{"id":41287,"date":"2018-01-15T19:41:45","date_gmt":"2018-01-15T19:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/canada-immigration-2017-year-review\/"},"modified":"2021-11-24T11:12:07","modified_gmt":"2021-11-24T16:12:07","slug":"canada-immigration-2017-year-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-2017-year-review\/","title":{"rendered":"Immigration Canada: Bilan de l&rsquo;ann\u00e9e 2017"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"41287\" class=\"elementor elementor-41287 elementor-41278\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2bd41bfa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2bd41bfa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c97ccb1\" data-id=\"3c97ccb1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef0e417 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef0e417\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les lecteurs fr\u00e9quents de notre site ont pris note des nombreux d\u00e9veloppements qui ont eu lieu dans le domaine de l\u2019immigration au Canada, cette ann\u00e9e. Nous sommes heureux de vous pr\u00e9senter notre bilan de l\u2019ann\u00e9e 2017. Lisez notre analyse en ouvrant chacun des 6 th\u00e8mes de menu ci-dessous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dec6d11 elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"dec6d11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion animate-on-loading\" data-accordion-type=\"accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2331\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header active-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2331\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\"> R\u00e9sidence permanente<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2331\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix active-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2331\"><h3>Entr\u00e9e express f\u00e9d\u00e9ral<\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me Entr\u00e9e express a connu un plein essor en 2017 avec l\u2019arri\u00e9r\u00e9 de demandes avant le lancement du syst\u00e8me enti\u00e8rement compens\u00e9.<\/p>\n<p>Cela signifie que la vaste majorit\u00e9 des candidats qualifi\u00e9s \u00e0 l\u2019immigration qui arrivent au Canada seraient s\u00e9lectionn\u00e9s par le biais du syst\u00e8me Entr\u00e9e express. Avec la cible du programme des travailleurs qualifi\u00e9s du Canada pour 2017, qui \u00e9tait de 73 700 immigrants, le nombre d\u2019invitations aurait fortement augment\u00e9 pour s\u2019assurer que cet objectif \u00e9tait atteint.<\/p>\n<p>Le nombre total d\u2019invitations pour 2017 a largement \u00e9clips\u00e9 celui des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes d\u2019environ trois fois.<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Total-Invitations-to-Apply.png\" alt=\"Total Invitations to Apply\"><\/p>\n<p>Source: IRCC<\/p>\n<hr>\n<p>Il y a eu 86 043 invitations \u00e0 soumettre des demandes au cours de l\u2019ann\u00e9e, comparativement \u00e0 33 782 en 2016 et \u00e0 31 018 en 2015.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, les invitations d\u00e9passaient r\u00e9guli\u00e8rement 3 000, le score minimal du Syst\u00e8me de classement global atteignant un creux record de 413 au 31 mai 2017.<\/p>\n<p>Le nombre d\u2019invitations a l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 au cours de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e, les notes minimales \u00e9tant l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieures, m\u00eame si les chiffres d\u00e9passaient encore ceux observ\u00e9s au cours des deux premi\u00e8res ann\u00e9es du syst\u00e8me d\u2019entr\u00e9e express.<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ITAs-By-Individual-Draw-2017.png\" alt=\"ITAs By Individual Draw, 2017\"><\/p>\n<p>NOTE: Les tirages sp\u00e9cifiques du 26 mai et du 1er novembre ne sont pas inclus dans les chiffres afin de montrer la tendance.<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019ann\u00e9e, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada a effectu\u00e9 quatre tirages sp\u00e9cifiques aux programmes. Deux fois, le 26 mai et le 1er novembre, des tirages distincts ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s \u00e0 l\u2019intention des candidats des provinces et des candidats des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p>Le SCG a encore \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 au milieu de l\u2019ann\u00e9e, avec des points introduits pour avoir un fr\u00e8re ou une s\u0153ur au Canada, et des points suppl\u00e9mentaires pour un niveau \u00e9lev\u00e9 de comp\u00e9tence en fran\u00e7ais. Ces modifications visaient \u00e0 promouvoir les candidats les plus susceptibles de s\u2019int\u00e9grer rapidement dans la soci\u00e9t\u00e9 canadienne.<\/p>\n<p>Les modifications du 6 juin ont \u00e9galement mis fin \u00e0 l\u2019enregistrement obligatoire des banques d\u2019emplois et \u00e0 une nouvelle m\u00e9thode de classement des candidats, c\u2019est-\u00e0-dire que ceux ayant le m\u00eame score \u00e9taient s\u00e9par\u00e9s en fonction de la date \u00e0 laquelle ils avaient soumis leur candidature.<\/p>\n<hr>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Minimum-CRS-Score-By-Draw-2017.png\" alt=\"Minimum CRS&nbsp;Score By Draw, 2017\"><\/p>\n<p>NOTE: Les tirages sp\u00e9cifiques du 26 mai et du 1er novembre ne sont pas inclus dans les chiffres afin de montrer la tendance.<\/p>\n<p>La raison du changement de la m\u00e9thode de classement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e lorsque IRCC a chang\u00e9 la fa\u00e7on dont elle proc\u00e9dait aux tirages, en s\u00e9lectionnant le nombre exact de candidats qu\u2019elle voulait inviter et en introduisant une r\u00e8gle de bris d\u2019\u00e9galit\u00e9. Cela a commenc\u00e9 le 8 novembre, lorsque 2 000 invitations ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises, avec un score de CRS d\u2019au moins 458. En vertu de la nouvelle r\u00e8gle de d\u00e9partage, il \u00e9tait possible que les candidats ayant obtenu la note de 458 ne soient pas invit\u00e9s. La r\u00e8gle de d\u00e9partage \u00e9tablit une distinction en fonction de l\u2019heure exacte \u00e0 laquelle un candidat a soumis son profil au bassin Entr\u00e9e express.<\/p>\n<p>Avec plus de tirages individuels, plus d\u2019invitations et des scores minimums plus bas qu\u2019auparavant, 2017 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e record pour le syst\u00e8me d\u2019entr\u00e9e express. En mettant davantage l\u2019accent sur les travailleurs qualifi\u00e9s dans le r\u00e9cent plan des niveaux d\u2019immigration pour 2018, 2019 et 2020, ces donn\u00e9es devraient continuer de baisser \u00e0 mesure que le syst\u00e8me \u00e9voluera.<\/p>\n<p>Objectifs f\u00e9d\u00e9raux d\u2019immigration hautement qualifi\u00e9e<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>2016<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2017<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2018<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2019<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2020<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">58,400<\/td>\n<td valign=\"top\">73,700<\/td>\n<td valign=\"top\">74,900<\/td>\n<td valign=\"top\">81,400<\/td>\n<td valign=\"top\">85,800<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Source: CRIC<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0iJwrdo-cBU&amp;t=146s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Le Canada accueillera pr\u00e8s d\u2019un million d\u2019immigrants au cours des trois prochaines ann\u00e9es<\/a> (Vid\u00e9o)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sCmZuMWV_xQ&amp;t=1s\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Niveaux d\u2019immigration du programme provincial du Canada pour 2018<\/a> (Vid\u00e9o)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/express-entry-immigration-2017\/\">Entr\u00e9e express Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-express-entry-quarterly-review-another-strong-3-months-record-2017-continues\/\">Rapport de 9 mois de l\u2019entr\u00e9e express 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/2017-express-entry-6-month-review\/\">Rapport de 6 mois de l\u2019entr\u00e9e express 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-express-entry-2016-year-review\/\">Rapport de fin d\u2019ann\u00e9e d\u2019entr\u00e9e express 2016<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Programmes provinciaux<\/p>\n<p><b>Colombie-Britannique<\/b><\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 relativement calme en ce qui concerne les changements apport\u00e9s au programme des candidats de province de la Colombie-Britannique (PCP C.-B.). Les tirages r\u00e9guliers se sont poursuivis sous les rubriques <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/british-columbia-immigration\/#skilledworker\">Travailleurs qualifi\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/british-columbia-immigration\/#internationalgrad\">Dipl\u00f4m\u00e9s internationaux<\/a>, <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/british-columbia-immigration\/#entrylevel\">Travailleurs semi-qualifi\u00e9s<\/a> et <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/british-columbia-immigration\/#businessskills\">Entrepreneur<\/a>.<\/p>\n<p>Un d\u00e9veloppement cl\u00e9 a vu le lancement du projet pilote <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/bc-pnp-tech-pilot\/\">BC PNP Tech<\/a>. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un programme en soi, mais le Tech Pilote offre un traitement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 aux candidats de toutes les volets de C.-B. avec des comp\u00e9tences et de l\u2019exp\u00e9rience dans des professions cl\u00e9s. Les tirages exclusivement techniques sont maintenant effectu\u00e9s chaque semaine, les num\u00e9ros \u00e9tant ajout\u00e9s aux mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res du tirage.<\/p>\n<p>Le lancement de Tech Pilote est survenu \u00e0 la suite de l\u2019introduction du Volet f\u00e9d\u00e9ral des talents mondiaux, qui sera abord\u00e9 plus tard dans l\u2019examen d\u2019immigration.ca de l\u2019ann\u00e9e 2017.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/bc-pnp-tech-pilot-launched-british-columbia-immigration\/\">Lancement d\u2019un projet pilote en technologie de la Colombie-Britannique par l\u2019immigration de la Colombie-Britannique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/british-columbia-immigration\/\">Immigration en Colombie-Britannique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/british-columbia-provincial-nominee-program-2017-invitations-apply\/\">Liste compl\u00e8te des tirages du BC PNP 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/bc-pnp-tech-pilot\/\">Pilote de technologie BC PNP<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Ontario<\/b><\/p>\n<p>La province de l\u2019Ontario et son <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-immigration\/\">Programme ontarien des candidats \u00e0 l\u2019immigration<\/a> (POCI) ont connu une ann\u00e9e charg\u00e9e en termes de politiques d\u2019immigration et d\u2019\u00e9laboration de programmes.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre que le plus important d\u00e9veloppement s\u2019est produit \u00e0 la fin de 2017 avec l\u2019Accord Canada-Ontario sur l\u2019immigration. L\u2019accord fournit un cadre important sur la fa\u00e7on dont les fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux travailleront pour g\u00e9rer les objectifs d\u2019immigration. De la fixation des niveaux aux diff\u00e9rentes cat\u00e9gories d\u2019immigrants accept\u00e9es, l\u2019entente structurera la relation du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral avec la province la plus peupl\u00e9e du Canada.<\/p>\n<p>Le changement cl\u00e9 dans le cadre de POCI a entra\u00een\u00e9 la suppression de la cat\u00e9gorie des employeurs pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s en faveur de l\u2019offre d\u2019emploi de l\u2019employeur. La principale diff\u00e9rence entre les deux est que le nouveau volet est dirig\u00e9 par le candidat plut\u00f4t que par l\u2019employeur. Le nouveau volet comprenait \u00e0 l\u2019origine des fili\u00e8res pour les travailleurs \u00e9trangers et les \u00e9tudiants internationaux, tandis qu\u2019un volet Comp\u00e9tences pour les offres d\u2019emploi des employeurs a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 plus tard dans l\u2019ann\u00e9e, ciblant les professions d\u2019op\u00e9rateurs d\u2019\u00e9quipement lourd et de bouchers industriels.<\/p>\n<p>Ailleurs, l\u2019Ontario a \u00e9galement lanc\u00e9 un nouveau volet des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s d\u2019Entr\u00e9e express, lequel ciblait initialement les travailleurs des secteurs de la construction et de l\u2019agriculture, mais qui pourrait \u00eatre \u00e9largi.<\/p>\n<p>Autrement, la province a ouvert et ferm\u00e9 ses cat\u00e9gories tout au long de l\u2019ann\u00e9e, pour finalement atteindre sa limite d\u2019allocation de nominations en novembre 2017, avant de recevoir une augmentation inattendue de la part du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en d\u00e9cembre 2017.<\/p>\n<p>Un autre d\u00e9veloppement au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 l\u2019annonce par l\u2019Ontario d\u2019une taxe sur les acheteurs \u00e9trangers de 15% dans la r\u00e9gion du Grand Toronto, con\u00e7ue pour refroidir le march\u00e9 du logement. Une taxe similaire a \u00e9t\u00e9 introduite par B.C. pour Vancouver en 2016.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-immigration\/\">Immigration en Ontario<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-canada-ontario-immigration-agreement-harmonize-immigration-policies-canadas-largest-province\/\">Nouvel accord Canada-Ontario sur l\u2019immigration visant \u00e0 harmoniser les politiques d\u2019immigration avec la plus grande province du Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-immigrant-nominee-program-reaches-2017-nomination-allocation\/\">Le Programme des candidats des immigrants de l\u2019Ontario atteint l\u2019attribution des nominations pour 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-launches-new-employer-job-offer-demand-skills-stream\/\">L\u2019Ontario lance un volet nouveau d\u2019offre d\u2019emploi pour les employeurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-immigration-new-canada-express-entry-skilled-trades-stream\/\">Immigration en Ontario: nouveau volet des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s Entr\u00e9e express<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-announces-15-foreign-buyer-tax-plan\/\">L\u2019Ontario annonce un plan de taxe d\u2019achat \u00e9tranger de 15%<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Manitoba<\/b><\/p>\n<p>Le Manitoba a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une refonte importante du Programme des candidats des provinces du Manitoba (PCPM) en 2017, bien que bon nombre de ces changements n\u2019entreront en vigueur qu\u2019en 2018.<\/p>\n<p>La structure du <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration\/\">PCPM<\/a> comprend un tout nouveau <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration\/#ie\">Volet de l\u2019\u00e9ducation internationale<\/a>, un <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration\/#bi\">Volet d\u2019investisseurs d\u2019affaires <\/a>renomm\u00e9 et r\u00e9orient\u00e9, ainsi que des modifications \u00e0 l\u2019actuel <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration\/#sm\">Volet travailleurs qualifi\u00e9s du Manitoba<\/a> et le <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration\/#so\">Volet de travailleurs qualifi\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a>. Il comprenait \u00e9galement une longue liste de <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration-demand-occupations\/\">professions en demande<\/a> pour la province.<\/p>\n<p>La refonte est survenue \u00e0 la suite d\u2019une entente entre les gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral, alors que le Manitoba cherche \u00e0 b\u00e2tir sur un plan en dix points pour am\u00e9liorer son \u00e9conomie.<\/p>\n<p>Dans le cas contraire, la province a continu\u00e9 de proc\u00e9der r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des tirages au PCP en 2017, pour ses cat\u00e9gories de travailleurs qualifi\u00e9s et d\u2019entrepreneurs.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration\/\">Immigration au Manitoba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-provincial-nominee-program-2017-draws\/\">Liste compl\u00e8te des tirages MPNP 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration-targeting-100-demand-skilled-worker-occupations\/\">Immigration au Manitoba ciblant plus de 100 travailleurs qualifi\u00e9s en demande<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-immigration-launches-new-business-investor-stream\/\">L\u2019immigration manitobaine lance un volet destin\u00e9 aux nouveaux investisseurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/manitoba-introduces-new-immigration-streams-overhaul-provincial-nominee-program\/\">Le Manitoba pr\u00e9sente de nouveaux volets d\u2019immigration pour la r\u00e9vision du programme des candidats des provinces<\/a> (audio)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Saskatchewan<\/b><\/p>\n<p>Ce fut une ann\u00e9e tranquille pour l\u2019immigration en Saskatchewan et le Programme des candidats immigrants de la Saskatchewan.<\/p>\n<p>La province a ouvert et ferm\u00e9 plusieurs fois les cat\u00e9gories Occupations en demande et Entr\u00e9e express, les candidats devant \u00eatre sur leurs gardes et pr\u00eats \u00e0 poser leur candidature lorsque les volets ont \u00e9t\u00e9 ouverts.<\/p>\n<p>La province a \u00e9galement augment\u00e9 les seuils pour les deux cat\u00e9gories populaires en ao\u00fbt 2017, la cat\u00e9gorie Entr\u00e9e express acceptant 900 autres demandes pour un total de 2 600, et la cat\u00e9gorie des professions en demande en acceptant 300 autres pour un total de 3 000. seuil passant de 3 000 \u00e0 3 300.<\/p>\n<p>Il y a eu trois tirages d\u2019entrepreneurs en 2017, et les officiels ont pris la rare mesure d\u2019afficher les dates de tirage \u00e0 l\u2019avance sur son site web. Un tirage suppl\u00e9mentaire aura lieu en janvier 2018.<\/p>\n<p>Entre-temps, en juillet 2017, la province a r\u00e9vis\u00e9 sa liste de professions en demande.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/saskatchewan-immigration\/\">Immigration en Saskatchewan<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/saskatchewan-immigration-increases-thresholds-popular-categories\/\">L\u2019immigration en Saskatchewan augmente les seuils pour les cat\u00e9gories populaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/saskatchewan-immigration-new-list-occupations-demand\/\">L\u2019immigration en Saskatchewan a une nouvelle liste des professions en demande<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Alberta<\/b><\/p>\n<p>L\u2019Alberta est une autre province \u00e0 annoncer une nouvelle structure en 2017 pour le Programme des candidats immigrants de l\u2019Alberta. Les modifications devaient initialement entrer en vigueur le 2 janvier 2018, mais la province a retard\u00e9 le lancement pour accorder plus de temps aux consultations avec les intervenants.<\/p>\n<p>La nouvelle structure pr\u00e9voit le lancement d\u2019un nouveau volet Perspectives Alberta et d\u2019un nouveau volet Entr\u00e9e express. Le volet d\u2019opportunit\u00e9s en Alberta remplacera l\u2019actuel <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/alberta-immigration\/#employer\">volet ax\u00e9 sur les employeurs<\/a> et le volet <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/alberta-immigration\/#strategic\">Recrutement strat\u00e9gique<\/a>.<\/p>\n<p>Cela signifie que <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/alberta-immigration\/\">l\u2019AINP<\/a> n\u2019acceptera que les demandes relevant de deux volets seulement: le nouveau volet Perspectives Alberta et le volet <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/alberta-immigration\/#Self-employed\">des agriculteurs ind\u00e9pendants<\/a> existant. Le nouveau volet d\u2019entr\u00e9e express de l\u2019Alberta permettra \u00e0 la province de proposer des candidats qui pr\u00e9senteront ensuite une demande par l\u2019entremise du Syst\u00e8me d\u2019inscription du <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/express-entry-immigration-2017\/\">Entr\u00e9e Express Canada<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019Alberta a atteint son seuil de 5 500 certificats de d\u00e9signation de 2017 en 2017.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/express-entry-immigration-2017\/\">Immigration en Alberta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/alberta-immigrant-nominee-program-reaches-2017-nomination-threshold\/\">Le programme des candidats immigrants de l\u2019Alberta atteint le seuil de nomination de 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/restructured-alberta-immigrant-nominee-program-feature-2-new-streams\/\">Le programme des candidats immigrants de l\u2019Alberta restructur\u00e9 mettra en vedette deux nouveaux volets<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Qu\u00e9bec<\/b><\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e d\u2019immigration du Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 domin\u00e9e par des facteurs non \u00e9conomiques qui ont fait la une des journaux alors que des demandeurs d\u2019asile ha\u00eftiens envahissaient la fronti\u00e8re des \u00c9tats-Unis, craignant la d\u00e9portation sous le pr\u00e9sident Donald Trump.<\/p>\n<p>Un groupe de travail f\u00e9d\u00e9ral-provincial sp\u00e9cial a \u00e9t\u00e9 mis sur pied pour faire face \u00e0 l\u2019afflux, puisque juillet et ao\u00fbt ont vu passer jusqu\u2019\u00e0 300 personnes par jour en passant ill\u00e9galement au Qu\u00e9bec. Un camp de fortune improvis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en place, tandis que des sites tels que le stade olympique de Montr\u00e9al ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour loger les nouveaux arrivants. Le flux a finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit en septembre, bien qu\u2019il y ait des craintes qu\u2019une nouvelle inondation ne survienne apr\u00e8s que les Etats-Unis aient annonc\u00e9 la fin du statut sp\u00e9cial pour les Ha\u00eftiens fin 2017. Une partie de ceux qui ont travers\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 Audiences du Conseil de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>Ailleurs, le point le plus bas de l\u2019ann\u00e9e qu\u00e9b\u00e9coise est peut-\u00eatre l\u2019adoption de l\u2019interdiction controvers\u00e9e du niqab, selon laquelle les visages n\u2019\u00e9taient pas autoris\u00e9s lors de l\u2019acc\u00e8s aux services publics. On ne sait pas exactement comment la loi sera mise en \u0153uvre lorsqu\u2019elle entrera en vigueur en 2018, bien que le gouvernement du Qu\u00e9bec ait r\u00e9cemment tent\u00e9 d\u2019assouplir quelque peu sa position depuis l\u2019adoption de la loi.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, le Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 son plan d\u2019accueil de 53 000 immigrants en 2018, maintenant ainsi le status quo des derni\u00e8res ann\u00e9es. La province a \u00e9galement r\u00e9vis\u00e9 sa liste des professions \u00e0 forte demande et a lanc\u00e9 sa version du volet f\u00e9d\u00e9ral global des candidates.<\/p>\n<p>Le populaire Programme d\u2019investisseurs du Qu\u00e9bec accepte actuellement les demandes, qui se terminent en f\u00e9vrier 2018.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-immigration-overview\/\">Immigration au Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-immigrant-investor-program\/\">Programme des immigrants investisseurs du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/unmasking-quebecs-niqab-ban\/\">Si rien n\u2019est fait, l\u2019interdiction du Niqab au Qu\u00e9bec risque de red\u00e9finir le Canada tel que nous le connaissons<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-welcome-near-53000-immigrants-2018\/\">Le Qu\u00e9bec accueillera pr\u00e8s de 53 000 immigrants en 2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-launches-new-global-talent-stream\/\">Le Qu\u00e9bec lance un nouveau volet de talent mondial<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/7000-asylum-seekers-crossed-quebec-border-since-july-1\/\">7 000 demandeurs d\u2019asile ont franchi la fronti\u00e8re du Qu\u00e9bec depuis le 1er juillet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-immigrant-investor-program-now-open-applications\/\">Programme d\u2019immigration des immigrants du Qu\u00e9bec (QIIP) acceptant de nouvelles demandes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-immigration-publishes-new-high-demand-occupations-list\/\">L\u2019immigration qu\u00e9b\u00e9coise r\u00e9vise la liste des professions \u00e0 forte demande<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Programme pilote d\u2019immigration Canada atlantique<\/b><\/p>\n<p>Le lancement du projet pilote sur l\u2019immigration dans les provinces atlantiques a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des principaux d\u00e9veloppements en 2017 pour les quatre provinces de l\u2019Atlantique.<\/p>\n<p>L\u2019AIP a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en mars 2017 en tant que projet pilote pilot\u00e9 par les employeurs avec des programmes destin\u00e9s aux immigrants hautement qualifi\u00e9s, interm\u00e9diaires et internationaux. Le projet pilote de trois ans visait \u00e0 accueillir 2 000 immigrants dans les quatre provinces en 2017, 2018 et 2019.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un projet pilote ax\u00e9 sur la r\u00e9tention \u2013 un d\u00e9fi majeur pour les provinces de l\u2019Atlantique qui accueillent des immigrants, mais qui les perdent dans d\u2019autres r\u00e9gions du Canada une fois leur r\u00e9sidence permanente acquise.<\/p>\n<p>Les candidats ont besoin d\u2019une offre d\u2019emploi (exempt\u00e9 d\u2019une \u00e9tude d\u2019impact sur le march\u00e9 du travail), doivent produire un plan de r\u00e8glement et recevoir un certificat d\u2019approbation avant que leur demande ne soit trait\u00e9e.<\/p>\n<p>Selon le plan triennal annonc\u00e9 au d\u00e9but de novembre, Ottawa ne pr\u00e9voit accueillir que 1 000 immigrants en vertu de l\u2019entente de principe en 2018, ce qui devrait augmenter \u00e0 2 000 en 2019 et \u00e0 4 000 en 2019. 2020.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/atlantic-immigration-pilot\/\">Pilote d\u2019immigration atlantique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/atlantic-immigration-pilot-slow-start-revealed-federal-government-immigration-plan\/\">Projet pilote sur l\u2019immigration dans la r\u00e9gion de l\u2019Atlantique: un d\u00e9part lent annonc\u00e9 dans le plan d\u2019immigration du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Nouvelle-\u00c9cosse<\/b><\/p>\n<p>Mis \u00e0 part le projet pilote d\u2019immigration au Canada Atlantique, la Nouvelle-\u00c9cosse a connu une ann\u00e9e lente sur le front de l\u2019immigration.<\/p>\n<p>La province a lanc\u00e9 une campagne de recrutement en France et en Belgique vers la fin de l\u2019ann\u00e9e, tout en cherchant \u00e0 stimuler son secteur de la sant\u00e9 en ciblant des m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>La province a r\u00e9vis\u00e9 sa liste des professions en demande, en montrant comment les gouvernements r\u00e9agissent de fa\u00e7on fluide aux besoins et aux d\u00e9veloppements du march\u00e9 du travail.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/nova-scotia-immigration\/\">Immigration en Nouvelle-\u00c9cosse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/nova-scotia-immigration-recruits-skilled-workers-in-france-and-belgium\/\">L\u2019immigration en Nouvelle-\u00c9cosse recrute des travailleurs qualifi\u00e9s en France et en Belgique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/nova-scotia-immigration-launches-international-recruitment-campaign-targeting-physicians\/\">L\u2019Immigration de la Nouvelle-\u00c9cosse lance une campagne de recrutement international ciblant les m\u00e9decins<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/nova-scotia-immigration-new-list-canada-jobs-demand\/\">Immigration en Nouvelle-\u00c9cosse: Nouvelle liste des emplois en demande au Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Nouveau-Brunswick<\/b><\/p>\n<p>Le Nouveau-Brunswick a \u00e9t\u00e9 une autre province \u00e0 concentrer ses \u00e9nergies sur le projet pilote d\u2019immigration de l\u2019Atlantique en 2017.<\/p>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et le Nouveau-Brunswick ont \u200b\u200bsign\u00e9 en avril un accord sur l\u2019immigration au Canada visant \u00e0 stimuler la population provinciale et \u00e0 pourvoir des emplois dans le cadre du PIA. L\u2019entente guidera les relations f\u00e9d\u00e9rales-provinciales pour les cinq prochaines ann\u00e9es et est la premi\u00e8re de son genre \u00e0 \u00eatre sign\u00e9e entre l\u2019immigration du Canada et celle du Nouveau-Brunswick. Il met l\u2019accent sur les immigrants d\u2019expression fran\u00e7aise et sur la fa\u00e7on d\u2019en attirer un plus grand nombre dans la province, en s\u2019int\u00e9ressant \u00e0 la fa\u00e7on dont l\u2019immigration au Nouveau-Brunswick peut faire davantage pour \u00e9tablir des liens avec les francophones et les int\u00e9grer.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-brunswick-immigration\/\">Immigration au Nouveau-Brunswick<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ottawa-new-brunswick-form-pact-atlantic-immigration-pilot\/\">Ottawa et le Nouveau-Brunswick forment un pacte dans le cadre du projet pilote d\u2019immigration de l\u2019Atlantique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/b><\/p>\n<p>Ce fut une ann\u00e9e tranquille pour l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, jusqu\u2019\u00e0 ce que les fonctionnaires r\u00e9v\u00e8lent que le minist\u00e8re provincial de l\u2019Immigration avait retenu 18 millions de dollars de la part des entreprises candidates \u00e0 100% du volet Propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Cela a donn\u00e9 lieu \u00e0 des accusations selon lesquelles le courant \u00e9tait utilis\u00e9 comme une porte d\u00e9rob\u00e9e \u00e0 l\u2019immigration par des candidats qui n\u2019avaient pas l\u2019intention de cr\u00e9er une entreprise.<\/p>\n<p>Les candidats au volet de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 100% doivent signer une convention d\u2019entiercement s\u2019engageant \u00e0 verser un d\u00e9p\u00f4t de 200 000 $ \u00e0 la P.E.I. gouvernement jusqu\u2019\u00e0 ce que toutes les exigences du programme soient satisfaites. Lorsque toutes les conditions sont remplies, l\u2019argent est retourn\u00e9. Mais les demandeurs ont apparemment accept\u00e9 de radier le d\u00e9p\u00f4t en \u00e9change de la r\u00e9sidence permanente, avant de d\u00e9m\u00e9nager dans d\u2019autres r\u00e9gions du Canada.<\/p>\n<p>Le volet d\u2019affaires a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 plus de titres n\u00e9gatifs lorsque les \u00e9tudiants internationaux ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de rembourser une partie de leur salaire en esp\u00e8ces aux propri\u00e9taires d\u2019entreprises.<\/p>\n<p>La province a annonc\u00e9 son intention de passer \u00e0 un syst\u00e8me de d\u00e9claration d\u2019int\u00e9r\u00eat pour ses secteurs d\u2019activit\u00e9 en 2018, bien qu\u2019il ne semble pas avoir l\u2019intention de modifier les exigences du programme.<\/p>\n<p>Sur une note plus positive, les chiffres montrent que la croissance d\u00e9mographique de l\u2019immigration a apport\u00e9 une contribution significative \u00e0 P.E.I. la croissance \u00e9conomique r\u00e9cemment. La province vise \u00e0 accro\u00eetre l\u2019immigration afin de compenser le r\u00e9tr\u00e9cissement du march\u00e9 du travail et le vieillissement de la population.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/prince-edward-island-immigration\/\">Immigration \u00e0 l\u2019\u00cele du Prince-\u00c9douard<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/p-e-s-business-impact-program-move-expression-interest\/\">Le programme&nbsp; d\u2019affaire de l\u2019I.P.E. passe \u00e0 l\u2019expression d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/p-e-s-100-ownership-stream-face-federal-government-scrutiny\/\">Le volet 100% Propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019I.L.E. pourrait faire l\u2019objet d\u2019un examen du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/p-e-immigration-office-withholds-18m-investors-failed-start-businesses\/\">P.E.I. Le bureau de l\u2019immigration retient 18 millions de dollars aupr\u00e8s des investisseurs qui n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 lancer une entreprise<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/population-increase-driving-economic-growth-prince-edward-island\/\">La croissance d\u00e9mographique stimule la croissance \u00e9conomique de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Terre-Neuve et Labrador<\/b><\/p>\n<p>Terre-Neuve-et-Labrador a apport\u00e9 quelques changements au NLPNP \u00e0 la fin de 2017 pour am\u00e9liorer les chances des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux de rester et de travailler dans la province.<\/p>\n<p>En vertu de ce changement, les candidats dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019\u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 la cat\u00e9gorie du <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/newfoundland-immigration\/\">Programme des candidats de la province de Terre-Neuve-et-Labrador<\/a>, m\u00eame si leur emploi ou leur offre d\u2019emploi n\u2019est pas li\u00e9 \u00e0 leurs \u00e9tudes. Le changement vise sp\u00e9cifiquement les dipl\u00f4m\u00e9s de l\u2019Universit\u00e9 Memorial et du Coll\u00e8ge de l\u2019Atlantique Nord.<\/p>\n<p>La province a \u00e9galement d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 400 000 $ pour deux nouveaux programmes pilotes: le programme pilote de stages d\u2019\u00e9tudiants et le programme pilote Mon premier emploi \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador. Les deux sont con\u00e7us pour aider les \u00e9tudiants et les dipl\u00f4m\u00e9s internationaux \u00e0 trouver du travail dans la province.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/newfoundland-immigration\/\">Immigration \u00e0 Terre-Neuve et Labrador<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/newfoundland-immigration-tweaks-international-graduate-category\/\">L\u2019immigration \u00e0 Terre-Neuve modifie la cat\u00e9gorie des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/newfoundland-immigration-step-recruitment-efforts-abroad\/\">L\u2019immigration \u00e0 Terre-Neuve intensifiera ses efforts de recrutement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Aides familiaux r\u00e9sidents<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de l\u2019Immigration du Canada s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 traiter la majorit\u00e9 des demandes de r\u00e9sidence permanente existantes aupr\u00e8s du Programme des aides familiaux r\u00e9sidants, d\u2019ici la fin de 2018.<\/p>\n<p>Le ministre de l\u2019Immigration, Ahmed Hussen, a pris trois engagements cl\u00e9s visant \u00e0 \u00e9liminer l\u2019arri\u00e9r\u00e9 autoris\u00e9 par le gouvernement conservateur pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>Ces engagements sont:<\/p>\n<ul>\n<li>Traiter 80% des demandes de r\u00e9sidence permanente dans le syst\u00e8me au 1er octobre 2017 d\u2019ici la fin de 2018.<\/li>\n<li>D\u00e9lai de traitement de 12 mois pour 80% des demandes de r\u00e9sidence permanente nouvelles et compl\u00e8tes re\u00e7ues \u00e0 compter du 1er octobre 2017<\/li>\n<li>Admettre un nombre \u00e9lev\u00e9 de candidats dans le cadre du Programme des aides familiaux r\u00e9sidants \u00e0 titre de r\u00e9sidents permanents jusqu\u2019\u00e0 ce que tous les cas soient trait\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019arri\u00e9r\u00e9, qui a atteint un sommet en mai 2014, est controvers\u00e9 parce qu\u2019il emp\u00eache les fournisseurs de soins qui sont au Canada de quitter leur famille jusqu\u2019\u00e0 ce que leur demande de r\u00e9sidence permanente ait \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e.<\/p>\n<p>Traitement des cibles: les aides familiaux r\u00e9sidents<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>2016<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2017<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2018<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2019<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2020<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">22,000<\/td>\n<td valign=\"top\">18,000<\/td>\n<td valign=\"top\">17,000<\/td>\n<td valign=\"top\">14,000<\/td>\n<td valign=\"top\">5,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Source: IRCC<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/permanent-residence-applications-live-caregivers-making-final-decision\/\">Demandes de r\u00e9sidence permanente des aides familiaux r\u00e9sidants \u2013 Prise de d\u00e9cision finale<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-targets-live-in-caregiver-program-application-backlog\/\">Le Canada cible l\u2019arri\u00e9r\u00e9 des demandes du Programme concernant les aides familiaux r\u00e9sidants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/foreign-caregivers-stuck-canada-permanent-residence-limbo\/\">Les aides familiaux \u00e9trangers bloqu\u00e9s dans un limbo de r\u00e9sidence permanente au Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Regroupement familial<\/p>\n<p>Le Canada a apport\u00e9 des changements importants au processus de parrainage d\u2019un \u00e9poux ou d\u2019un conjoint de fait en vue de la r\u00e9sidence permanente \u00e0 la fin de 2016, avec l\u2019impact de ces changements en 2017.<\/p>\n<p>Les changements faisaient partie d\u2019un engagement du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 traiter la majorit\u00e9 des demandes de parrainage conjugal dans 12 mois. Les modifications comprenaient une nouvelle trousse de demande, de meilleurs guides, de nouveaux formulaires et de nouvelles listes de v\u00e9rification des documents, ainsi qu\u2019une nouvelle communication et une restructuration des renseignements requis.<\/p>\n<p>Ailleurs, la limite d\u2019\u00e2ge pour les demandes d\u2019immigration d\u2019un enfant \u00e0 charge au Canada est pass\u00e9e de 18 \u00e0 21 le 24 octobre 2017<\/p>\n<p>Les candidats principaux peuvent maintenant inclure tous les enfants de moins de 22 ans dans leurs demandes. Le changement de r\u00e8gle s\u2019appliquera \u00e0 toutes les demandes d\u2019immigration, y compris les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>IRCC a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de prolonger davantage le Programme pilote de permis de travail pour les conjoints qui permet \u00e0 un conjoint ou partenaire soumis \u00e0 une demande de vivre et de travailler au Canada pendant le traitement.<\/p>\n<p>Plan des niveaux d\u2019immigration de la cat\u00e9gorie du regroupement familial<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>2016<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2017<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2018<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2019<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2020<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">60,000<\/td>\n<td valign=\"top\">64,000<\/td>\n<td valign=\"top\">66,000<\/td>\n<td valign=\"top\">68,000<\/td>\n<td valign=\"top\">70,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Source: IRCC<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/family-sponsorship-immigration-overview\/\">Commandite de la cat\u00e9gorie du regroupement familial Immigration<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/important-changes-canadas-family-reunification-application-process\/\">Changements importants au processus de demande de regroupement familial au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-children-dependency-policies-affect-canada-immigration-application\/\">Comment les nouvelles politiques de d\u00e9pendance des enfants influent-elles sur votre demande d\u2019immigration au Canada?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/dependent-child-age-rises-canada-immigration-applications-tuesday-october-24\/\">L\u2019\u00e2ge de l\u2019enfant \u00e0 charge augmente au Canada Demandes d\u2019immigration<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Parents et grands-parents<\/p>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a utilis\u00e9 un nouveau syst\u00e8me de loterie pour s\u00e9lectionner les candidats au <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/parent-and-grandparent-sponsorship-re-opens\/\">programme de parrainage des parents et grands-parents<\/a> en 2017, mais il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 populaire.<\/p>\n<p>Ottawa a attir\u00e9 des critiques apr\u00e8s que pr\u00e8s de 100 000 candidats ont manifest\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat pour seulement 10 000 places. Puis, lorsque les 10 000 billets ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s, IRCC n\u2019a pas re\u00e7u suffisamment de demandes avant la fin de la p\u00e9riode de 90 jours, obligeant les fonctionnaires \u00e0 effectuer un deuxi\u00e8me tirage.<\/p>\n<p>Les principales critiques \u00e9taient que les r\u00e8gles ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es trop tard en 2016, les demandeurs s\u2019attendant \u00e0 ce que l\u2019ancien processus du premier arriv\u00e9, premier servi soit maintenu. Ensuite, on a estim\u00e9 que les candidats n\u2019avaient pas re\u00e7u suffisamment d\u2019informations avant d\u2019entrer dans la loterie. Par cons\u00e9quent, les candidats qui ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9par\u00e9s ou ne r\u00e9pondaient pas aux exigences de base du programme.<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants d\u2019IRCC ont sugg\u00e9r\u00e9 que le processus sera modifi\u00e9 en 2018, bien qu\u2019on ne sache pas exactement comment. Le deuxi\u00e8me tirage a eu lieu au d\u00e9but de septembre, et la p\u00e9riode d\u2019inscription de 90 jours s\u2019est termin\u00e9e le 8 d\u00e9cembre. On ne sait pas combien de demandes ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues au total en 2017.<\/p>\n<p>Entre temps, le <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/parents-and-grandparents-super-visa\/\">super visa, un programme alternatif pour parents et grands-parents<\/a>, continue d\u2019\u00eatre populaire et pourrait le devenir encore plus avec les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es dans le programme de parrainage des parents et grands-parents.<\/p>\n<p>Plan des niveaux d\u2019immigration des parents et des grands-parents<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>2016<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2017<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2018<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2019<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>2020<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">20,000<\/td>\n<td valign=\"top\">20,000<\/td>\n<td valign=\"top\">17,000<\/td>\n<td valign=\"top\">18,000<\/td>\n<td valign=\"top\">18,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/parent-and-grandparent-sponsorship-re-opens\/\">Programme de parrainage des parents et grands-parents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/parents-and-grandparents-super-visa\/\">Supervisa parent et grands-parents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-rules-canadas-parent-grandparent-sponsorship-program\/\">Nouvelles r\u00e8gles pour le programme de parrainage des parents et des grands-parents du Canada<\/a> (audio)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/2000-sign-petition-parent-grandparent-sponsorship-lottery\/\">2 000 signatures de p\u00e9tition contre la loterie de parrainage des parents et des grands-parents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-plans-second-parent-grandparent-sponsorship-draw\/\">Le Canada pr\u00e9voit un deuxi\u00e8me tirage au sort pour le parrainage des parents et des grands-parents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-minister-defends-parent-grandparent-lottery\/\">Le ministre de l\u2019Immigration du Canada d\u00e9fend la loterie des parents et des grands-parents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-parent-grandparent-super-visa-proving-popular\/\">La preuve de super-visa pour les parents et grands-parents du Canada est populaire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/parents-grandparents-sponsorship-program-second-round-applications-starts-september-6\/\">Programme de parrainage des parents et des grands-parents: la deuxi\u00e8me s\u00e9rie de demandes commence le 6 septembre<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/december-8-deadline-parent-grandparent-sponsorship-program-applications\/\">Date limite du 8 d\u00e9cembre pour les demandes de programme de parrainage des parents et des grands-parents<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2332\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2332\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Citoyennet\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2332\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2332\"><p>Le Canada a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ses 70 ans de citoyennet\u00e9 en 2017, avec des changements importants \u00e0 la Loi sur la citoyennet\u00e9 apr\u00e8s l\u2019adoption du projet de loi C-6.<\/p>\n<p>Ces changements se produisent en trois vagues, la premi\u00e8re en juin 2017 lorsque le projet de loi a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9, la deuxi\u00e8me en octobre 2017 et une troisi\u00e8me en 2018.<\/p>\n<p>R\u00e9sum\u00e9 des changements qui ont eu lieu en juin 2017<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Loi ant\u00e9rieure sur la citoyennet\u00e9&nbsp;<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Loi sur la citoyennet\u00e9 avec modifications au projet de loi C-6<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">La citoyennet\u00e9 pourrait \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e aupr\u00e8s de deux citoyens reconnus coupables d\u2019infractions de trahison, d\u2019espionnage et de terrorisme, selon la peine inflig\u00e9e, ou faisant partie d\u2019une force arm\u00e9e d\u2019un pays ou d\u2019un groupe organis\u00e9 en conflit avec le Canada.<\/td>\n<td valign=\"top\">Cette disposition est abrog\u00e9e. Les citoyens canadiens vivant au Canada et reconnus coupables de ces crimes devront faire face au syst\u00e8me de justice canadien, \u00e0 l\u2019instar d\u2019autres citoyens canadiens qui enfreignent la loi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Les candidats devaient avoir l\u2019intention de continuer \u00e0 vivre au Canada s\u2019ils avaient obtenu la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">Cette disposition est abrog\u00e9e. Les candidats ne sont plus tenus d\u2019avoir l\u2019intention de continuer \u00e0 vivre au Canada une fois qu\u2019ils ont obtenu la citoyennet\u00e9. Cela offre plus de souplesse aux Canadiens qui peuvent avoir besoin de vivre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada pour des raisons professionnelles ou personnelles.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Le ministre avait le pouvoir discr\u00e9tionnaire de renoncer \u00e0 certaines exigences en vertu du paragraphe 5 (1) de la Loi sur la citoyennet\u00e9 afin qu\u2019un mineur puisse obtenir la citoyennet\u00e9 sans un parent canadien.<\/td>\n<td valign=\"top\">Les mineurs peuvent maintenant demander la citoyennet\u00e9 sans un parent canadien, puisque l\u2019\u00e2ge requis pour obtenir la citoyennet\u00e9 a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 en vertu du paragraphe 5 (1). Une personne ayant la garde du mineur ou habilit\u00e9e \u00e0 agir en son nom par ordonnance du tribunal, accord \u00e9crit ou application de la loi peut maintenant demander la citoyennet\u00e9 au nom du mineur, \u00e0 moins que cette exigence ne soit lev\u00e9e par le ministre.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Il n\u2019y avait pas de disposition pour emp\u00eacher les personnes purgeant une peine dans la collectivit\u00e9 (ordonnance de sursis) d\u2019obtenir la citoyennet\u00e9, de pr\u00eater le serment de citoyennet\u00e9 ou de compter cette fois-ci pour satisfaire aux exigences de pr\u00e9sence physique pour la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">Les personnes purgeant une peine d\u2019emprisonnement avec sursis ne recevront pas la citoyennet\u00e9, ne pr\u00eateront pas le serment de citoyennet\u00e9 ou ne pourront pas compter cette fois-ci pour satisfaire aux exigences de pr\u00e9sence physique pour la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Le ministre a le pouvoir discr\u00e9tionnaire d\u2019accorder la citoyennet\u00e9 \u00e0 une personne pour att\u00e9nuer des difficult\u00e9s particuli\u00e8res et inhabituelles ou pour r\u00e9compenser des services d\u2019une valeur exceptionnelle au Canada.<\/td>\n<td valign=\"top\">L\u2019apatridie a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e en tant que motif autonome pouvant \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une attribution discr\u00e9tionnaire de citoyennet\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Le Minist\u00e8re a pris des mesures raisonnables pour r\u00e9pondre aux besoins des demandeurs de citoyennet\u00e9. Cependant, il n\u2019y avait pas de r\u00e9f\u00e9rence explicite pour accommoder les personnes handicap\u00e9es dans la Loi sur la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">L\u2019obligation de prendre en consid\u00e9ration les mesures raisonnables pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019un demandeur de citoyennet\u00e9 qui est une personne handicap\u00e9e est maintenant incluse dans la Loi sur la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">L\u2019exigence voulant que les demandeurs respectent les exigences en mati\u00e8re de citoyennet\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 ils demandent la citoyennet\u00e9 jusqu\u2019au serment de citoyennet\u00e9 s\u2019applique uniquement aux demandes re\u00e7ues le 11 juin 2015 ou apr\u00e8s cette date.<\/td>\n<td valign=\"top\">Cette exigence s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 toutes les demandes, y compris celles re\u00e7ues avant le 11 juin 2015.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>R\u00e9sum\u00e9 des changements survenus le 11 octobre<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Loi ant\u00e9rieure sur la citoyennet\u00e9&nbsp;<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Loi sur la citoyennet\u00e9 avec des modifications au projet de loi C-6<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Les candidats doivent \u00eatre physiquement pr\u00e9sents au Canada pendant quatre ans sur six avant de postuler \u00e0 la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">Les candidats doivent \u00eatre physiquement pr\u00e9sents au Canada pendant trois ann\u00e9es sur cinq avant de postuler \u00e0 la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Les demandeurs devaient d\u00e9poser des imp\u00f4ts canadiens sur le revenu, si n\u00e9cessaire, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu, pendant quatre ans sur six, ce qui correspond \u00e0 l\u2019exigence de pr\u00e9sence physique.<\/td>\n<td valign=\"top\">Les demandeurs doivent d\u00e9poser des imp\u00f4ts sur le revenu canadiens, si requis par la Loi de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu, pendant trois ann\u00e9es sur cinq, ce qui correspond \u00e0 la nouvelle exigence de pr\u00e9sence physique.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Les candidats doivent \u00eatre physiquement pr\u00e9sents au Canada pendant 183 jours dans quatre des six ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant leur demande.<\/td>\n<td valign=\"top\">Cette disposition est abrog\u00e9e. Les candidats ne doivent plus satisfaire \u00e0 cette exigence.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Le temps pass\u00e9 au Canada avant de devenir un r\u00e9sident permanent n\u2019est pas compt\u00e9 pour l\u2019exigence de pr\u00e9sence physique pour la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">Les candidats peuvent compter chaque jour qu\u2019ils \u00e9taient physiquement pr\u00e9sents au Canada en tant que r\u00e9sident temporaire ou personne prot\u00e9g\u00e9e avant de devenir r\u00e9sident permanent en demi-journ\u00e9e pour satisfaire aux exigences de pr\u00e9sence physique pour la citoyennet\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 un cr\u00e9dit maximal de 365 jours.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Les candidats entre 14 et 64 ans devaient satisfaire aux exigences en mati\u00e8re de langue et de connaissances en mati\u00e8re de citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">Les candidats entre 18 et 54 ans doivent satisfaire aux exigences en mati\u00e8re de langues et de connaissances en mati\u00e8re de citoyennet\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Changements \u00e0 prendre effet d\u00e9but 2018<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Loi sur la citoyennet\u00e9 ant\u00e9rieure<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Loi sur la citoyennet\u00e9 avec modifications au projet de loi C-6<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Le ministre a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9cideur pour la plupart des cas de r\u00e9vocation de la citoyennet\u00e9 en raison de la fausse repr\u00e9sentation, de la fraude ou de la dissimulation sciemment des circonstances mat\u00e9rielles. La Cour f\u00e9d\u00e9rale \u00e9tait le d\u00e9cideur des cas de r\u00e9vocation de la citoyennet\u00e9 impliquant une fausse repr\u00e9sentation, une fraude ou dissimulant sciemment des circonstances importantes li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, aux violations des droits de l\u2019homme ou \u00e0 l\u2019international et \u00e0 la criminalit\u00e9 organis\u00e9e.<\/td>\n<td valign=\"top\">La Cour f\u00e9d\u00e9rale est le d\u00e9cideur dans tous les cas de r\u00e9vocation, \u00e0 moins que la personne ne demande au ministre de prendre la d\u00e9cision.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Il n\u2019y avait pas d\u2019autorit\u00e9 claire pour les agents de la citoyennet\u00e9 de saisir des documents frauduleux ou pr\u00e9sum\u00e9s frauduleux pr\u00e9vus par la Loi sur la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<td valign=\"top\">Une autorit\u00e9 claire pour les agents de la citoyennet\u00e9 pour saisir des documents frauduleux ou suspects frauduleux est fournie en vertu de la Loi sur la citoyennet\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est \u00e9galement en train de r\u00e9viser le Test de citoyennet\u00e9 canadienne et le guide connexe. Il a demand\u00e9 des offres du secteur priv\u00e9 pour compl\u00e9ter la r\u00e9vision du test.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/who-qualifies-for-canadian-citizenship\/\">Citoyennet\u00e9 canadienne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/private-sector-bidding-to-overhaul-canadian-citizenship-test\/\">Appel d\u2019offres du secteur priv\u00e9 pour r\u00e9viser le test de citoyennet\u00e9 canadienne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/second-wave-canadian-citizenship-changes-take-effect-october-11-2017\/\">La deuxi\u00e8me vague de changements \u00e0 la citoyennet\u00e9 canadienne entre en vigueur le 11 octobre 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-canadian-citizenship-bill-c-6-set-become-law\/\">Le projet de loi C-6 sur la nouvelle citoyennet\u00e9 canadienne devient loi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/federal-court-rules-ottawa-cannot-revoke-canadian-citizenship-without-independent-hearing\/\">La Cour f\u00e9d\u00e9rale d\u00e9clare qu\u2019Ottawa ne peut r\u00e9voquer la citoyennet\u00e9 canadienne sans audience ind\u00e9pendante<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-celebrates-70-years-of-citizenship-as-bill-c-6-looms\/\">Le Canada c\u00e9l\u00e8bre 70 ans de citoyennet\u00e9 \u00e0 l\u2019approche du projet de loi C-6<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2333\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2333\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\"> Travailleurs temporaires<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2333\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2333\"><p>Le d\u00e9veloppement cl\u00e9 pour les travailleurs temporaires en 2017 a \u00e9t\u00e9 l\u2019introduction du Volet des talents mondiaux, salu\u00e9 comme un succ\u00e8s majeur par les entreprises et les responsables gouvernementaux.<\/p>\n<p>Le visa acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 pour les travailleurs de la technologie a accueilli 2 000 candidats au cours des trois premiers mois et demi, les d\u00e9lais de traitement des rapports commerciaux \u00e9tant encore inf\u00e9rieurs aux dix jours ouvrables promis.<\/p>\n<p>Le programme a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en r\u00e9ponse \u00e0 la communaut\u00e9 des affaires, qui a dit que la croissance \u00e9tait ralentie par l\u2019incapacit\u00e9 de faire venir les meilleurs candidats rapidement.<\/p>\n<p>Plus tard dans l\u2019ann\u00e9e, le Qu\u00e9bec a pr\u00e9sent\u00e9 sa propre version du programme f\u00e9d\u00e9ral, donnant \u00e0 ses entreprises l\u2019acc\u00e8s au traitement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 des demandes de visa et de permis de travail.<\/p>\n<p>De plus, il y a eu d\u2019autres changements importants au Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires:<\/p>\n<ul>\n<li>Les employeurs doivent faire plus pour embaucher des Canadiens. Une attention particuli\u00e8re sera accord\u00e9e aux jeunes, aux nouveaux r\u00e9sidents permanents, aux femmes, aux autochtones et aux personnes handicap\u00e9es.<\/li>\n<li>Les utilisateurs du PTET aident le gouvernement \u00e0 faire la transition des Canadiens vers le march\u00e9 du travail en utilisant davantage les programmes de sensibilisation et de formation.<\/li>\n<li>Planifier l\u2019\u00e9limination des frais d\u2019\u00e9valuation de l\u2019impact sur le march\u00e9 du travail pour<\/li>\n<li>Familles \u00e0 la recherche de soignants pour les personnes ayant des besoins m\u00e9dicaux \u00e9lev\u00e9s.<\/li>\n<li>Familles gagnant moins de 150 000 $ \u00e0 la recherche de services de garde<\/li>\n<li>Augmentation des inspections de conformit\u00e9 des entreprises employant des travailleurs temporaires.<\/li>\n<li>S\u2019assurer que les travailleurs connaissent leurs droits et leurs protections \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e<\/li>\n<li>Am\u00e9lioration de la communication avec les provinces et les territoires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un autre d\u00e9veloppement a vu de riches immigrants d\u2019affaires acheter des entreprises et se tourner vers les visas de travail temporaire d\u2019Ottawa, les politiques de \u00abpropri\u00e9taire-exploitant\u00bb pour entrer au Canada.<\/p>\n<p>Les entrepreneurs investisseurs \u00e9trangers souhaitant s\u2019installer au Canada ont la possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir une entreprise \u00e9tablie ou de lancer une nouvelle entreprise au Canada, et de demander un visa de travail en tant qu\u2019employ\u00e9 de gestion. Apr\u00e8s une p\u00e9riode de moins d\u2019un an, les d\u00e9tenteurs de visa de travail temporaire r\u00e9ussis peuvent faire la transition vers la r\u00e9sidence permanente dans le cadre d\u2019un programme provincial ou en tant que travailleur qualifi\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral en vertu de l\u2019Entr\u00e9e express.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lJjuJkuHCH4\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Volet des talents mondiaux: traitement de demandes de visa canadien de deux semaines<\/a> (vid\u00e9o)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-work-permit-global-talent-stream\/\">Volet de talents mondiaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-work-visa\/\">Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wealthy-immigrants-canada-turning-temporary-work-visas\/\">Les immigrants riches au Canada se tournent vers les visas de travail temporaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/report-highlights-abuses-temporary-foreign-worker-program\/\">Un rapport souligne les abus du Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-temporary-foreign-worker-program-new-changes-announced\/\">Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires du Canada: de nouveaux changements sont annonc\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/temporary-foreign-worker-program-to-undergo-major-reform\/\">Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires pour entreprendre une r\u00e9forme majeure<\/a> (audio)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/thousands-come-canada-global-talent-stream\/\">Des milliers de personnes viennent au Canada sous la banni\u00e8re du volet des talents mondiaux<\/a> (Audio)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-global-talent-stream-fluid-alternative-flagging-u-s-h-1b-visa\/\">Le volet Canadienne des talents mondiaux est une alternative fluide au marquage du visa am\u00e9ricain H-1B<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/updated-canadas-global-talent-stream-need-know\/\">MISE \u00c0 JOUR du Volet Canadienne des talents mondiaux du : tout ce que vous devez savoir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-launches-new-global-talent-stream\/\">Le Qu\u00e9bec lance un nouveau volet des talents mondiaux<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2334\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2334\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\"> Etudiants <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2334\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2334\"><p>Aux c\u00f4t\u00e9s des travailleurs de la technologie, les \u00e9tudiants internationaux sont devenus une marchandise convoit\u00e9e dans la politique d\u2019immigration du Canada, et cela s\u2019est encore manifest\u00e9 en 2017.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les changements apport\u00e9s au programme Entr\u00e9e express en novembre 2016, les \u00e9tablissements ont obtenu plus de points au chapitre des qualifications acquises au Canada.<\/p>\n<p>La carotte des chances am\u00e9lior\u00e9es de r\u00e9sidence permanente du Canada a \u00e9t\u00e9 compens\u00e9e par le b\u00e2ton de la r\u00e9pression de l\u2019immigration de Donald Trump en tant que pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Les experts croient que les politiques de Trump poussent les \u00e9tudiants \u00e9trangers \u00e0 consid\u00e9rer le Canada comme une alternative viable pour l\u2019enseignement sup\u00e9rieur de haute qualit\u00e9, et la possibilit\u00e9 de construire une vie ici apr\u00e8s l\u2019obtention du dipl\u00f4me.<\/p>\n<p>Les chiffres publi\u00e9s r\u00e9cemment montrent que les inscriptions d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers dans les universit\u00e9s canadiennes ont augment\u00e9 de 10,7% en 2017.<\/p>\n<p>Les chiffres compil\u00e9s par Universit\u00e9s Canada montrent que 192 000 \u00e9tudiants \u00e9trangers fr\u00e9quentent maintenant l\u2019universit\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p>L\u2019augmentation la plus importante a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e en Colombie-Britannique, o\u00f9 les inscriptions d\u2019\u00e9tudiants internationaux ont augment\u00e9 de 15,6%. L\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard (12,8%) et l\u2019Ontario (12,7%) ont \u00e9galement connu des hausses importantes.<\/p>\n<p>Cohorte \u00e9tudiante internationale des universit\u00e9s canadiennes, 2017<\/p>\n<div class=\"table-responsive wprt_style_display\"><table class=\"table\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Province<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Augmentation 2017 (%)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Alberta<\/td>\n<td valign=\"top\">8.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Colombie britannique<\/td>\n<td valign=\"top\">15.6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Manitoba<\/td>\n<td valign=\"top\">5.6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Terre-Neuve et Labrador<\/td>\n<td valign=\"top\">10.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Nouveau-Brunswick<\/td>\n<td valign=\"top\">-5.7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/td>\n<td valign=\"top\">4.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Ontario<\/td>\n<td valign=\"top\">12.7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/td>\n<td valign=\"top\">12.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Quebec<\/td>\n<td valign=\"top\">9.1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Saskatchewan<\/td>\n<td valign=\"top\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>CANADA<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b> 10.7<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>Figures: Universit\u00e9s Canada<\/p>\n<p>Ces chiffres ne concernent que les institutions ayant un statut universitaire. Les chiffres globaux du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral montrent qu\u2019il y a actuellement plus de 400 000 d\u00e9tenteurs de permis d\u2019\u00e9tudes au Canada \u00e0 tous les niveaux d\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Les changements r\u00e9cents aux <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/who-qualifies-for-canadian-citizenship\/\">exigences de la citoyennet\u00e9 canadienne<\/a> sont \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fiques pour les \u00e9tudiants \u00e9trangers, leur permettant de compter leur temps pass\u00e9 au Canada tout en \u00e9tudiant pour une demande de citoyennet\u00e9. Les titulaires d\u2019un permis d\u2019\u00e9tudes peuvent compter une demi-journ\u00e9e pour chaque journ\u00e9e compl\u00e8te pass\u00e9e au Canada en vue d\u2019une demande de citoyennet\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 un maximum d\u2019un an.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x5jdmNMNItU\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Le Canada offre aux dipl\u00f4m\u00e9s internationaux une voie vers l\u2019immigration permanente<\/a> (vid\u00e9o)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-watches-u-s-international-student-enrollment-declines\/\">Visa d\u2019\u00e9tudiant canadien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-watches-u-s-international-student-enrollment-declines\/\">Le Canada observe le d\u00e9clin de l\u2019inscription des \u00e9tudiants internationaux aux \u00c9tats-Unis<\/a> (Audio)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/annual-study-international-students-highlights-canadas-best-universities\/\">Une \u00e9tude annuelle pour les \u00e9tudiants internationaux met en lumi\u00e8re les meilleures universit\u00e9s au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-still-struggling-hold-international-graduates\/\">Le Canada continue de se battre pour la r\u00e9tention des dipl\u00f4m\u00e9s internationaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/livestream-video-international-students-can-immigrate-canada\/\">Vid\u00e9o de Livestream: Comment les \u00e9tudiants \u00e9trangers peuvent immigrer au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-offers-international-graduates-attractive-pathway-permanent-immigration\/\">Le Canada offre aux dipl\u00f4m\u00e9s internationaux une voie attrayante vers l\u2019immigration permanente<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/thousands-international-students-coming-study-work-canada\/\">Des milliers d\u2019autres \u00e9tudiants internationaux viennent \u00e9tudier et travailler au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-immigration-policies-entice-international-students-study-canada\/\">De nouvelles politiques d\u2019immigration attirent des \u00e9tudiants \u00e9trangers pour \u00e9tudier au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/international-students-canada-cheaper-tuition-better-job-prospects-become-canadian\/\">\u00c9tudiants internationaux au Canada: frais de scolarit\u00e9 moins \u00e9lev\u00e9s, meilleures perspectives d\u2019emploi, devenir canadien<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2335\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2335\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">R\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d'asile<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2335\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2335\"><p>Les demandeurs d\u2019asile ha\u00eftiens qui ont travers\u00e9 la fronti\u00e8re entre les \u00c9tats-Unis et le Qu\u00e9bec ont domin\u00e9 les nouvelles dans la seconde moiti\u00e9 de 2017. En juillet et en ao\u00fbt, les nombres ont grimp\u00e9 \u00e0 300 par jour, passant de 20 \u00e0 30, for\u00e7ant un campement improvis\u00e9. demandeurs. Des emplacements, notamment le stade olympique de Montr\u00e9al, ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s comme abri temporaire pour les frontaliers ill\u00e9gaux.<\/p>\n<p>Quelque 40 000 demandes d\u2019asile suppl\u00e9mentaires devraient \u00eatre enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 du Canada en 2017, qui a la capacit\u00e9 d\u2019entendre 24 000 cas par ann\u00e9e et a d\u00e9j\u00e0 un arri\u00e9r\u00e9 de 40 000 dossiers.<\/p>\n<p>Le ministre de l\u2019Immigration, Ahmed Hussen, et le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Ralph Goodale, ont \u00e9t\u00e9 harcel\u00e9s par le Comit\u00e9 permanent de la citoyennet\u00e9 et de l\u2019immigration du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en octobre.<\/p>\n<p>Hussen a insist\u00e9 sur le fait que la situation n\u2019atteignait pas le point critique, alors que Goodale \u00e9tait cat\u00e9gorique: la s\u00e9curit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 compromise en raison de l\u2019augmentation de la charge de travail.<\/p>\n<p>Le flux de demandeurs d\u2019asile qui traversaient la fronti\u00e8re a consid\u00e9rablement diminu\u00e9 depuis ao\u00fbt.<\/p>\n<p>La campagne d\u2019information du gouvernement, combin\u00e9e \u00e0 la rentr\u00e9e scolaire, est \u00e0 l\u2019origine de la r\u00e9duction spectaculaire des effectifs. Les parents, peu importe leurs ant\u00e9c\u00e9dents, sont toujours r\u00e9ticents \u00e0 d\u00e9placer leurs enfants pendant l\u2019ann\u00e9e scolaire. Il appuiera \u00e9galement l\u2019argument selon lequel la majorit\u00e9 des demandeurs d\u2019asile actuels sont en fait des sauteurs \u00e9conomiques en qu\u00eate d\u2019une entr\u00e9e plus rapide au Canada.<\/p>\n<p>Les chiffres du gouvernement montrent que pr\u00e8s de 7 000 personnes ont franchi la fronti\u00e8re du Qu\u00e9bec en juillet et au d\u00e9but d\u2019ao\u00fbt, dont 2 700 ont moins de 18 ans.<\/p>\n<p>Un force d\u2019intervention f\u00e9d\u00e9ral-provincial a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 la situation, y compris Hussen, Goodale et la ministre de l\u2019Immigration du Qu\u00e9bec, Kathleen Weill.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, apr\u00e8s l\u2019accueil de plus de 40 000 r\u00e9fugi\u00e9s syriens entre novembre 2015 et la fin de 2016, l\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis sur l\u2019int\u00e9gration en 2017. Le financement sp\u00e9cial du gouvernement a pris fin un an apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e de chaque r\u00e9fugi\u00e9. travailler dans leurs 12 premiers mois dans le pays.<\/p>\n<p>Ailleurs, le nombre de Mexicains ayant demand\u00e9 l\u2019asile a plus que quadrupl\u00e9 en 2017 pour atteindre pr\u00e8s de 1000. Cela fait suite \u00e0 la d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019inscrire l\u2019obligation de visa pour les Mexicains en d\u00e9cembre 2016. Les fonctionnaires ont promis de revoir la d\u00e9cision si le nombre de r\u00e9clamations \u00e9tait trop \u00e9lev\u00e9, bien qu\u2019on ne sache pas combien de r\u00e9clamations d\u00e9clencheront cet examen.<\/p>\n<p><b>Articles cl\u00e9s et pages<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/tackling-illegal-border-crossings\/\">S\u2019attaquer aux passages clandestins aux fronti\u00e8res<\/a> (Publi\u00e9 par <b>CBC<\/b> | <b>23 novembre 2017<\/b>) (Vid\u00e9o)<\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u2019adressant \u00e0 Andrew Nichols, l\u2019associ\u00e9 directeur <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">d\u2019immigration.ca<\/a>, avocat canadien en immigration, parle de la fa\u00e7on dont Ottawa se pr\u00e9pare \u00e0 une augmentation possible des demandes de statut de r\u00e9fugi\u00e9 provenant des passages frontaliers irr\u00e9guliers suite aux changements pr\u00e9vus dans la politique d\u2019immigration am\u00e9ricaine.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/refugee-protection\/\">Immigration des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/progress-syrian-refugees-not-tracked-auditor-general-says\/\">Les progr\u00e8s des r\u00e9fugi\u00e9s syriens non suivis, selon le v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/syrian-refugees-canada-face-integration-challenge\/\">Les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Canada font face au d\u00e9fi de l\u2019int\u00e9gration<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/new-influx-canada-asylum-seekers-begin\/\">Un nouvel afflux de demandeurs d\u2019asile au Canada est-il sur le point de commencer?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-asylum-claims-mexicans-quadruple-2017\/\">Les demandes d\u2019asile du Canada en provenance des Mexicains quadruplent en 2017<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ministers-grilled-reaction-canadas-asylum-seeker-surge\/\">Les ministres se r\u00e9jouissent de la r\u00e9action \u00e0 la demande d\u2019asile du Canada<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h4 id=\"elementor-tab-title-2336\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2336\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\"> Inadmissibilit\u00e9 criminelle<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2336\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2336\"><p><b>L\u2019immigration au Canada: des condamnations criminelles avec emprisonnement avec sursis au Canada ne sont plus consid\u00e9r\u00e9es comme une irrecevabilit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019immigration<\/b><\/p>\n<p>La Cour supr\u00eame du Canada a statu\u00e9 qu\u2019une peine d\u2019emprisonnement avec sursis ne compte pas comme du temps pass\u00e9 en prison dans les cas de grande criminalit\u00e9 en vertu de l\u2019article 36 (1) (a) du <i>R\u00e8glement sur l\u2019immigration<\/i>. Cet article est la base pour trouver un r\u00e9sident permanent interdit de territoire au Canada pour \u00abcriminalit\u00e9 grave\u00bb et qui peut entra\u00eener la perte du statut et le renvoi du Canada.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 rendue dans une affaire r\u00e9cente impliquant Thanh Tam Tran, un citoyen vietnamien qui est devenu r\u00e9sident permanent du Canada en 1989. Il a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d\u2019avoir dirig\u00e9 une usine de marijuana en 2013, infraction pour laquelle il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 un an d\u2019emprisonnement avec sursis qui n\u2019impliquait pas une peine d\u2019emprisonnement.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable, le crime comportait une peine maximale de 14 ans. Les autorit\u00e9s de l\u2019immigration ont entam\u00e9 une proc\u00e9dure de r\u00e9vocation de son statut de r\u00e9sident permanent, comme c\u2019est le cas pour tous les crimes passibles d\u2019une peine maximale de 10 ans ou plus, ou d\u2019une peine d\u2019emprisonnement minimale de six mois.<\/p>\n<p>Cependant, Tran a commis l\u2019infraction en 2011, lorsque la peine maximale pour l\u2019infraction \u00e9tait de sept ans. Il a soutenu qu\u2019il devrait donc conserver sa r\u00e9sidence permanente, \u00e9tant donn\u00e9 que sa peine n\u2019\u00e9tait qu\u2019une peine d\u2019emprisonnement avec sursis et non une peine d\u2019emprisonnement.<\/p>\n<p>Dans une d\u00e9cision unanime, la Cour supr\u00eame a statu\u00e9 qu\u2019une peine d\u2019emprisonnement avec sursis ne peut constituer une \u00abpeine d\u2019emprisonnement\u00bb en vertu de l\u2019art. 36 (1) a) de la <i>LIPR<\/i>. Il a \u00e9galement jug\u00e9 que l\u2019expression \u00abpassible d\u2019une peine d\u2019emprisonnement maximale d\u2019au moins 10 ans\u00bb dans la <i>LIPR<\/i> se rapporte \u00e0 la peine maximale d\u2019emprisonnement disponible au moment de la condamnation, et non au moment o\u00f9 l\u2019admissibilit\u00e9 au Canada est d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision est importante dans la mesure o\u00f9 elle constitue un moyen important pour les avocats et leurs clients de demander des peines avec sursis dans la mesure du possible. Tran a harmonis\u00e9 l\u2019art. 36 de la <i>LIPR<\/i> avec la jurisprudence en mati\u00e8re de d\u00e9termination de la peine criminelle en pr\u00e9cisant qu\u2019une peine avec sursis ne signifie pas \u00abcriminalit\u00e9 grave\u00bb en vertu de la <i>LIPR<\/i>.<\/p>\n<p>Tran sugg\u00e8re \u00e9galement que la perspective de cons\u00e9quences n\u00e9gatives d\u2019une infraction sur l\u2019immigration devrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un facteur important par le juge qui d\u00e9termine la peine \u00e0 d\u00e9terminer la peine appropri\u00e9e \u00e0 imposer. Les cons\u00e9quences n\u00e9gatives de l\u2019immigration peuvent amener les juges \u00e0 infliger des peines avec sursis dans les cas o\u00f9 des peines d\u2019au moins 6 mois peuvent \u00e9galement \u00eatre impos\u00e9es.<\/p>\n<p>Enfin, la d\u00e9cision souligne le fait que la citoyennet\u00e9 canadienne n\u2019est pas un droit mais un avantage qui d\u00e9pend des obligations mutuelles entre la soci\u00e9t\u00e9 canadienne et l\u2019individu.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lecteurs fr\u00e9quents de notre site ont pris note des nombreux d\u00e9veloppements qui ont eu lieu dans le domaine de l\u2019immigration au Canada, cette ann\u00e9e. Nous sommes heureux de vous pr\u00e9senter notre bilan de l\u2019ann\u00e9e 2017. Lisez notre analyse en ouvrant chacun des 6 th\u00e8mes de menu ci-dessous. R\u00e9sidence permanente Entr\u00e9e express f\u00e9d\u00e9ral Le syst\u00e8me&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-41287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}