Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, une baisse inexpliqu\u00e9e de 50% dans les d\u00e9portations, \u00e0 la fois nationales et locales, inqui\u00e8te un ancien cadre sup\u00e9rieur de l’Agence des services frontaliers du Canada.<\/p>\n
Reg Williams, l’ancien directeur du contr\u00f4le de l’immigration au centre de l’application du Grand Toronto de l’Agence des services frontaliers du Canada, a \u00e9crit au greffier du Conseil priv\u00e9, affirmant que la chute rapide et brutale des d\u00e9portations est un drapeau rouge qui sugg\u00e8re que le programme est \u00abgrossi\u00e8rement mal g\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Williams appelle \u00e0 un m\u00e9canisme pour examiner le processus de d\u00e9portation et l’ASFC. Williams dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je soul\u00e8ve ce point parce que c\u2019est quelque chose dont les citoyens doivent \u00eatre au courant\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Williams estime que la chute inexpliqu\u00e9e dans les d\u00e9portations est due \u00e0 la mauvaise gestion, mais les d\u00e9fenseurs des r\u00e9fugi\u00e9s croient que cela peut \u00eatre \u00e0 cause des changements dans la loi sur l’immigration et les r\u00e9fugi\u00e9s qui font qu’il est plus difficile de venir au Canada et revendiquer le statut de r\u00e9fugi\u00e9.<\/p>\n
\u00c0 l’\u00e9chelle nationale, le nombre de d\u00e9portations globales a chut\u00e9 de 50%, pour un peu plus de 16.000 pour l’exercice 2011-2012 \u00e0 8000 en 2014-2015, dit Williams.<\/p>\n
Le nombre de d\u00e9portations dans la RGT a \u00e9galement chut\u00e9 \u00e0 un rythme similaire, selon les calculs de Williams. Lorsque Williams a quitt\u00e9 son emploi, plus de 8000 personnes ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9es en un an \u00e0 partir de la RGT. Dans l’exercice se terminant le 31 Mars 2015 les d\u00e9portations de l\u2019ensemble de la RGT \u00e9taient seulement \u00e0 4000.<\/p>\n
Les donn\u00e9es de l’ASFC confirment les all\u00e9gations de Williams. En 2012, 18 960 personnes ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9es du Canada. Mais pour le premier semestre de 2015 ce nombre est seulement de 4712.<\/p>\n
Ces tendances disent que le syst\u00e8me ne fonctionne pas, maintient Williams dans sa lettre au greffier du Conseil priv\u00e9.<\/p>\n
Williams a quitt\u00e9 son poste de chef du centre d’application du Grand Toronto en 2012, apr\u00e8s que la d\u00e9portation d\u2019un immigrant ill\u00e9gal tr\u00e8s recherch\u00e9 ait mal tourn\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9affect\u00e9, mais a plut\u00f4t opt\u00e9 pour la retraite.<\/p>\n
Le porte-parole de l\u2019ASFC, O’Brien a d\u00e9fendu les efforts de l’agence, en disant que \u00ab\u00a0malgr\u00e9 les obstacles \u00e0 la d\u00e9portation, tels que la difficult\u00e9 \u00e0 obtenir des documents de voyage, l’ASFC a franchi des \u00e9tapes du programme, telles que la suppression r\u00e9ussie de plus de 50 personnes sur la liste des plus recherch\u00e9es par l’ASFC.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Williams estime que la baisse des d\u00e9portations de la RGT est due \u00e0 une r\u00e9duction des enqu\u00eateurs de l’ASFC. Pendant ce temps, l’ASFC a fourni des donn\u00e9es ne montrant qu’une l\u00e9g\u00e8re baisse des enqu\u00eateurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, une baisse inexpliqu\u00e9e de 50% dans les d\u00e9portations, \u00e0 la fois nationales et locales, inqui\u00e8te un ancien cadre sup\u00e9rieur de l’Agence des services frontaliers du Canada. Reg Williams, l’ancien directeur du contr\u00f4le de l’immigration au centre de l’application du Grand Toronto de l’Agence des services frontaliers du Canada, a…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[4128,69167,4126,4127],"class_list":["post-5787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","tag-asfc","tag-cbsa-fr","tag-chute-de-la-deportations-canada","tag-lagence-des-services-frontaliers","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5787\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}