{"id":43044,"date":"2018-02-07T14:10:47","date_gmt":"2018-02-07T14:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/cbsas-immigrant-tagging-plan-labelled-step-backwards\/"},"modified":"2018-02-19T21:27:04","modified_gmt":"2018-02-19T21:27:04","slug":"cbsas-immigrant-tagging-plan-labelled-step-backwards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/cbsas-immigrant-tagging-plan-labelled-step-backwards\/","title":{"rendered":"Le plan d&rsquo;\u00e9tiquetage des immigrants de l&rsquo;ASFC consid\u00e9r\u00e9 \u00ab\u00a0Un pas en arri\u00e8re\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-43041\" title=\"A professor at the University of Toronto has described the Canada Border Services Agency plan to electronically tag immigrants\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/canada-border-services-300x216.jpeg\" alt=\"A professor at the University of Toronto has described the Canada Border Services Agency plan to electronically tag immigrants\" width=\"250\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/canada-border-services-300x216.jpeg 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/canada-border-services-768x554.jpeg 768w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/canada-border-services.jpeg 1024w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/canada-border-services-259x187.jpeg 259w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p>Le 7 f\u00e9vrier 2018 &#8211; Un professeur de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto a d\u00e9crit le projet de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada de marquer \u00e9lectroniquement les immigrants comme un \u00abpas en arri\u00e8re\u00bb pour tenter de trouver une solution de rechange \u00e0 la d\u00e9tention et \u00e0 l&rsquo;utilisation des prisons provinciales.<\/p>\n<p>Stephanie J Silverman dit que la politique de l&rsquo;ASFC \u00e9quivaut \u00e0 traiter des sujets comme des criminels, exactement de la m\u00eame fa\u00e7on que de les jeter en prison.<\/p>\n<p>Silverman demande \u00e0 l&rsquo;ASFC de consid\u00e9rer un programme qui traite chaque migrant comme un individu, offrant \u00abun soutien et des services de qualit\u00e9 aux migrants en fonction de leurs besoins individuels afin que leurs cas puissent \u00eatre r\u00e9solus dans la communaut\u00e9\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En Savoir Plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/children-canadian-citizenship-held-immigration-detention\/\">Enfants ayant la citoyennet\u00e9 canadienne d\u00e9tenus en d\u00e9tention d&rsquo;immigration<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/federal-government-consult-canadians-immigration-detention\/\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral consulte les Canadiens au sujet de la d\u00e9tention d&rsquo;immigrants<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-immigration-detention-policy-set-change-audio\/\">La politique canadienne de d\u00e9tention en mati\u00e8re d&rsquo;immigration est sur le point de changer (audio)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00ab\u00a0Tout en attirant superficiellement, ce programme est un pas en arri\u00e8re comme une alternative \u00e0 la pratique inhumaine de la d\u00e9tention des migrants, parfois dans les prisons provinciales\u00a0\u00bb, \u00e9crit Silverman dans un article publi\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/www.nationalpost.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nationalpost.com<\/a>.<\/p>\n<p>Ottawa investit dans une gamme de solutions de rechange pour limiter le nombre de personnes d\u00e9tenues dans les centres d&rsquo;immigration du Canada.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASFC investit dans un syst\u00e8me t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 la fine pointe de la technologie qui comprend la reconnaissance vocale et la capacit\u00e9 d&rsquo;identifier l&#8217;emplacement d&rsquo;une personne par GPS. Le nouveau syst\u00e8me devrait \u00eatre lanc\u00e9 en avril 2018.<\/p>\n<p>Il fait partie de plusieurs mesures visant \u00e0 r\u00e9duire le recours \u00e0 la d\u00e9tention, qui permet aux immigrants d&rsquo;\u00eatre d\u00e9tenus pendant des p\u00e9riodes ind\u00e9termin\u00e9es sans avoir \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s dans les prisons provinciales canadiennes.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation des prisons par le Canada et la p\u00e9riode de d\u00e9tention ind\u00e9finie ont suscit\u00e9 des critiques de la part des Nations Unies, la majorit\u00e9 de ses pairs, y compris les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni, limitant la dur\u00e9e de leur d\u00e9tention sans proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Les chiffres disponibles les plus r\u00e9cents montrent que plus de 6 500 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenues dans des centres de r\u00e9tention en 2015-16, dont 200 enfants.<\/p>\n<p>De plus, un programme de surveillance communautaire administr\u00e9 par des organismes de bienfaisance, notamment l&rsquo;Arm\u00e9e du Salut et la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada, qui doit \u00e9galement d\u00e9buter en avril, sera au c\u0153ur des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9viter la d\u00e9tention.<\/p>\n<h3>Pourquoi les immigrants sont-ils d\u00e9tenus?<\/h3>\n<p>Les immigrants sont d\u00e9tenus si:<\/p>\n<ol>\n<li>Ils sont jug\u00e9s dangereux.<\/li>\n<li>Ils sont un risque de fuite.<\/li>\n<li>Ils sont incapables de prouver leur identit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le nouveau syst\u00e8me de compte rendu vocal permettra aux sujets de s&rsquo;enregistrer aupr\u00e8s de l&rsquo;ASFC par t\u00e9l\u00e9phone, le syst\u00e8me informatique pouvant authentifier leur identit\u00e9 par reconnaissance vocale et leur localisation par GPS. Cela signifie que les agents pourront suivre les sujets qui auraient pu autrement dispara\u00eetre au Canada.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, les personnes qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 pourront se d\u00e9placer librement pendant que leurs dossiers d&rsquo;immigration sont en cours de traitement.<\/p>\n<p>Les critiques soulignent que m\u00eame la meilleure technologie de reconnaissance vocale est loin d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9cise \u00e0 100%. Dans son document d&rsquo;appel d&rsquo;offres, l&rsquo;ASFC demande une pr\u00e9cision de 60% ou plus, en se fondant sur un enregistrement effectu\u00e9 avant la publication de l&rsquo;objet. L&rsquo;agence exige la technologie pour inclure un certain nombre de mesures pour emp\u00eacher l&rsquo;usurpation d&rsquo;identit\u00e9.<\/p>\n<h3>Cadre du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/h3>\n<p>Ottawa a publi\u00e9 un cadre visant \u00e0 r\u00e9former le syst\u00e8me de d\u00e9tention des immigrants en 2017.<\/p>\n<p>Le \u00ab<a href=\"http:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/agency-agence\/consult\/consultations\/nidf-cnmdi\/menu-eng.html\" rel=\"noopener\">Cadre national de d\u00e9tention en mati\u00e8re d&rsquo;immigration<\/a>\u00bb de l&rsquo;ASFC a signal\u00e9 un changement important dans la politique canadienne sur la d\u00e9tention des immigrants, qu&rsquo;il met actuellement en \u0153uvre<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de prisons provinciales pour d\u00e9tenir des immigrants est tr\u00e8s controvers\u00e9e. Le soutien \u00e0 la fin de l&rsquo;utilisation des prisons s&rsquo;est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s trois d\u00e9c\u00e8s en 2016 et 15 au total depuis 2000.<\/p>\n<p>Les groupes de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme ont \u00e9galement exprim\u00e9 leurs pr\u00e9occupations au sujet de la d\u00e9tention des enfants migrants.<\/p>\n<p>En 2016, plus de 100 avocats s\u00e9niors de l&rsquo;Ontario ont sign\u00e9 une lettre ouverte \u00e0 Yasir Naqvi, gestionnaire de la s\u00e9curit\u00e9 communautaire et des services correctionnels de l&rsquo;Ontario, exprimant leur inqui\u00e9tude quant \u00e0 la violation de leurs droits fondamentaux. Les professionnels de la sant\u00e9 se sont \u00e9galement r\u00e9unis pour signer une lettre ouverte similaire.<\/p>\n<h3>Plan de d\u00e9penses<\/h3>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 en ao\u00fbt 2016 qu&rsquo;il d\u00e9penserait 138 millions de dollars pour <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-immigration-detention-policy-set-change-audio\/\">am\u00e9liorer le syst\u00e8me canadien de d\u00e9tention des immigrants<\/a>.<\/p>\n<p>De nouveaux grands centres de r\u00e9tention \u00e0 Laval et \u00e0 Vancouver contr\u00f4leront la plupart des d\u00e9penses, alors que le gouvernement cherche \u00e0 r\u00e9duire le nombre de d\u00e9tenus dans les prisons provinciales.<\/p>\n<p><strong>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/strong>: <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><strong>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/strong>: d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-news-articles-2017\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 f\u00e9vrier 2018 &#8211; Un professeur de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto a d\u00e9crit le projet de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada de marquer \u00e9lectroniquement les immigrants comme un \u00abpas en arri\u00e8re\u00bb pour tenter de trouver une solution de rechange \u00e0 la d\u00e9tention et \u00e0 l&rsquo;utilisation des prisons provinciales. Stephanie J Silverman dit que la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-43044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}