{"id":51358,"date":"2018-08-07T21:50:18","date_gmt":"2018-08-07T21:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/canada-using-dna-ancestry-tests-to-identify-immigration-detainees\/"},"modified":"2018-08-19T17:55:47","modified_gmt":"2018-08-19T17:55:47","slug":"canada-using-dna-ancestry-tests-to-identify-immigration-detainees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-using-dna-ancestry-tests-to-identify-immigration-detainees\/","title":{"rendered":"Le Canada utilise les tests d&rsquo;ascendance ADN pour identifier les d\u00e9tenus d\u2019immigration"},"content":{"rendered":"<p>Le 7 ao\u00fbt 2018 &#8211; L&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada utilise les sites Web d&rsquo;ascendance et les tests ADN pour aider \u00e0 \u00e9tablir l&rsquo;identit\u00e9 des d\u00e9tenus d&rsquo;immigration \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Les responsables de l&rsquo;immigration disent que la technique est utilis\u00e9e en dernier recours lorsque les autres moyens de confirmer l&rsquo;identit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9s.<\/p>\n<p>En prenant des \u00e9chantillons d\u2019ADN et en les soumettant \u00e0 des sites Web d\u2019ascendance, les fonctionnaires peuvent obtenir des indicateurs de nationalit\u00e9.<\/p>\n<p>Cela signifie que les ressources peuvent \u00eatre concentr\u00e9es sur des pays particuliers lors de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019identit\u00e9.<\/p>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/cbsa-turning-voice-recognition-help-limit-immigration-detention\/\">L\u2019ASFC se tourne vers la reconnaissance vocale pour aider \u00e0 limiter la d\u00e9tention d\u2019immigrants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-abusive-detention-policies-face-un-human-rights-council-pressure\/\">Les politiques de d\u00e9tention abusives du Canada pourraient faire face \u00e0 la pression du Conseil des droits de l&rsquo;homme des Nations Unies<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ottawa-moves-limit-number-children-immigration-detention\/\">Ottawa prend des mesures pour limiter le nombre d&rsquo;enfants en d\u00e9tention en mati\u00e8re d&rsquo;immigration<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les autorit\u00e9s disent que cela ne se fait qu\u2019<\/p>\n<p>avec le consentement du d\u00e9tenu.<\/p>\n<p>L&rsquo;incapacit\u00e9 de confirmer l&rsquo;identit\u00e9 est l&rsquo;une des raisons pour lesquelles le Canada d\u00e9tient des immigrants, une pratique controvers\u00e9e pour laquelle il a fait l&rsquo;objet de critiques de la part des Nations Unies.<\/p>\n<p>Cependant, lorsque l&rsquo;identit\u00e9 ne peut \u00eatre confirm\u00e9e, cela pose un dilemme \u00e9vident pour les autorit\u00e9s canadiennes.<\/p>\n<p>Le Canada fait actuellement face \u00e0 un afflux de frontaliers irr\u00e9guliers des \u00c9tats-Unis qui cherchent \u00e0 demander l&rsquo;asile ici.<\/p>\n<p>Bien que leur nombre ait diminu\u00e9 au cours des deux derniers mois, plus de 1 250 personnes ont encore travers\u00e9 le pays en juin, mettant la pression sur le syst\u00e8me canadien.<\/p>\n<p>Cela se compare \u00e0 un sommet mensuel de 2 560 en avril 2018.<\/p>\n<p>Au cours des six premiers mois de l&rsquo;ann\u00e9e, 10 744 personnes ont franchi ill\u00e9galement la fronti\u00e8re dans l&rsquo;espoir de demander l&rsquo;asile au Canada<\/p>\n<hr \/>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50085 size-full\" title=\"How Many Border Crossers Entered Canada In 2018\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Border-Crossers-Entered-Canada-In-2018.png\" alt=\"How Many Border Crossers Entered Canada In 2018\" width=\"582\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Border-Crossers-Entered-Canada-In-2018.png 582w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Border-Crossers-Entered-Canada-In-2018-300x181.png 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Border-Crossers-Entered-Canada-In-2018-280x169.png 280w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/p>\n<p>Source: Gouvernement du Canada<\/p>\n<hr \/>\n<p>Le nombre de demandeurs d&rsquo;asile est pass\u00e9 d&rsquo;une moyenne de 83 par jour en avril \u00e0 39 par jour en juin.<\/p>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada esp\u00e8re que la tendance \u00e0 la baisse se poursuivra, mais accepte son caract\u00e8re impr\u00e9visible.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Comme les tendances en mati\u00e8re de franchissement irr\u00e9gulier des fronti\u00e8res sont difficiles \u00e0 pr\u00e9voir, notre vaste campagne de sensibilisation continue \u00e0 dissiper les informations erron\u00e9es sur notre syst\u00e8me d&rsquo;asile\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un communiqu\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous veillons \u00e0 ce que tout le monde sache que nous avons un syst\u00e8me rigoureux en place et que demander l&rsquo;asile n&rsquo;est pas un billet gratuit pour le Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La grande majorit\u00e9 des demandeurs d&rsquo;asile se rendent au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Quelque 10 261 sur 10 744 sont arriv\u00e9s dans la province francophone, soit 96%.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-50076 size-full\" title=\"How Many Borders Crossers Have Entered Quebec\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Borders-Crossers-Have-Entered-Quebec.png\" alt=\"How Many Borders Crossers Have Entered Quebec\" width=\"581\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Borders-Crossers-Have-Entered-Quebec.png 581w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Borders-Crossers-Have-Entered-Quebec-300x182.png 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/How-Many-Borders-Crossers-Have-Entered-Quebec-280x170.png 280w\" sizes=\"(max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/p>\n<p>Note : Les autres provinces ont enregistr\u00e9 z\u00e9ro passages irr\u00e9guliers \u00e0 leur fronti\u00e8re<\/p>\n<p>Le ministre de l&rsquo;Immigration, Ahmed Hussen, a envoy\u00e9 un message fort selon lequel \u00ab\u00a0ceux qui ne sont pas admissibles seront expuls\u00e9s du Canada\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre priorit\u00e9 absolue est la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas de billet gratuit pour le Canada et nous avons diffus\u00e9 ce message \u00e0 la maison et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, avec de vrais r\u00e9sultats.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/asylum-figures-show-drop-in-canada-border-interceptions\/\">Les chiffres sur l&rsquo;asile montrent une baisse des interceptions frontali\u00e8res au Canada<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-and-federal-officials-reach-agreement-over-rising-asylum-seeker-numbers\/\">Des responsables qu\u00e9b\u00e9cois et f\u00e9d\u00e9raux parviennent \u00e0 un accord sur l&rsquo;augmentation du nombre de demandeurs d&rsquo;asile<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-2017-asylum-claim-numbers-break-two-decade-record\/\">Le nombre de demandes d&rsquo;asile pr\u00e9sent\u00e9es au Canada en 2017 bat le record de deux d\u00e9cennies<\/a><\/p>\n<p>Ceux qui entrent dans le processus d&rsquo;asile re\u00e7oivent des permis de travail afin de pouvoir subvenir \u00e0 leurs besoins au Canada pendant qu&rsquo;ils attendent une audience.<\/p>\n<p>Les chiffres montrent que 14 314 permis de travail ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 des demandeurs d&rsquo;asile au Qu\u00e9bec d&rsquo;avril 2017 \u00e0 mai 2018.<\/p>\n<h3>Pourquoi les migrants traversent-ils la fronti\u00e8re des \u00c9tats-Unis au Canada ?<\/h3>\n<p>La vague initiale de franchissement irr\u00e9gulier de 2017 est intervenue apr\u00e8s que Trump ait lanc\u00e9 une campagne de r\u00e9pression contre les migrants ayant un statut de protection temporaire (SPT) aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re initiative de Trump visant \u00e0 s\u00e9parer les enfants de leurs parents a men\u00e9 \u00e0 des appels renouvel\u00e9s pour que le Canada suspende l&rsquo;entente sur les tiers pays s\u00fbrs.<\/p>\n<p>L\u2019Accord sur les tiers pays s\u00fbrs signifie que les demandeurs d\u2019asile qui arrivent au Canada par un point de passage officiel sont refus\u00e9s, les deux pays \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9s comme s\u00fbrs pour les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>Cependant, si les migrants traversent la fronti\u00e8re \u00e0 un endroit non reconnu, ils sont arr\u00eat\u00e9s et entrent dans le syst\u00e8me d&rsquo;asile canadien.<\/p>\n<p>La Loi sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s du Canada exige que les pays consid\u00e9r\u00e9s comme \u00abs\u00fbrs\u00bb soient continuellement examin\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Colin Singer, associ\u00e9 directeur d&rsquo;Immigration.ca, a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 par CBC News dans le dossier des demandeurs d&rsquo;asile. Regardez la vid\u00e9o ici :<\/strong><\/p>\n<h3>Comment le Canada peut-il arr\u00eater les demandeurs d\u2019asile \u00e0 la fronti\u00e8re ?<\/h3>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XowMyH3GAY8?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><b>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/articles-de-presse-sur-limmigration-au-canada-2018\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 ao\u00fbt 2018 &#8211; L&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada utilise les sites Web d&rsquo;ascendance et les tests ADN pour aider \u00e0 \u00e9tablir l&rsquo;identit\u00e9 des d\u00e9tenus d&rsquo;immigration \u00e0 long terme. Les responsables de l&rsquo;immigration disent que la technique est utilis\u00e9e en dernier recours lorsque les autres moyens de confirmer l&rsquo;identit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9s. En&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":51352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-51358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}