{"id":42731,"date":"2018-01-30T17:43:40","date_gmt":"2018-01-30T17:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/reports-calls-watchdog-oversee-canada-border-services-agency\/"},"modified":"2018-02-19T20:56:45","modified_gmt":"2018-02-19T20:56:45","slug":"reports-calls-watchdog-oversee-canada-border-services-agency","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/reports-calls-watchdog-oversee-canada-border-services-agency\/","title":{"rendered":"Un rapport f\u00e9d\u00e9ral demande la surveillance de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-42311 size-medium\" title=\"Reports Calls for Watchdog to Oversee Canada Border Services Agency\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/border-1559334_640-300x177.jpg\" alt=\"Reports Calls for Watchdog to Oversee Canada Border Services Agency\" width=\"300\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/border-1559334_640-300x177.jpg 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/border-1559334_640-280x165.jpg 280w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/border-1559334_640.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Le 30 janvier 2018 &#8211; Un rapport du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a demand\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouveau organisme de surveillance pour superviser l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).<\/p>\n<p>La Commission de r\u00e9vision de l&rsquo;application de la loi du Canada traiterait les plaintes du public et enqu\u00eaterait sur les probl\u00e8mes importants avec l&rsquo;unit\u00e9 de contr\u00f4le des fronti\u00e8res.<\/p>\n<p>Selon le rapport de S\u00e9curit\u00e9 publique Canada, le nouvel organisme devrait \u00e9galement avoir le pouvoir d&rsquo;examiner le travail de la GRC dans la r\u00e9gion, compte tenu du chevauchement entre les deux organismes d&rsquo;ex\u00e9cution du gouvernement.<\/p>\n<p>Le bureau du ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Ralph Goodale, dit que des mesures l\u00e9gislatives sont en cours pour am\u00e9liorer la surveillance de l&rsquo;ASFC, qui a souvent \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e pour avoir exerc\u00e9 un pouvoir sans contr\u00f4le.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En Savoir Plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/children-canadian-citizenship-held-immigration-detention\/\">Enfants ayant la citoyennet\u00e9 canadienne d\u00e9tenus en d\u00e9tention d&rsquo;immigration<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/federal-government-consult-canadians-immigration-detention\/\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral consulte les Canadiens au sujet de la d\u00e9tention d&rsquo;immigrants<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-immigration-detention-policy-set-change-audio\/\">La politique canadienne de d\u00e9tention en mati\u00e8re d&rsquo;immigration est sur le point de changer (audio)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Le personnel de l&rsquo;ASFC contr\u00f4le une fronti\u00e8re qui voit environ 100 millions de voyageurs traverser chaque ann\u00e9e dans les deux sens, plus 16 millions d&rsquo;exp\u00e9ditions de biens. L&rsquo;agence est responsable de la collecte et de l&rsquo;analyse des donn\u00e9es \u00e0 tous les points frontaliers du Canada, y compris les a\u00e9roports et les ports maritimes.<\/p>\n<p>Lorsque vous venez au Canada, vous \u00eates toujours analys\u00e9 par un membre du personnel de l&rsquo;ASFC, qui a le pouvoir d&rsquo;interroger, de fouiller et d&rsquo;arr\u00eater quiconque franchit la fronti\u00e8re, sans mandat.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des aspects les plus controvers\u00e9s de l&rsquo;ASFC est la d\u00e9tention d&rsquo;immigrants, pour laquelle elle fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen minutieux pour avoir d\u00e9tenu des gens pendant des mois et parfois des ann\u00e9es sans proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Des mesures sont prises pour modifier cette politique, en particulier le recours \u00e0 des prisons provinciales pour d\u00e9tenir les d\u00e9tenus en situation d&rsquo;immigration lorsque les centres de d\u00e9tention ont atteint leur pleine capacit\u00e9.<\/p>\n<p>Mais les critiques disent que tout cela se passe sans la surveillance correcte, qui est o\u00f9 le nouvel organisme propos\u00e9 entrerait.<\/p>\n<h3>Pourquoi les immigrants sont-ils d\u00e9tenus?<\/h3>\n<p>Les immigrants sont d\u00e9tenus si:<\/p>\n<ol>\n<li>Ils sont jug\u00e9s dangereux.<\/li>\n<li>Ils sont un risque de fuite.<\/li>\n<li>Ils sont incapables de prouver leur identit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ottawa met de l&rsquo;avant des plans visant \u00e0 limiter le nombre de personnes d\u00e9tenues au Canada en mati\u00e8re d&rsquo;immigration, en investissant dans une \u00e9ventail de solutions de rechange.<\/p>\n<p>Le dernier geste fait en sorte que l&rsquo;ASFC est pr\u00eate \u00e0 investir dans un syst\u00e8me t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 la fine pointe de la technologie qui comprend la reconnaissance vocale et la capacit\u00e9 de rep\u00e9rer l&#8217;emplacement d&rsquo;une personne par GPS.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASFC a lanc\u00e9 un appel d&rsquo;offres aupr\u00e8s du secteur priv\u00e9 pour l&rsquo;\u00e9quipement n\u00e9cessaire au lancement du nouveau syst\u00e8me, pr\u00e9vu en avril 2018.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation des prisons et la p\u00e9riode de d\u00e9tention ind\u00e9finie au Canada ont suscit\u00e9 des critiques de la part des Nations Unies, la majorit\u00e9 de ses pairs, y compris les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni, limitant la dur\u00e9e de d\u00e9tention sans proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Les chiffres disponibles les plus r\u00e9cents montrent que plus de 6 500 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenues dans des centres de r\u00e9tention en 2015-2016, dont 200 enfants.<\/p>\n<p>De plus, un programme de surveillance communautaire administr\u00e9 par des organismes de bienfaisance, notamment l&rsquo;Arm\u00e9e du Salut et la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada, qui doit \u00e9galement d\u00e9buter en avril, sera au c\u0153ur des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9viter la d\u00e9tention.<\/p>\n<p>Le nouveau syst\u00e8me de compte rendu vocal permettra aux sujets de s&rsquo;enregistrer aupr\u00e8s de l&rsquo;ASFC par t\u00e9l\u00e9phone, le syst\u00e8me informatique pouvant authentifier leur identit\u00e9 par reconnaissance vocale et leur localisation par GPS. Cela signifie que les agents pourront suivre les sujets qui auraient pu autrement dispara\u00eetre au Canada.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, les personnes qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 pourront se d\u00e9placer librement pendant que leurs dossiers d&rsquo;immigration sont en cours de traitement.<\/p>\n<h3>Plan de d\u00e9penses<\/h3>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annonc\u00e9 en ao\u00fbt 2016 qu&rsquo;il d\u00e9penserait 138 millions de dollars pour <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-immigration-detention-policy-set-change-audio\/\">am\u00e9liorer le syst\u00e8me canadien de d\u00e9tention des immigrants.<\/a><\/p>\n<p>De nouveaux centres plus grandes de r\u00e9tention \u00e0 Laval et \u00e0 Vancouver contr\u00f4leront la plupart des d\u00e9penses, alors que le gouvernement cherche \u00e0 r\u00e9duire le nombre de d\u00e9tenus dans les prisons provinciales.<\/p>\n<p><strong>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/strong>: <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><strong>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/strong>: d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-news-articles-2017\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 janvier 2018 &#8211; Un rapport du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a demand\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouveau organisme de surveillance pour superviser l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). La Commission de r\u00e9vision de l&rsquo;application de la loi du Canada traiterait les plaintes du public et enqu\u00eaterait sur les probl\u00e8mes importants avec l&rsquo;unit\u00e9 de contr\u00f4le des&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-42731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42731\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}