{"id":38565,"date":"2017-09-23T12:09:50","date_gmt":"2017-09-23T12:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/canadians-warned-concerned-u-s-border-phone-searches\/"},"modified":"2017-10-30T14:38:22","modified_gmt":"2017-10-30T14:38:22","slug":"canadians-warned-concerned-u-s-border-phone-searches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadians-warned-concerned-u-s-border-phone-searches\/","title":{"rendered":"Canadiens avertis: pr\u00e9occupez-vous des recherches effectu\u00e9es par les \u00c9tats-Unis sur les t\u00e9l\u00e9phones, \u00e0 la fronti\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38563 size-medium\" title=\"Canadians Warned: Be Concerned About U.S. Border Phone Searches\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/iphone-410324_640-300x200.jpg\" alt=\"Canadians Warned: Be Concerned About U.S. Border Phone Searches\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/iphone-410324_640-300x200.jpg 300w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/iphone-410324_640-280x187.jpg 280w, https:\/\/immigration.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/iphone-410324_640.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Le 23 septembre 2017 &#8211; Le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a averti les Canadiens qu&rsquo;ils devraient \u00eatre \u00abtr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s\u00bb par la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis, qui peut chercher leurs t\u00e9l\u00e9phones, leurs tablettes et leurs ordinateurs.<\/p>\n<p>Daniel Therrien a soulign\u00e9 comment les agents travaillant pour les douanes am\u00e9ricaines et la protection des fronti\u00e8res peuvent exiger des mots de passe et des dispositifs de recherche en vertu du droit am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>Compte tenu de la quantit\u00e9 d&rsquo;informations priv\u00e9es et sensibles souvent stock\u00e9es sur les appareils, il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Chambre des communes du Canada: \u00abNous devrions \u00eatre tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<p>Les statistiques montrent que les demandes am\u00e9ricaines de recherche des appareils des Canadiens qui traversent la fronti\u00e8re sont en hausse depuis 2015.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En Savoir Plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-sharing-information-u-s-american-citizens-crossing-border\/\">Le Canada partage des informations avec les \u00c9tats-Unis sur les citoyens am\u00e9ricains qui traversent la fronti\u00e8re<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/border-jumpers-get-message-asylum-seekers-reduce-trickle\/\">Le nombre des demandeurs d&rsquo;asile se r\u00e9duisent, alors que le message d\u2019Ottawa se r\u00e9pand<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/americans-frequently-caught-bringing-guns-across-canadian-border\/\">Des Am\u00e9ricains souvent pris apportant des armes au Canada<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Un exemple propos\u00e9 \u00e9tait celui d\u2019une personne refus\u00e9e l&rsquo;entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis parce que son t\u00e9l\u00e9phone a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&rsquo;il prenait des m\u00e9dicaments cardiaque.<\/p>\n<p>Les agents des fronti\u00e8res canadiennes sont \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 rechercher des appareils, mais seulement lorsque des motifs sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre \u00e9tablis.<\/p>\n<p>Therrien a exhort\u00e9 ceux qui traversent la fronti\u00e8re \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement \u00e0 l&rsquo;information sauvegard\u00e9e sur leurs appareils.<\/p>\n<p>Il a dit: \u00abMon point est, pensez \u00e0 ce que vous exposez et limitez la quantit\u00e9 d&rsquo;informations que vous apportez aux \u00c9tats-Unis, car cela peut \u00eatre exig\u00e9 par les douaniers\u00bb.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les Am\u00e9ricains ne re\u00e7oivent pas le message qu&rsquo;ils ne peuvent pas apporter des armes \u00e0 feu \u00e0 travers la fronti\u00e8re canadienne.<\/p>\n<p>Les fonctionnaires canadiens disent qu&rsquo;il est difficile d&rsquo;informer les citoyens am\u00e9ricains que les fusils ne sont pas les bienvenus au Canada, alors que beaucoup de ceux qui connaissent la loi mentent quand m\u00eame.<\/p>\n<p>Six Am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s pour avoir amen\u00e9 des armes \u00e0 feu \u00e0 travers la fronti\u00e8re pendant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2017 au Nouveau-Brunswick seulement.<\/p>\n<h3>Faits saillants: la fronti\u00e8re entre le Canada et les \u00c9tats-Unis<\/h3>\n<ul>\n<li>La plus longue fronti\u00e8re internationale dans le monde \u00e0 8 891 km, dont 2475 km avec l&rsquo;Alaska.<\/li>\n<li>400 000 personnes et 2,4 milliards de dollars en commerce traversent chaque jour la fronti\u00e8re.<\/li>\n<li>Le Canada et les \u00c9tats-Unis sont les deuxi\u00e8me et quatri\u00e8me pays les plus grandes du monde par superficie.<\/li>\n<li>Les provinces et les territoires canadiens ayant des fronti\u00e8res am\u00e9ricaines: le Yukon, la Colombie-Britannique, l&rsquo;Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba, l&rsquo;Ontario, le Qu\u00e9bec, le Nouveau-Brunswick.<\/li>\n<li>\u00c9tats am\u00e9ricains aux fronti\u00e8res canadiennes: Alaska, Washington, Idaho, Montana, Dakota du Nord, Minnesota, Michigan, Ohio, Pennsylvanie, New York, Vermont, New Hampshire, Maine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ils sont autrement des gens respectueux de la loi qui sont juste habitu\u00e9s \u00e0 \u00eatre arm\u00e9s. Des amendes allant jusqu&rsquo;\u00e0 2 000 $ ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises par les autorit\u00e9s canadiennes.<\/p>\n<p>Les officiels disent que beaucoup ignoraient que les armes \u00e0 feu ne sont pas courantes au Canada. Ils ne savent non plus qu&rsquo;ils peuvent l\u00e9galement d\u00e9clarer leur arme et la laisser \u00e0 la fronti\u00e8re sans faire face \u00e0 d&rsquo;autres mesures.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les avis de voyage du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral canadien et la signalisation claire \u00e0 la fronti\u00e8re, de nombreux touristes am\u00e9ricains mentent toujours au sujet de leurs armes.<\/p>\n<p>Autre part, la l\u00e9gislation canadienne visant \u00e0 mettre en place une nouvelle pr\u00e9-autorisation de la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine dans les a\u00e9roports, les gares et les ports de ferry a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e par rapport aux pouvoirs conf\u00e9r\u00e9s aux agents am\u00e9ricains op\u00e9rant au nord de la fronti\u00e8re.<\/p>\n<p>De nombreux courriels ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s au Bureau du Premier ministre apr\u00e8s que les articles de la presse nationale aient soulign\u00e9 les pouvoirs que les agents am\u00e9ricains auraient \u00e0 leur disposition.<\/p>\n<p>Sous la pression des fonctionnaires canadiens, le Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis a adopt\u00e9 son propre projet de loi il y a huit mois sur les d\u00e9tails de la nouvelle entente avec la fronti\u00e8re.<\/p>\n<p>Mais alors que le projet de loi C-23 du Canada a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le Parlement, le S\u00e9nat a \u00e9t\u00e9 retenu depuis que les l\u00e9gislateurs d\u00e9battent de la fa\u00e7on dont les pr\u00e9occupations soulev\u00e9es devraient \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9-d\u00e9douanement permet aux Canadiens d&rsquo;effacer les coutumes et l&rsquo;immigration des \u00c9tats-Unis avant de voyager, pr\u00e9voyant des d\u00e9lais lors de la travers\u00e9e de la fronti\u00e8re physique.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En Savoir Plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/fears-powers-granted-american-officers-u-s-border-pre-clearance-deal\/\">Des peurs concernant les pouvoirs accord\u00e9s aux agents am\u00e9ricains en vertu de la transaction de pr\u00e9-autorisation de la fronti\u00e8re am\u00e9ricaine<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadians-told-rights-protected-canada-u-s-border-preclearance-deal\/\">Les Canadiens sont rassur\u00e9s que leurs droits sont prot\u00e9g\u00e9s dans le cadre de l&rsquo;entente de pr\u00e9-autorisation entre le Canada et les \u00c9tats-Unis.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Le service est d\u00e9j\u00e0 offert dans huit a\u00e9roports canadiens, plus le port de Vancouver et la gare de Vancouver. Deux autres a\u00e9roports, plus la gare de Montr\u00e9al, devraient ouvrir des points de pr\u00e9-autorisation en 2017.<\/p>\n<p>Selon CBC News, plus de 15 000 pages de plaintes ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues en f\u00e9vrier, un volume d\u00e9crit \u00absans pr\u00e9c\u00e9dent\u00bb et qui a pris les responsables de la S\u00e9curit\u00e9 publique compl\u00e8tement par surprise.<\/p>\n<p>Au centre des plaintes se trouvaient les nouveaux pouvoirs que le projet de loi accorde aux fonctionnaires des fronti\u00e8res am\u00e9ricaines bas\u00e9s au Canada. Il s&rsquo;agit notamment du droit de porter des armes et le pouvoir de d\u00e9tenir et d&rsquo;interroger les Canadiens \u00e0 la discr\u00e9tion de l&rsquo;agent am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>Auparavant, les Canadiens pouvaient simplement retirer leur demande d&rsquo;entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et partir. Mais le projet de loi C-23 supprime ce droit.<\/p>\n<p>La version am\u00e9ricaine du projet de loi conf\u00e8re tous les m\u00eames pouvoirs aux agents des fronti\u00e8res canadiennes travaillant sur le sol am\u00e9ricain. Cependant, il n&rsquo;existe actuellement aucun centre de pr\u00e9-autorisation de la fronti\u00e8re canadienne aux \u00c9tats-Unis. Ils sont r\u00e9put\u00e9s ne pas \u00eatre n\u00e9cessaires en raison des relativement peu d&rsquo;a\u00e9roports canadiens recevant des voyageurs, ce qui rend le travail de d\u00e9pistage beaucoup plus facile.<\/p>\n<p>Employeurs int\u00e9ress\u00e9s: <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-employers\/\">veuillez nous contacter<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p>Candidats int\u00e9ress\u00e9s: d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissible au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/free-immigration-evaluation-forms\/\">remplissant notre \u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Nous vous fournirons notre \u00e9valuation dans les 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p>Lisez plus de nouvelles sur l&rsquo;immigration au Canada en <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-news-articles-2017\/\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 septembre 2017 &#8211; Le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a averti les Canadiens qu&rsquo;ils devraient \u00eatre \u00abtr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s\u00bb par la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis, qui peut chercher leurs t\u00e9l\u00e9phones, leurs tablettes et leurs ordinateurs. Daniel Therrien a soulign\u00e9 comment les agents travaillant pour les douanes am\u00e9ricaines&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":498,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859],"tags":[],"class_list":["post-38565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}