{"id":39505,"date":"2017-10-25T22:53:38","date_gmt":"2017-10-25T22:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/2016-census-reveals-one-five-canadians-immigrants\/"},"modified":"2017-11-07T19:41:54","modified_gmt":"2017-11-07T19:41:54","slug":"2016-census-reveals-one-five-canadians-immigrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/2016-census-reveals-one-five-canadians-immigrants\/","title":{"rendered":"Le Recensement de 2016 r\u00e9v\u00e8le qu&rsquo;un Canadien sur cinq est un immigrant"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9733 size-medium alignright\" title=\"2016 Census Reveals One In Five Canadians Are Immigrants\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CanadaFlag-1-300x199.jpg\" alt=\"2016 Census Reveals One In Five Canadians Are Immigrants\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CanadaFlag-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CanadaFlag-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CanadaFlag-1-280x187.jpg 280w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CanadaFlag-1-420x280.jpg 420w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CanadaFlag-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Le 25 octobre 2017 &#8211; Un Canadien sur cinq est maintenant n\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du pays, selon le Recensement de 2016 publi\u00e9 par Statistique Canada<\/p>\n<p>Le rapport a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 21,9% de la population \u00e9tait ou \u00e9tait un fois r\u00e9sident permanent canadien ou un immigrant re\u00e7u. Ce chiffre s&rsquo;approche de la proportion la plus \u00e9lev\u00e9e enregistr\u00e9e depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration, au recensement de 1921, alors que 22,3% de la population canadienne \u00e9tait n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es du recensement ont montr\u00e9 qu&rsquo;en 2016, il y avait 1 212 075 nouveaux immigrants au Canada qui s&rsquo;\u00e9taient \u00e9tablis de fa\u00e7on permanente entre 2011 et 2016, ce qui repr\u00e9sente 3,5% de la population totale.<\/p>\n<p>Les immigrants de la classe \u00e9conomique dominaient ce nombre, repr\u00e9sentant 60,3% des nouveaux arrivants, dont 26,8% dans la cat\u00e9gorie du regroupement familial et 11,6% des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;Afrique a devanc\u00e9 l&rsquo;Europe en tant que deuxi\u00e8me source d&rsquo;immigrants la plus populaire, avec 13,6%, bien que ce chiffre soit \u00e9clips\u00e9 par l&rsquo;Asie, qui repr\u00e9sente 61,8% des nouveaux arrivants.<\/p>\n<p>Alors que plus de la moiti\u00e9 des immigrants r\u00e9cents choisissent toujours de s&rsquo;\u00e9tablir \u00e0 Toronto, \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al, le dernier recensement r\u00e9v\u00e8le que davantage d&rsquo;immigrants s&rsquo;installent dans les Prairies et les provinces de l&rsquo;Atlantique. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une statistique importante pour les responsables de l&rsquo;\u00e9laboration des politiques d&rsquo;immigration du Canada, qui ont pour t\u00e2che de faire rayonner les nouveaux immigrants \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle du pays, dans les collectivit\u00e9s qui en ont le plus besoin.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39498 size-full\" title=\"Foreign-Born Percentage of Population, 1871 to 2036 (Projected)\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Percentage-of-Population-1871-to-2036.png\" alt=\"Foreign-Born Percentage of Population, 1871 to 2036 (Projected)\" width=\"947\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Percentage-of-Population-1871-to-2036.png 947w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Percentage-of-Population-1871-to-2036-300x183.png 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Percentage-of-Population-1871-to-2036-768x468.png 768w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Percentage-of-Population-1871-to-2036-280x171.png 280w\" sizes=\"(max-width: 947px) 100vw, 947px\" \/><\/p>\n<p>Source: Statistique Canada<\/p>\n<hr \/>\n<p>Le Recensement de 2016 a montr\u00e9 que le Canada compte 7 540 830 personnes qui sont venues ici par le biais de l&rsquo;immigration. Comme nous l&rsquo;avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, ce nombre repr\u00e9sente le cinqui\u00e8me de la population actuelle, soit pr\u00e8s du plus haut niveau depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/p>\n<p>Au fil du temps, les chiffres du recensement r\u00e9v\u00e8lent la plus faible proportion de la population n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger entre 1951 et 1991, entre 14,7 et 16,1%. Entre 1991 et 2011, cette proportion a r\u00e9guli\u00e8rement augment\u00e9 \u00e0 20,6%, la tendance se poursuivant avec le dernier recensement.<\/p>\n<p>Statistique Canada a pr\u00e9vu que la proportion continuera d&rsquo;augmenter jusqu&rsquo;\u00e0 28,2% d&rsquo;ici 2036, car un plus grand nombre d&rsquo;immigrants sont les bienvenus, le nombre de d\u00e9c\u00e8s augmente et les taux de natalit\u00e9 continuent de baisser.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39500 size-full\" title=\"New Immigrants By Category, 1980 to 2016\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/New-Immigrants-By-Category-1980-to-2016.png\" alt=\"New Immigrants By Category, 1980 to 2016\" width=\"974\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/New-Immigrants-By-Category-1980-to-2016.png 974w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/New-Immigrants-By-Category-1980-to-2016-300x185.png 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/New-Immigrants-By-Category-1980-to-2016-768x475.png 768w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/New-Immigrants-By-Category-1980-to-2016-280x173.png 280w\" sizes=\"(max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/p>\n<p>Source: Statistique Canada<\/p>\n<hr \/>\n<p>Les chiffres du Recensement de 2016 ont \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les diff\u00e9rentes classes d&rsquo;admission par lesquelles les immigrants ont trouv\u00e9 leur chemin vers le Canada.<\/p>\n<p>La tendance g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de la cat\u00e9gorie de la famille vers la classe \u00e9conomique est d\u00e9montr\u00e9e par les chiffres, la hausse du nombre de r\u00e9fugi\u00e9s caus\u00e9e par la pression du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour accueillir plus de 40 000 Syriens ayant \u00e9galement un effet \u00e9vident sur les chiffres.<\/p>\n<p>Les six immigrants \u00e9conomiques sur dix tiennent compte des demandeurs principaux ainsi que de leurs familles. La moiti\u00e9 des immigrants \u00e9conomiques r\u00e9cents sont pass\u00e9s par des programmes de travailleurs qualifi\u00e9s, tandis qu&rsquo;un quart ont \u00e9t\u00e9 admis dans les cat\u00e9gories provinciales et territoriales, ce qui montre l&rsquo;importance croissante de programmes plus locaux.<\/p>\n<p>Les immigrants de la cat\u00e9gorie du regroupement familial repr\u00e9sentent environ 30% des nouveaux arrivants r\u00e9cents, les r\u00e9fugi\u00e9s repr\u00e9sentant 10%, mais ce nombre a grimp\u00e9 \u00e0 24,1% entre janvier et mai 2016.<\/p>\n<p>Revenons \u00e0 1983 et seulement un peu plus de 30% des immigrants ont eu recours \u00e0 des cat\u00e9gories \u00e9conomiques, dont 45% dans la cat\u00e9gorie du regroupement familial et plus de 21% des r\u00e9fugi\u00e9s. Cela montre comment la r\u00e9partition des immigrants a chang\u00e9 au fil des ans \u00e0 mesure que la politique d&rsquo;immigration du gouvernement a chang\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39497 size-full\" title=\"Distribution of Canada Immigrants 1981 to 2016\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Distribution-of-Canada-Immigrants-1981-to-2016.png\" alt=\"Distribution of Canada Immigrants 1981 to 2016\" width=\"952\" height=\"988\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Distribution-of-Canada-Immigrants-1981-to-2016.png 952w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Distribution-of-Canada-Immigrants-1981-to-2016-289x300.png 289w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Distribution-of-Canada-Immigrants-1981-to-2016-768x797.png 768w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Distribution-of-Canada-Immigrants-1981-to-2016-740x768.png 740w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Distribution-of-Canada-Immigrants-1981-to-2016-180x187.png 180w\" sizes=\"(max-width: 952px) 100vw, 952px\" \/><\/p>\n<p>Source: Statistique Canada<\/p>\n<hr \/>\n<p>Bien que les chiffres montrent que l&rsquo;Ontario, la province la plus peupl\u00e9e du Canada, a domin\u00e9 l&rsquo;immigration entre les provinces depuis 1981, une tendance se dessine vers une plus grande immigration dans les Prairies et les provinces de l&rsquo;Atlantique.<\/p>\n<p>Les nouveaux immigrants vivant en Alberta ont atteint 17,1% en 2016, comparativement \u00e0 6,9% en 2001. Le pourcentage actuel est sup\u00e9rieur \u00e0 celui de la Colombie-Britannique (14,5%). Pendant la m\u00eame p\u00e9riode, la part du Manitoba est pass\u00e9e de 1,8% \u00e0 5,2% et celle de la Saskatchewan de moins de 1% \u00e0 4%.<\/p>\n<p>Les chiffres \u00e9taient plus faibles dans les provinces de l&rsquo;Atlantique de la Nouvelle-\u00c9cosse, de Terre-Neuve-et-Labrador, du Nouveau-Brunswick et de l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, mais la tendance \u00e9tait toujours pr\u00e9sente. Les quatre provinces repr\u00e9sentaient 2,3% de tous les immigrants r\u00e9cents en 2016, la proportion ayant plus que doubl\u00e9 depuis 2001, chaque province recevant son plus grand nombre de nouveaux immigrants.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, l&rsquo;Ontario, qui repr\u00e9sentait 55,9% des nouveaux immigrants en 2001, a accueilli 39% des nouveaux arrivants en 2016, ce qui montre que la tendance est \u00e0 l&rsquo;ajustement.<\/p>\n<p>La C-B a \u00e9galement connu une baisse de pourcentage, passant de 19,9% en 2001 \u00e0 14,5% en 2016. Le Qu\u00e9bec a vu son pourcentage de nouveaux arrivants passer de 13,7% en 2001 \u00e0 17,8% en 2016. La province de langue fran\u00e7aise arrive en deuxi\u00e8me position apr\u00e8s l&rsquo;Ontario, comparant le nombre de nouveaux immigrants.<\/p>\n<h3>Continents d&rsquo;origine des immigrants r\u00e9cents<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es du Recensement de 2016 r\u00e9v\u00e8lent \u00e9galement d&rsquo;o\u00f9 viennent les nouveaux immigrants, l&rsquo;Afrique devant l&rsquo;Europe pour la premi\u00e8re fois en tant que deuxi\u00e8me source la plus populaire.<\/p>\n<p>Le nombre d&rsquo;immigrants r\u00e9cents n\u00e9s en Afrique \u00e9tait de 13,4% du total en 2016, contre 3,2% en 1971. Les pays africains les plus prolifiques \u00e9taient le Nigeria, l&rsquo;Alg\u00e9rie, l&rsquo;\u00c9gypte, le Maroc et le Cameroun.<\/p>\n<p>Les nouveaux arrivants europ\u00e9ens ont poursuivi leur tendance \u00e0 la baisse en 2016, repr\u00e9sentant 11,6% des nouveaux arrivants, contre 16,1% en 2006 et 61,6% en 1971.<\/p>\n<p>Mais le continent source dominant en 2016 \u00e9tait l&rsquo;Asie, qui repr\u00e9sentait 61,8% des nouveaux arrivants entre 2011 et 2016, contre 58,3% en 2006 et 56,9% en 2011. Les principaux pays d&rsquo;Asie en 2016 \u00e9taient les Philippines, l&rsquo;Inde, la Chine, Iran, Pakistan, Syrie et Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n<p>Les nouveaux venus des Am\u00e9riques et de l&rsquo;Oc\u00e9anie repr\u00e9sentaient respectivement 12,6% et 0,7% des immigrants r\u00e9cents au Canada, selon les donn\u00e9es.<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39499 size-full\" title=\"Foreign-Born Population By Region of Birth, 1871 to 2036 (Projected)\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Population-By-Region-of-Birth-1871-to-2036-Projected.png\" alt=\"Foreign-Born Population By Region of Birth, 1871 to 2036 (Projected)\" width=\"977\" height=\"913\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Population-By-Region-of-Birth-1871-to-2036-Projected.png 977w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Population-By-Region-of-Birth-1871-to-2036-Projected-300x280.png 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Population-By-Region-of-Birth-1871-to-2036-Projected-768x718.png 768w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Foreign-Born-Population-By-Region-of-Birth-1871-to-2036-Projected-200x187.png 200w\" sizes=\"(max-width: 977px) 100vw, 977px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>La r\u00e9cente tendance des nouveaux arrivants a progressivement un impact sur l&rsquo;ensemble de la population canadienne n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en 2016 est n\u00e9e en Asie, contre 27,7% en Europe.<\/p>\n<p>Les immigrants d&rsquo;origine africaine repr\u00e9sentaient 8,5% de la population n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en 2016, comparativement \u00e0 1,4% en 1971.<\/p>\n<p>Le premier recensement de 1871 a enregistr\u00e9 une population n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de 83,6%. En 1971, ce chiffre \u00e9tait de 29,5%, soit le groupe le plus important, mais il diminuait consid\u00e9rablement \u00e0 un moment o\u00f9 les autres Europ\u00e9ens (50,2%) dominaient la population n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Le recensement de 2016 a enregistr\u00e9 une part britannique de 7% de la population \u00e9trang\u00e8re, qui devrait tomber \u00e0 3,9% d&rsquo;ici 2036. Les Asiatiques dominent maintenant les proportions, repr\u00e9sentant 48,1% de la population n\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en 2016, estim\u00e9e \u00e0 57,4% cent d&rsquo;ici 2036.<\/p>\n<p><b>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/b>: <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><b>Candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/b>: d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-news-articles-2017\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 octobre 2017 &#8211; Un Canadien sur cinq est maintenant n\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du pays, selon le Recensement de 2016 publi\u00e9 par Statistique Canada Le rapport a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 21,9% de la population \u00e9tait ou \u00e9tait un fois r\u00e9sident permanent canadien ou un immigrant re\u00e7u. Ce chiffre s&rsquo;approche de la proportion la plus \u00e9lev\u00e9e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-39505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}