{"id":4982,"date":"2016-06-20T16:22:20","date_gmt":"2016-06-20T16:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/fr\/?p=4982"},"modified":"2016-06-20T16:22:20","modified_gmt":"2016-06-20T16:22:20","slug":"des-erreurs-de-traitement-de-cic-creent-des-preoccupations-en-matiere-dequite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/des-erreurs-de-traitement-de-cic-creent-des-preoccupations-en-matiere-dequite\/","title":{"rendered":"Des erreurs de traitement de CIC cr\u00e9ent des pr\u00e9occupations en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des pr\u00e9occupations sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 dans le syst\u00e8me d&rsquo;immigration du Canada se font entendre, apr\u00e8s que des centaines de m\u00e9decins aient obtenu le statut d&rsquo;immigrant en raison d&rsquo;erreurs de traitement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L&rsquo;erreur, qui fut rendue public ce mois-ci, a eu lieu dans un centre de traitement polonais en 2011. Environ 1000 demandes de m\u00e9decins ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es selon des lignes directrices d\u00e9su\u00e8tes, ce qui a entra\u00een\u00e9 l&rsquo;acceptation de centaines de demandes qui, autrement, auraient \u00e9t\u00e9 refus\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dans un courriel interne envoy\u00e9 peu de temps apr\u00e8s l&rsquo;erreur, un fonctionnaire de Citoyennet\u00e9 et Immigration Canada a admis que certains clients pourraient \u00eatre boulevers\u00e9s par l&rsquo;erreur, mais que CIC ne r\u00e9examinerait pas r\u00e9troactivement les dossiers trait\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0A partir de maintenant, je propose que nous suivions les directives les plus r\u00e9centes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la fonctionnaire du CIC H\u00e9l\u00e8ne Girard dans le courriel. \u00ab\u00a0Cela peut g\u00e9n\u00e9rer des plaintes de clients et de consultants lorsqu&rsquo;ils se rendront compte que nous avons chang\u00e9 notre approche. Cela augmentera aussi le risque de litiges.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les militants pour les droits d&rsquo;immigrants sont pr\u00e9occup\u00e9s par l&rsquo;absence de volont\u00e9 de faire face \u00e0 l&rsquo;erreur, qui a entra\u00een\u00e9 une in\u00e9galit\u00e9 de traitement des candidats, en fonction du hasard de la date d\u00e9p\u00f4t de leur demande. En outre, ce manque de transparence soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes que ce type d&rsquo;erreur pourrait \u00eatre monnaie courante dans les centres de traitement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">CIC n&rsquo;a pas adress\u00e9 publiquement la probl\u00e9matique depuis qu&rsquo;elle fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9e ce mois-ci, mais les observateurs se doutent que la confusion a probablement eu lieu au bureau de Varsovie lorsque les dossiers et les agents ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s du bureau de Damas, qui avait \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 en raison du conflit en cours en Syrie.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Source : Regina Leader-Post<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des pr\u00e9occupations sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 dans le syst\u00e8me d&rsquo;immigration du Canada se font entendre, apr\u00e8s que des centaines de m\u00e9decins aient obtenu le statut d&rsquo;immigrant en raison d&rsquo;erreurs de traitement. L&rsquo;erreur, qui fut rendue public ce mois-ci, a eu lieu dans un centre de traitement polonais en 2011. Environ 1000 demandes de m\u00e9decins ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}