{"id":5730,"date":"2016-06-27T15:32:17","date_gmt":"2016-06-27T15:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/fr\/?p=5730"},"modified":"2016-09-26T17:15:56","modified_gmt":"2016-09-26T17:15:56","slug":"leconomie-du-canada-devrait-revenir-la-normale-la-fin-de-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/leconomie-du-canada-devrait-revenir-la-normale-la-fin-de-2016\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9conomie du Canada devrait revenir \u00e0 la normale \u00e0 la fin de 2016"},"content":{"rendered":"<p>Le gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz a dit qu&rsquo;il pr\u00e9voit que l&rsquo;\u00e9conomie du Canada surmontera l&rsquo;\u00e9chec caus\u00e9 par la chute des prix du p\u00e9trole reviendra \u00e0 pleine capacit\u00e9 d&rsquo;ici la fin de l\u2019ann\u00e9e 2016.<\/p>\n<p>Selon Poloz, l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re a vu un grand nombre de pertes d&#8217;emplois dans le secteur p\u00e9trolier canadien en raison de la baisse du prix du p\u00e9trole brut Brent de 100 $ \u00e0 moins de 50 $. En cons\u00e9quence, les fabricants d&rsquo;\u00e9quipements pour l&rsquo;industrie p\u00e9troli\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9gativement affect\u00e9s et le logement et les d\u00e9penses de consommation ont connu une croissance plus lente.<\/p>\n<p>Poloz dit que sur la base des chiffres r\u00e9cents qui ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s le 29 mai, la production du Canada au premier trimestre a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0essentiellement stagnante\u00a0\u00bb. Cependant, il a pr\u00e9dit qu\u2019\u00e0 la suite de la baisse des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de janvier et la faible valeur du dollar canadien, le deuxi\u00e8me trimestre de cette ann\u00e9e verrait l&rsquo;\u00e9conomie \u00ab\u00a0rebondir partiellement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Poloz a \u00e9galement exprim\u00e9 son optimisme quant au fait que l&rsquo;\u00e9conomie serait \u00ab\u00a0sur la bonne voie pour atteindre son plein potentiel vers la fin de 2016.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cependant, Poloz a averti que les effets du choc des prix du p\u00e9trole peuvent prendre des ann\u00e9es \u00e0 dispara\u00eetre. \u00ab\u00a0Les implications pour le revenu et l&rsquo;investissement (le bas prix du p\u00e9trole), et les ajustements qu&rsquo;ils causent \u00e0 travers les secteurs et les r\u00e9gions, peuvent prendre des ann\u00e9es \u00e0 se r\u00e9tablir\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz a dit qu&rsquo;il pr\u00e9voit que l&rsquo;\u00e9conomie du Canada surmontera l&rsquo;\u00e9chec caus\u00e9 par la chute des prix du p\u00e9trole reviendra \u00e0 pleine capacit\u00e9 d&rsquo;ici la fin de l\u2019ann\u00e9e 2016. Selon Poloz, l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re a vu un grand nombre de pertes d&#8217;emplois dans le secteur p\u00e9trolier canadien en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859,4878],"tags":[4079,3780,4078],"class_list":["post-5730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-mai","tag-banque-du-canada","tag-leconomie-du-canada","tag-petrole-reviendra","category-4859","category-4878","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}