissants \u00e9trangers qui d\u00e9posent des demandes au Canada.<br \/><br \/>En outre, l\u2019infrastructure de v\u00e9rification aux ports d\u2019entr\u00e9e, y compris les a\u00e9roports, sera modernis\u00e9e, suivie d\u2019un \u00e9change d\u2019informations sur les donn\u00e9es biom\u00e9triques avec les cinq partenaires de la migration du Canada aux \u00c9tats-Unis, au Royaume-Uni, en Nouvelle-Z\u00e9lande et en Australie.<\/p>\r\n<h3>Le processus de demande modifi\u00e9<\/h3>\r\n<ul>\r\n<li>Payer les frais de collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques lors de la soumission de demandes de visa de r\u00e9sidence de courte dur\u00e9e ou permanente.<\/li>\r\n<li>Fournissez des donn\u00e9es biom\u00e9triques \u00e0 un centre de service de collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques agr\u00e9\u00e9 dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception de la lettre d\u2019instruction biom\u00e9trique.<\/li>\r\n<li>Les personnes qui pr\u00e9sentent une demande en personne \u00e0 un Centres de demande de visa (CDV) peuvent payer les frais et fournir la biom\u00e9trie en m\u00eame temps sans attendre la lettre d&rsquo;instructions sur la biom\u00e9trie.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Le Canada a mis en place 152 CDV, dans 103 pays et 135 centres de support aux \u00c9tats-Unis pour les r\u00e9sidents l\u00e9gaux des \u00c9tats-Unis, o\u00f9 les demandeurs peuvent soumettre eux-m\u00eames des informations biom\u00e9triques.<\/p>\r\n<h3>Exemptions biom\u00e9triques<\/h3>\r\n<p>Les candidats sont tenus de fournir des donn\u00e9es biom\u00e9triques une fois tous les dix ans. Un demandeur qui a fourni des donn\u00e9es biom\u00e9triques lors de la demande d&rsquo;un permis d&rsquo;\u00e9tudes n&rsquo;a pas besoin de soumettre \u00e0 nouveau ces informations lorsqu&rsquo;il demande un nouveau permis de s\u00e9jour ou une r\u00e9sidence permanente dans un d\u00e9lai de dix ans.<br \/><br \/><strong>Les autres exemptions comprennent:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>R\u00e9sidents permanents et citoyens actuels et demandeurs de citoyennet\u00e9<\/li>\r\n<li>Demandeurs de visa de tourisme des pays exempt\u00e9s de l&rsquo;obligation de visa.<\/li>\r\n<li>Demandeurs \u00e2g\u00e9s de moins de 14 ans ou de plus de 79 ans, sauf demandeurs d&rsquo;asile.<\/li>\r\n<li>Chefs d&rsquo;Etat et de gouvernement<\/li>\r\n<li>Voyages officiels de diplomates accr\u00e9dit\u00e9s ou de responsables \u00e9trangers<\/li>\r\n<li>Ressortissants am\u00e9ricains demandant un permis de travail, d&rsquo;\u00e9tude ou de s\u00e9jour temporaire<\/li>\r\n<li>Voyageurs en transit au Canada s\u2019ils d\u00e9tiennent des visas am\u00e9ricains<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><b>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\r\n<p><b>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\r\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/articles-de-presse-sur-limmigration-au-canada-2018\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 janvier 2019 &#8211; Suivant les pays d&rsquo;Europe, du Moyen-Orient et d&rsquo;Afrique, le Canada a \u00e9largi son programme de collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques aux pays d&rsquo;Asie, d&rsquo;Asie Pacifique et des \u00c9tats-Unis en 2019. Les demandes faites au Canada seront \u00e9galement comprises. Les candidats de ces pays sont d\u00e9sormais tenus de soumettre des donn\u00e9es biom\u00e9triques&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":61259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-61258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}