{"id":55484,"date":"2018-09-26T23:30:59","date_gmt":"2018-09-26T23:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/artificial-intelligence-in-canada-immigration-applications-fraught-with-dangers-study\/"},"modified":"2018-10-04T03:40:31","modified_gmt":"2018-10-04T03:40:31","slug":"artificial-intelligence-in-canada-immigration-applications-fraught-with-dangers-study","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/artificial-intelligence-in-canada-immigration-applications-fraught-with-dangers-study\/","title":{"rendered":"Selon une \u00e9tude, l\u2019utilisation de l\u2019intelligence artificielle par le d\u00e9partement d&rsquo;immigration canadienne comporte des dangers"},"content":{"rendered":"<p>Le 26 septembre 2018 &#8211; L&rsquo;utilisation de l&rsquo;intelligence artificielle dans le traitement des demandes d&rsquo;<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/immigration-au-canada-apercu\/\">immigration au Canada<\/a> comporte de nombreux dangers, Ottawa a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu.<\/p>\n<p>Un rapport de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto soul\u00e8ve des questions li\u00e9es aux droits de la personne, \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 la discrimination par rapport \u00e0 l\u2019exploration par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral canadien de la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser l\u2019IA.<\/p>\n<p>Selon le rapport, laisser des d\u00e9cisions qui ont un impact direct sur la vie des immigrants et des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 des processus automatis\u00e9s est une pr\u00e9occupation majeure.<\/p>\n<p>La technologie pourrait faire des hypoth\u00e8ses incorrectes et comporter des erreurs int\u00e9gr\u00e9es qui pourraient faire la diff\u00e9rence dans le succ\u00e8s ou l\u2019\u00e9chec d\u2019une application.<\/p>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/artificial-intelligence-and-canada-immigration-ai-likely-to-create-more-problems-than-it-solves\/\">L\u2019intelligence artificielle et l\u2019immigration au Canada : plus de probl\u00e8mes que des solutions<\/a><\/p>\n<p>Les auteurs du rapport ont demand\u00e9 que les organismes gouvernementaux envisagent de recourir \u00e0 la surveillance, \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de rapports publics et \u00e0 la transparence, notamment en ce qui concerne l\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada.<\/p>\n<p>Les experts disent que sans les mesures de protection appropri\u00e9es, les biais qui pourraient exister dans les algorithmes pourraient entra\u00eener des erreurs dans un nombre important de demandes d&rsquo;immigration.<\/p>\n<p>Deux projets pilotes sont en cours, qui utilisent IA pour trier les demandes de visa de visiteur de la Chine et de l\u2019Inde. L&rsquo;objectif est d&rsquo;aider \u00e0 traiter les applications de routine plus rapidement.<\/p>\n<p>Les responsables d&rsquo;IRCC disent que l&rsquo;IA est utilis\u00e9e uniquement comme m\u00e9canisme de tri, soulignant les cas complexes pour plus d&rsquo;attention, avec toutes les d\u00e9cisions prises par les agents d&rsquo;immigration.<\/p>\n<p>Ottawa \u00e9tudie \u00e9galement d&rsquo;autres projets pilotes possibles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA en lien avec les demandes d&rsquo;asile et les \u00e9valuations des risques avant le renvoi.<\/p>\n<p>Les critiques disent que les r\u00e9fugi\u00e9s devraient \u00eatre les derniers cas sur lesquels un pilote devrait se concentrer, \u00e9tant donn\u00e9 que les sujets sont parmi les plus vuln\u00e9rables du syst\u00e8me canadien.<\/p>\n<p><strong>L\u2019intelligence artificielle, d\u00e9tient-elle la cl\u00e9 d&rsquo;une administration efficace de l\u2019immigration ?<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA vise \u00e0 aider les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales de l&rsquo;immigration \u00e0 am\u00e9liorer la gestion des nouvelles applications.<\/p>\n<p>La question est de savoir si cela peut s\u2019appliquer \u00e0 d\u2019autres domaines des programmes d\u2019immigration du Canada, notamment en aidant \u00e0 accepter ou \u00e0 refuser une demande.<\/p>\n<p>Une d\u00e9cision de refuser une demande, fond\u00e9e sur un processus technologique, peut-elle r\u00e9sister \u00e0 une contestation judiciaire ?<\/p>\n<p><strong>Entr\u00e9e express et l\u2019intelligence artificielle<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 peut impliquer de nombreux d\u00e9tails complexes n\u00e9cessitant une analyse minutieuse et une approche nuanc\u00e9e de la part du d\u00e9cideur.<\/p>\n<p>Sous Entr\u00e9e express, l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA joue un r\u00f4le important pour pr\u00e9s\u00e9lectionner les candidats en fonction de facteurs objectifs fondamentaux.<\/p>\n<p><strong>Au-del\u00e0 de l&rsquo;Entr\u00e9e express<\/strong><\/p>\n<p>La port\u00e9e de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA devient plus probl\u00e9matique au-del\u00e0 du syst\u00e8me Entr\u00e9e express bas\u00e9 sur les points.<\/p>\n<p>De nombreuses provinces continuent d\u2019avoir recours \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019application sur papier pour les programmes d\u2019occupation \u00e0 la demande touchant les immigrants qualifi\u00e9s et semi-qualifi\u00e9s.<\/p>\n<p>On peut se demander si l&rsquo;intelligence artificielle peut devenir un outil fiable pour traiter ces types d&rsquo;applications.<\/p>\n<p>Son utilisation devient plus probl\u00e9matique lorsqu&rsquo;on \u00e9value les immigrants qui cherchent un refuge pour des raisons humanitaires.<\/p>\n<p>L\u2019IA, devrait-elle \u00eatre utilis\u00e9e pour choisir entre un immigrant qui a d\u00e9montr\u00e9 des circonstances convaincantes pour demeurer au Canada et un autre demandeur susceptible de pr\u00e9senter un danger pour la vie en cas d\u2019expulsion?<\/p>\n<p>De plus, les demandes de visa de touriste ou de visiteur, qui d\u00e9passent 20 millions de dollars par an, sont \u00e9valu\u00e9es selon que le demandeur est susceptible de quitter le Canada \u00e0 la fin de la validit\u00e9 du visa.<\/p>\n<p>Divers facteurs, allant des ressources financi\u00e8res aux liens avec le pays d&rsquo;origine, sont pris en compte pour parvenir \u00e0 la d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Les taux de refus d\u00e9passent d\u00e9sormais 25% sur la base d\u2019une \u00e9valuation des risques qui ne peut pas encore \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e avec l\u2019IA.<\/p>\n<p><strong>\u00c9quilibrer la transparence avec la manipulation syst\u00e9mique<\/strong><\/p>\n<p>Les raisons \u00e9thiques et morales \u00e0 part, le fait de trop compter sur l\u2019IA pour poursuivre la politique d&rsquo;immigration au Canada pourrait entra\u00eener un syst\u00e8me d\u00e9fectueux avec des consid\u00e9rations contradictoires. Le droit d&rsquo;interjeter appel d&rsquo;une d\u00e9cision en mati\u00e8re d&rsquo;immigration fait partie int\u00e9grante du processus existant.<\/p>\n<p>Mettre les d\u00e9cisions d&rsquo;immigration fond\u00e9es sur l&rsquo;IA en examen judiciaire entra\u00eenera un conflit \u00e9vident entre le maintien de la transparence et la sauvegarde des donn\u00e9es et des algorithmes utilis\u00e9s pour d\u00e9cider.<\/p>\n<p>Si les algorithmes sont tenus secrets, le syst\u00e8me entier deviendra opaque et il sera impossible de savoir pourquoi une d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n<p>Cela rendra impossible de d\u00e9terminer si la bonne d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n<p>Cependant, si la publicit\u00e9 est faite, l&rsquo;immigration sera r\u00e9duite \u00e0 une \u00e9tape par \u00e9tape. Du choix des cours \u00e0 la programmation de l&rsquo;application, tricher le syst\u00e8me deviendra la norme.<\/p>\n<p><b>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><b>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/articles-de-presse-sur-limmigration-au-canada-2018\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26 septembre 2018 &#8211; L&rsquo;utilisation de l&rsquo;intelligence artificielle dans le traitement des demandes d&rsquo;immigration au Canada comporte de nombreux dangers, Ottawa a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu. Un rapport de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto soul\u00e8ve des questions li\u00e9es aux droits de la personne, \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 la discrimination par rapport \u00e0 l\u2019exploration par le gouvernement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":498,"featured_media":55478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-55484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}