{"id":49334,"date":"2018-07-09T01:36:20","date_gmt":"2018-07-09T01:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/?p=49334"},"modified":"2018-07-22T19:23:13","modified_gmt":"2018-07-22T19:23:13","slug":"what-will-it-take-for-shambolic-iccrc-to-be-disbanded","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/what-will-it-take-for-shambolic-iccrc-to-be-disbanded\/","title":{"rendered":"Que faudra-t-il pour que le CRCIC soit dissous?"},"content":{"rendered":"<p>Le 6 juillet 2018 &#8211; Les derni\u00e8res all\u00e9gations contre le Conseil de r\u00e9glementation des consultants en immigration du Canada (CRCIC) montrent que la fin de l&rsquo;organisation est proche.<\/p>\n<p>Le CRCIC est accus\u00e9 de fraude, de contrefa\u00e7on et de violation des droits de la personne par l&rsquo;un de ses propres membres, all\u00e9gations qu&rsquo;il nie.<\/p>\n<p>Mais CRCIC, l&rsquo;organisme responsable de la r\u00e9glementation de l&rsquo;industrie canadienne du conseil en immigration, est accus\u00e9 d&rsquo;avoir commis des infractions contre les candidats \u00e0 l&rsquo;immigration, ce qui est au contraire du son mandat.<\/p>\n<h3>Quelles sont les nouvelles all\u00e9gations contre le CRCIC ?<\/h3>\n<p>Le conseiller en immigration Muhammad Watto a d\u00e9pos\u00e9 un avis de requ\u00eate demandant \u00e0 la Cour sup\u00e9rieure de l&rsquo;Ontario d&rsquo;ordonner une enqu\u00eate officielle sur le CRCIC.<\/p>\n<p>Dans les documents judiciaires, Watto all\u00e8gue :<\/p>\n<ul>\n<li>Les administrateurs et les dirigeants travaillent contre la charte du CRCIC et dans leur propre int\u00e9r\u00eat.<\/li>\n<li>Les \u00e9tats financiers sont modifi\u00e9s et falsifi\u00e9s.<\/li>\n<li>Fraude comptable.<\/li>\n<li>Dossier financier non s\u00e9curis\u00e9 ou d\u00e9truit.<\/li>\n<li>Violations des droits humains.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du Canada aurait d\u00fb intervenir lorsqu&rsquo;un comit\u00e9 parlementaire a recommand\u00e9 la dissolution de l&rsquo;organisme en juin 2017.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, il y avait des all\u00e9gations de conduite irresponsable et non professionnelle au sein de l&rsquo;organisation.<\/p>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ottawa-provides-update-immigration-consultant-regulation-investigation\/\">Ottawa annonce une mise-\u00e0-jour sur l\u2019enqu\u00eate sur la r\u00e9glementation des consultants en immigration<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ottawa-delays-decision-immigration-consultancy-regulation-2018\/\">Ottawa retarde sa d\u00e9cision sur le r\u00e8glement sur les consultations en mati\u00e8re d\u2019immigration jusqu\u2019en 2018 (Audio)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/fraud-continues-canadas-immigration-consultancy-industry\/\">La fraude continue dans l\u2019industrie canadienne du conseil en immigration<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ottawa-fire-reign-immigration-consultants\/\">Ottawa critiqu\u00e9 pour sa surveillance des consultants en immigration<\/a><\/p>\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d&rsquo;avoir laiss\u00e9 passer des consultants \u00abfant\u00f4mes\u00bb sans licence, ce qui a min\u00e9 l&rsquo;ensemble de l&rsquo;industrie.<\/p>\n<p>Mais au lieu de prendre des mesures imm\u00e9diates, le ministre de l&rsquo;Immigration, Ahmed Hussen, a choisi de retarder sa d\u00e9cision, invoquant la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une enqu\u00eate plus approfondie.<\/p>\n<h3>Qu&rsquo;est-ce que le CRCIC ?<\/h3>\n<p>Le CRCIC a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2011 en raison d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s concernant la gestion de l&rsquo;organisme pr\u00e9c\u00e9dent, la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de consultants en immigration, cr\u00e9\u00e9 en 2003.<\/p>\n<p>Il \u00e9tablit des r\u00e8gles de conduite pour les consultants en immigration, ainsi que l&rsquo;\u00e9ducation, l&rsquo;octroi de licences et la formation.<\/p>\n<p>Au cours des six ann\u00e9es qui ont suivi la cr\u00e9ation de la soci\u00e9t\u00e9 sans but lucratif, le nombre de consultants agr\u00e9\u00e9s est pass\u00e9 de 1 700 \u00e0 plus de 4 000. Il est g\u00e9r\u00e9 par un conseil d&rsquo;administration de 14 membres.<\/p>\n<p>Sa base de revenus est principalement fond\u00e9e sur les frais d&rsquo;adh\u00e9sion. Les derniers chiffres montrent un exc\u00e9dent op\u00e9rationnel sup\u00e9rieur \u00e0 1 million de dollars.<\/p>\n<p>Maintenant, un peu plus d&rsquo;un an apr\u00e8s la recommandation du comit\u00e9 parlementaire, de nouvelles all\u00e9gations ont surgi de l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Bien que les all\u00e9gations ne soient pas encore prouv\u00e9es, elles forment une image d&rsquo;une organisation en d\u00e9sarroi.<\/p>\n<p>Les acteurs frauduleux de l&rsquo;industrie examineront les all\u00e9gations et sauront qu&rsquo;il est peu probable qu&rsquo;ils soient tenus responsables.<\/p>\n<p>Ceux qui sont susceptibles de souffrir de telles fautes pr\u00e9sum\u00e9es sont les m\u00eames candidats \u00e0 l&rsquo;immigration que le CRCIC a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Des probl\u00e8mes persistants \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 soulev\u00e9s avant les derni\u00e8res all\u00e9gations.<\/p>\n<p>Une pr\u00e9occupation centrale est le nombre de consultants \u00abfant\u00f4mes\u00bb non autoris\u00e9s qui agissent au m\u00e9pris des lois canadiennes au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>De plus, les barri\u00e8res \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e sont trop faibles.<\/p>\n<p>Les nouveaux consultants peuvent facilement obtenir un permis de pratique apr\u00e8s avoir suivi un cours de 320 heures et r\u00e9ussi un test \u00e0 choix multiple. Il n&rsquo;y a pas de p\u00e9riode supervis\u00e9e d&rsquo;exp\u00e9rience de travail dans le domaine requis.<\/p>\n<p>Le CRCIC est clairement en chute libre et incapable de s&rsquo;auto-gouverner. Il est embourb\u00e9 dans un cycle de d\u00e9missions, de conflits d&rsquo;int\u00e9r\u00eats, de frais d&rsquo;administration \u00e9lev\u00e9s, de luttes int\u00e9rieures mineures, de pr\u00e8s de 3 000 plaintes et de consultants fraudeurs non autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>Ses comit\u00e9s de plaintes et d&rsquo;examen sont compos\u00e9s de conseillers en pratique non form\u00e9s et de membres du personnel \u00e0 la retraite de la GRC. Ils n&rsquo;ont pas les comp\u00e9tences et les ressources n\u00e9cessaires pour examiner et appliquer correctement les propres codes de d\u00e9ontologie et d&rsquo;\u00e9thique professionnelle du CRCIC.<\/p>\n<h3>Que dit le ministre de l\u2019Immigration ?<\/h3>\n<p>Hussen a publi\u00e9 une d\u00e9claration en octobre 2017 disant que le gouvernement d\u00e9ciderait d&rsquo;un plan d&rsquo;action en 2018.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 que le retard \u00e9tait d\u00fb \u00e0 la \u00ab complexit\u00e9 et l\u2019interd\u00e9pendance \u00bb des questions soulev\u00e9es dans le rapport parlementaire.<\/p>\n<p><strong>Le rapport appelle \u00e0 l&rsquo;action dans trois domaines principaux :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le cadre l\u00e9gislatif de l&rsquo;organisme charg\u00e9 de g\u00e9rer les consultants en immigration et en citoyennet\u00e9.<\/li>\n<li>Enqu\u00eates et application de la loi sur l&rsquo;infraction de pratiquer sans autorisation et d&rsquo;autres infractions.<\/li>\n<li>Proc\u00e9dures d&rsquo;Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada pour le traitement des demandes et la communication avec les clients et les candidats \u00e9ventuels.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Quels sont les principaux cours d\u2019action ?<\/h3>\n<ol>\n<li>Poursuivre la politique actuelle d&rsquo;autor\u00e9glementation.<\/li>\n<li>Apporter la r\u00e9glementation de l&rsquo;industrie sous la responsabilit\u00e9 directe du gouvernement.<\/li>\n<li>Mettre un terme \u00e0 la pratique, en laissant les cas d&rsquo;immigration \u00eatre trait\u00e9s exclusivement par des avocats qualifi\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Comment le Qu\u00e9bec r\u00e9glemente-t-il les consultants en immigration ?<\/h3>\n<p>Le Qu\u00e9bec, qui a son propre pouvoir de g\u00e9rer un programme d&rsquo;immigration complet, r\u00e9glemente les consultants en immigration au sein du minist\u00e8re provincial de l&rsquo;Immigration. Il existe une infrastructure \u00e9tablie qui r\u00e9glemente avec succ\u00e8s les consultants en immigration, sans les probl\u00e8mes r\u00e9p\u00e9titifs rencontr\u00e9s par le CRCIC et son pr\u00e9d\u00e9cesseur.<\/p>\n<h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre l&#8217;embauche d&rsquo;un avocat et l&#8217;embauche d&rsquo;un consultant agr\u00e9\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Un consultant est toute personne appel\u00e9e \u00e0 donner des conseils. Un avocat est autoris\u00e9 \u00e0 exercer des fonctions juridiques. Ceux-ci peuvent inclure :<\/p>\n<ol>\n<li>R\u00e9daction de documents<\/li>\n<li>Interpr\u00e9ter et appliquer les lois<\/li>\n<li>Donner des conseils juridiques<\/li>\n<li>Repr\u00e9senter les clients devant les tribunaux<\/li>\n<\/ol>\n<p>La pratique du droit est r\u00e9glement\u00e9e par chacune des provinces. Un avocat doit avoir les informations d&rsquo;identification suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Baccalaur\u00e9at en droit d&rsquo;une universit\u00e9 reconnue<\/li>\n<li>Examens d&rsquo;admission en droit<\/li>\n<li>Formation sous avocat pratiquant<\/li>\n<\/ul>\n<p>La conduite des avocats au Canada est r\u00e9glement\u00e9e par l&rsquo;ordre professionnel des avocats (le Barreau).<\/p>\n<h3>Les r\u00e8gles du Barreau couvrent des domaines comprenant :<\/h3>\n<ul>\n<li>S\u00e9parer les comptes bancaires en fiducie pour les frais des clients<\/li>\n<li>Obligations des avocats envers les clients<\/li>\n<li>Ex\u00e9cution des mandats<\/li>\n<li>Formation juridique permanente obligatoire \u00e9tendue<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><b>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/b> : d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/articles-de-presse-sur-limmigration-au-canada-2018\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 6 juillet 2018 &#8211; Les derni\u00e8res all\u00e9gations contre le Conseil de r\u00e9glementation des consultants en immigration du Canada (CRCIC) montrent que la fin de l&rsquo;organisation est proche. Le CRCIC est accus\u00e9 de fraude, de contrefa\u00e7on et de violation des droits de la personne par l&rsquo;un de ses propres membres, all\u00e9gations qu&rsquo;il nie. Mais CRCIC,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":48894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-49334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}