{"id":5251,"date":"2016-06-22T15:54:04","date_gmt":"2016-06-22T15:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/fr\/?p=5251"},"modified":"2016-06-22T15:54:04","modified_gmt":"2016-06-22T15:54:04","slug":"enquete-sur-la-population-active-juillet-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/enquete-sur-la-population-active-juillet-2014\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eate sur la population active, Juillet 2014"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong style=\"line-height: 1.3em\">(R\u00e9vis\u00e9e)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Diffus\u00e9e \u00e0 08h30 heure de l&rsquo;Est dans Le Quotidien, le vendredi 15 Ao\u00fbt, 2014<\/p>\n<p>En Juillet, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 42 000 \u00e0 la suite d&rsquo;une augmentation du travail \u00e0 temps partiel (60 000). Le taux de ch\u00f4mage a diminu\u00e9 de 0,1%, \u00e0 7,0%.<\/p>\n<p>Dans les 12 mois avant Juillet, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 157 000 ou 0,9%. La plupart de la croissance a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e dans le travail \u00e0 temps partiel. Le total des heures travaill\u00e9es a l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 (+ 0,3%) par rapport \u00e0 Juillet 2013.<\/p>\n<p>Parmi les groupes d&rsquo;\u00e2ge 15-24 ans et 25-54 ans, l&#8217;emploi a augment\u00e9 en Juillet, alors qu&rsquo;il a diminu\u00e9 pour les personnes \u00e2g\u00e9es de 55 ans et plus.<\/p>\n<p>Parmi les provinces, l&rsquo;Ontario et Terre-Neuve-Labrador ont vu une augmentation de l&#8217;emploi, tandis que la Nouvelle-\u00c9cosse et le Nouveau-Brunswick ont connu une baisse.<\/p>\n<p>En Juillet, plus de personnes \u00e9taient employ\u00e9es dans les services \u00e9ducatifs et de l&rsquo;information, culture et loisirs. Toutefois, l&#8217;emploi a diminu\u00e9 dans la construction, les soins de sant\u00e9 et l&rsquo;assistance sociale.<\/p>\n<p>L&#8217;emploi dans le secteur priv\u00e9 a augment\u00e9 en Juillet. Il y avait une baisse du nombre de travailleurs ind\u00e9pendants.<\/p>\n<p>Le taux de ch\u00f4mage au Canada \u00e9tait de 6,1% en Juillet, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9 aux concepts utilis\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Aux \u00c9tats-Unis, le taux de ch\u00f4mage \u00e9tait de 6,2 pour Juillet.<br \/>\n<strong><br \/>\nLes gains entre les groupes d&rsquo;\u00e2ge 15-24 et 25-54 ans<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les personnes \u00e2g\u00e9es de 25-54 ans, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 38.000 en Juillet. Leur taux de ch\u00f4mage a diminu\u00e9 de 0,1 point de pourcentage \u00e0 6,0%. L&#8217;emploi pour ce groupe d&rsquo;\u00e2ge a peu chang\u00e9 par rapport \u00e0 12 mois plus t\u00f4t.<\/p>\n<p>Parmi les jeunes de 15-24 ans, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 34.000 en Juillet. Cependant, leur taux de ch\u00f4mage a peu chang\u00e9 et s&rsquo;est \u00e9tabli \u00e0 13,1%, plus de jeunes ont particip\u00e9 dans le march\u00e9 du travail. Malgr\u00e9 l&rsquo;augmentation de l&#8217;emploi en Juillet, les niveaux d&#8217;emploi ont peu chang\u00e9 \u00e0 partir de 12 mois avant.<\/p>\n<p>Parmi les personnes \u00e2g\u00e9es de 55 ans et plus, l&#8217;emploi a diminu\u00e9 de 30 000, ce qui compense en partie la hausse en Juin. Comparativement \u00e0 12 mois plus t\u00f4t, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 151 000 (+ 4,5%). Ces gains sont principalement attribuables \u00e0 une croissance de 3,2% de la population de ce groupe d&rsquo;\u00e2ge.<br \/>\n<strong><br \/>\nSommaire provincial<\/strong><\/p>\n<p>En Ontario, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 40.000 en Juillet, compensant la baisse vue le mois pr\u00e9c\u00e9dent. De plus en plus de personnes ont particip\u00e9 au march\u00e9 du travail, le taux de ch\u00f4mage est rest\u00e9 stable \u00e0 7,5%. L&#8217;emploi en Ontario a augment\u00e9 de 60 000 (+ 0,9%) par rapport \u00e0 Juillet 2013.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir assist\u00e9 \u00e0 trois mois cons\u00e9cutifs de baisse, Terre-Neuve-et-Labrador a vu une augmentation de l&#8217;emploi de 4700 en Juillet.<\/p>\n<p>Le taux de ch\u00f4mage n&rsquo;a pas vu beaucoup de changement et 12,4% plus de personnes ont particip\u00e9 au march\u00e9 du travail. Malgr\u00e9 l&rsquo;augmentation de Juillet, l&#8217;emploi dans la province est descendu de 5000 (-2,2%) par rapport \u00e0 12 mois auparavant.<\/p>\n<p>En Nouvelle-\u00c9cosse, \u00a0l&#8217;emploi s\u2019est r\u00e9duit de 3900. Ainsi le taux de ch\u00f4mage a augment\u00e9 de 0,7 point de pourcentage \u00e0 9,4%.<\/p>\n<p>L&#8217;emploi dans la province a diminu\u00e9 de 10 000 (-2,2%), sur une base d&rsquo;ann\u00e9e en ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Au Nouveau-Brunswick, l&#8217;emploi a diminu\u00e9 de 3400 en Juillet. Le taux de ch\u00f4mage a peu chang\u00e9 par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent et s&rsquo;\u00e9tablit \u00e0 10,0%, \u00a0puisqu\u2019il y a moins de personnes actives sur le march\u00e9 du travail. L&#8217;emploi dans la province est demeur\u00e9 pratiquement inchang\u00e9 par rapport \u00e0 un an plus t\u00f4t.<\/p>\n<p>En Saskatchewan, il y a eu peu de changement dans l&#8217;emploi en Juillet. Il y avait toutefois une baisse du nombre de personnes \u00e0 la recherche de travail, qui a fait tomber le taux de ch\u00f4mage de 0,7 point de pourcentage pour s&rsquo;\u00e9tablir \u00e0 3,2%, le taux le plus bas vu par la province depuis 1976, ann\u00e9e o\u00f9 des donn\u00e9es comparables sont devenues disponibles. L&#8217;emploi en Saskatchewan a augment\u00e9 de 8200 (+ 1,5%) par rapport \u00e0 un an plus t\u00f4t.<\/p>\n<p><strong>Perspective de l&rsquo;industrie<\/strong><\/p>\n<p>En Juillet, l&#8217;emploi dans les services d&rsquo;enseignement a augment\u00e9 de 46 000. L&rsquo;augmentation est principalement dans les \u00e9coles primaires et secondaires de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>Il y avait 17 000 personnes occup\u00e9es de plus dans l&rsquo;information, la culture et les loisirs en Juillet. L&#8217;emploi dans ce secteur a augment\u00e9 de 55 000 (+ 7,3%), par rapport \u00e0 un creux r\u00e9cent en Juillet 2013.<\/p>\n<p>Le nombre de personnes employ\u00e9es dans la construction a diminu\u00e9 de 39 000 en Juillet, compensant l&rsquo;augmentation du mois pr\u00e9c\u00e9dent. Comparativement \u00e0 12 mois plus t\u00f4t, l&#8217;emploi dans ce secteur a diminu\u00e9 de 46 000 (-3,4%), le r\u00e9sultat de la baisse \u00e0 l&rsquo;automne de 2013.<\/p>\n<p>Il y avait une baisse de 26.000 de l&#8217;emploi dans les soins de sant\u00e9 et les services d&rsquo;aide sociale en Juillet. La plupart \u00e9taient dans le secteur de l&rsquo;aide sociale au Qu\u00e9bec. L&#8217;emploi dans ce secteur a augment\u00e9 de 90 000 (+ 4,2%), par rapport \u00e0 un creux r\u00e9cent en Juillet 2013.<\/p>\n<p>L&#8217;emploi dans le secteur priv\u00e9 a augment\u00e9 de 55 000 en Juillet. Alors que le nombre d&#8217;employ\u00e9s dans le secteur public a augment\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement et le nombre de travailleurs ind\u00e9pendants a diminu\u00e9 de 37 000. Comparativement \u00e0 12 mois plus t\u00f4t, le nombre d&#8217;employ\u00e9s a augment\u00e9 tant dans le secteur priv\u00e9 (+ 1,2% ou 141 000) et le secteur public (+ 1,9% ou 69 000).<\/p>\n<p>Au cours de cette p\u00e9riode de 12 mois, l&rsquo;auto-emploi a diminu\u00e9 de 2,0% (-54 000).<\/p>\n<p><strong>Les emplois d&rsquo;\u00e9t\u00e9 pour les \u00e9tudiants<\/strong><\/p>\n<p>De mai \u00e0 ao\u00fbt, l&rsquo;enqu\u00eate sur la population active recueille des donn\u00e9es sur le march\u00e9 du travail concernant les jeunes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 24 ans qui fr\u00e9quentaient l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 temps plein en mars et qui ont l&rsquo;intention de retourner aux \u00e9tudes \u00e0 temps plein \u00e0 l&rsquo;automne. Les donn\u00e9es publi\u00e9es ne sont pas d\u00e9saisonnalis\u00e9es; Par cons\u00e9quent, les comparaisons ne peuvent \u00eatre faites sur une base d&rsquo;ann\u00e9e en ann\u00e9e.<\/p>\n<p>En raison de l&rsquo;augmentation du travail \u00e0 temps partiel, l&#8217;emploi chez le groupe d&rsquo;\u00e2ge 15-24 ans a augment\u00e9 de 32 000 par rapport \u00e0 Juillet 2013, le taux de ch\u00f4mage de ce groupe a peu chang\u00e9 \u00e0 71,1%, puisque l&#8217;emploi et le nombre des \u00e9tudiants a augment\u00e9 de plus en plus \u00e0 un rythme similaire. Le taux de ch\u00f4mage de ce groupe a \u00e9t\u00e9 de 8,1%, il a donc peu \u00e9volu\u00e9 par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p>Pour les \u00e9tudiants \u00e2g\u00e9s de 17-19 ans, le taux d&#8217;emploi \u00e9tait de 58,8% en Juillet, ce qui a peu chang\u00e9 depuis 12 mois plus t\u00f4t. Leur taux de ch\u00f4mage a \u00e9galement peu vari\u00e9, \u00e0 17,0%.<\/p>\n<p>L\u2019emploi \u00e9tait de 29,1% chez les \u00e9l\u00e8ves de 15-16 ans, pratiquement inchang\u00e9 par rapport \u00e0 Juillet 2013. Le taux de ch\u00f4mage a \u00e9galement peu vari\u00e9 \u00e0 28,6%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Comparaison entre le Canada et les \u00c9tats-Unis<\/strong><\/p>\n<p>En Juillet, le Canada avait un taux de ch\u00f4mage de 6,1%, comparativement \u00e0 6,2% aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s ajustement des concepts am\u00e9ricains. Dans les 12 mois pr\u00e9c\u00e9dent juillet, le taux de ch\u00f4mage au Canada a diminu\u00e9 de 0,2 points de pourcentage, alors qu&rsquo;il a diminu\u00e9 de 1,1 point de pourcentage aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Le taux d&#8217;emploi au Canada en Juillet (apr\u00e8s ajustement des concepts am\u00e9ricains) \u00e9tait de 62,1%, contre 59,0% aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Commentaire de l\u2019avocat Colin Singer\u00a0:<\/p>\n<p>Les \u00e9volutions r\u00e9centes semblent suivre le march\u00e9 en am\u00e9lioration de l&#8217;emploi am\u00e9ricain. Les employeurs canadiens \u00e0 travers le Canada expriment des pr\u00e9occupations croissantes au sujet des p\u00e9nuries de main-d&rsquo;\u0153uvre. Cela est particuli\u00e8rement le cas en Alberta, en Saskatchewan et en Colombie-Britannique. Cela favorise ceux qui s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 appliquer pour entrer au Canada en vertu d&rsquo;un permis de travail ou de \u00a0la r\u00e9sidence permanente au Canada (l\u2019immigration de l&rsquo;Alberta, les programmes d&rsquo;immigration en Colombie-Britannique et en Saskatchewan).<\/p>\n<p>Source: Statistique Canada<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(R\u00e9vis\u00e9e)\u00a0 Diffus\u00e9e \u00e0 08h30 heure de l&rsquo;Est dans Le Quotidien, le vendredi 15 Ao\u00fbt, 2014 En Juillet, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de 42 000 \u00e0 la suite d&rsquo;une augmentation du travail \u00e0 temps partiel (60 000). Le taux de ch\u00f4mage a diminu\u00e9 de 0,1%, \u00e0 7,0%. Dans les 12 mois avant Juillet, l&#8217;emploi a augment\u00e9 de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859,3337],"tags":[3651,58893,3783],"class_list":["post-5251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-non-classifiee","tag-enquete","tag-labour-force-survey-fr","tag-population-active","category-4859","category-3337","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5251\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}