{"id":21422,"date":"2017-01-20T04:55:41","date_gmt":"2017-01-20T04:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/immigrants-u-s-crossing-quebec-border-illegally\/"},"modified":"2017-04-06T16:34:42","modified_gmt":"2017-04-06T16:34:42","slug":"les-immigrants-aux-etats-unis-traversent-illegalement-la-frontiere-du-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/les-immigrants-aux-etats-unis-traversent-illegalement-la-frontiere-du-quebec\/","title":{"rendered":"Les immigrants aux \u00c9tats-Unis traversent ill\u00e9galement la fronti\u00e8re du Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p>Cinq fois plus de personnes sont entr\u00e9es ill\u00e9galement au Qu\u00e9bec en 2016 par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, selon l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada.<\/p>\n<p>L&rsquo;augmentation notable &#8211; \u00e0 plus de 1200 demandes de statut de r\u00e9fugi\u00e9 en 2016 &#8211; pourrait \u00eatre li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection de Donald Trump en tant que pr\u00e9sident. Trump a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu le 8 novembre 2016 et un plus grand nombre de personnes ont franchi la fronti\u00e8re ill\u00e9galement pendant ce mois que pendant toute l\u2019ann\u00e9e 2015.<\/p>\n<p>Ceux qui traversent la fronti\u00e8re vers la province francophone ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas des citoyens am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Syriens, Soudanais et Y\u00e9m\u00e9nites sont les principales nationalit\u00e9s, cr\u00e9ant l&rsquo;impression que les immigrants am\u00e9ricains fuient une \u00e9ventuelle r\u00e9pression de Trump.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASFC affirme que 90 pour 100 de ceux qui traversent la fronti\u00e8re ill\u00e9galement sont captur\u00e9s par l&rsquo;entremise de renseignements provenant de r\u00e9sidents et d\u2019enregistrements de vid\u00e9osurveillance.<\/p>\n<p>Ils sont examin\u00e9s pour des conditions m\u00e9dicales et ensuite la majorit\u00e9 d\u00e9pose une demande de statut de r\u00e9fugi\u00e9, apr\u00e8s quoi ils sont vus par un juge dans les deux mois. Environ 60 pour 100 de ces audiences aboutissent \u00e0 l\u2019obtention du statut de r\u00e9fugi\u00e9 au Canada pour ces individus.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASFC a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e pour avoir utilis\u00e9 des prisons provinciales pour d\u00e9tenir des d\u00e9tenus en immigration. G\u00e9n\u00e9ralement, seuls ceux qui enfreignent la loi, par exemple en apportant des drogues ou d&rsquo;autres produits de contrebande au-del\u00e0 de la fronti\u00e8re, sont mis en prison.<\/p>\n<p>Si les fonctionnaires ne peuvent \u00e9tablir l&rsquo;identit\u00e9 de l\u2019individu ou si ce dernier est consid\u00e9r\u00e9 comme un risque de fuite ou un probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9, ils peuvent le mettre en d\u00e9tention.<\/p>\n<p>Dans le cadre du syst\u00e8me de d\u00e9tention de l&rsquo;immigration, certains sont log\u00e9s dans des prisons provinciales, bien que l&rsquo;ASFC travaille \u00e0 r\u00e9duire au minimum le nombre de personnes trait\u00e9es de cette fa\u00e7on.<\/p>\n<p>Le Canada a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9rieur et de l&rsquo;ext\u00e9rieur pour sa politique de maintien ind\u00e9fini des d\u00e9tenus en immigration.<\/p>\n<p>La campagne visant \u00e0 rendre l&rsquo;ASFC plus transparente a pris de l&rsquo;ampleur en mai 2016 alors qu&rsquo;un homme de 24 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans une prison provinciale d&rsquo;Edmonton, devenant ainsi le 15<sup>e<\/sup> \u00e0 d\u00e9c\u00e9der sous la garde de l&rsquo;ASFC depuis 2000.<\/p>\n<p>Plus de 100 avocats ontariens ont sign\u00e9 une lettre ouverte \u00e0 Yasir Naqvi, directeur de la S\u00e9curit\u00e9 communautaire et des Services correctionnels de l&rsquo;Ontario, exprimant des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la violation des droits fondamentaux des d\u00e9tenus.<\/p>\n<p>En vertu d&rsquo;une entente intervenue en octobre 2014, l&rsquo;ASFC peut transf\u00e9rer des prisonniers sans explication des centres de d\u00e9tention d&rsquo;immigrants aux prisons provinciales.<\/p>\n<p>La transparence est \u00e9galement essentielle, selon le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Ralph Goodale, qui rajoute que le libre acc\u00e8s aux Nations Unies, \u00e0 la Croix-Rouge canadienne, \u00e0 des conseillers juridiques et spirituels doivent \u00eatre maintenus et toutes les plaintes doivent \u00eatre trait\u00e9es avec le plus grand soin.<\/p>\n<p>Goodale dit qu&rsquo;un quart de million de voyageurs traversent la fronti\u00e8re canadienne chaque jour. En moyenne, 400 personnes sont d\u00e9tenues si elles ne r\u00e9pondent pas aux exigences l\u00e9gales, ne peuvent \u00eatre identifi\u00e9es ou sont consid\u00e9r\u00e9es comme un risque de fuite ou de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Trump a promis de r\u00e9primer les migrants clandestins aux \u00c9tats-Unis, dont on estime le nombre \u00e0 environ 11 millions. Il a d\u00e9clar\u00e9 un plan pour expulser ou emprisonner \u00ab\u00a0deux ou trois millions\u00a0\u00bb d&rsquo;entre eux qui ont un casier judiciaire, m\u00eame s&rsquo;il n&rsquo;a pas divulgu\u00e9 comment il arrivera \u00e0 ce r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>Cela pourrait expliquer pourquoi certains de ces immigrants tentent de traverser la fronti\u00e8re avant l&rsquo;inauguration du 20 janvier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinq fois plus de personnes sont entr\u00e9es ill\u00e9galement au Qu\u00e9bec en 2016 par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, selon l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada. L&rsquo;augmentation notable &#8211; \u00e0 plus de 1200 demandes de statut de r\u00e9fugi\u00e9 en 2016 &#8211; pourrait \u00eatre li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection de Donald Trump en tant que pr\u00e9sident. Trump a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859,10558],"tags":[],"class_list":["post-21422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-provincial-news-fr","category-4859","category-10558","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21422\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}