{"id":15017,"date":"2016-12-23T07:32:16","date_gmt":"2016-12-23T07:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/fr\/canada-underestimate-contribution-immigrants\/"},"modified":"2017-04-07T11:50:59","modified_gmt":"2017-04-07T11:50:59","slug":"le-canada-sous-estime-t-il-la-contribution-des-immigrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/le-canada-sous-estime-t-il-la-contribution-des-immigrants\/","title":{"rendered":"Le Canada sous-estime-t-il la contribution des immigrants?"},"content":{"rendered":"

\"investment-immigration\"<\/p>\n

Le Canada pourrait \u00eatre en train de sous-estimer la contribution des immigrants parce qu’il ne r\u00e9ussit pas \u00e0 saisir leur temps en tant que r\u00e9sidents temporaires avant d’obtenir le statut de r\u00e9sident permanent.<\/p>\n

C’est l’opinion de Mikal Skuterud, professeur d’\u00e9conomie \u00e0 l’Universit\u00e9 de Waterloo qui travaillait pour Statistique Canada.<\/p>\n

Skuterud soutient, dans un article \u00e9crit pour Policy Options politiques, que l’Enqu\u00eate sur la population active (EPA) mensuelle doit inclure des questions qui tiennent compte de la contribution d’un immigrant depuis son arriv\u00e9e au Canada – les donn\u00e9es portent actuellement sur le temps \u00e9coul\u00e9 depuis leur r\u00e9sidence permanente.<\/p>\n

Skuterud soutient que puisque le Canada d\u00e9pend de plus en plus sur un syst\u00e8me d’immigration en deux \u00e9tapes, o\u00f9 les \u00e9trangers viennent en tant que r\u00e9sidents temporaires avant de devenir permanents, la collecte de statistiques devrait refl\u00e9ter cela.<\/p>\n

\u00abCompte tenu de l’importance croissante de l’immigration en deux \u00e9tapes au Canada, il est temps que Statistique Canada r\u00e9vise le questionnaire de recensement long et les questionnaires de l’EPA afin de mieux saisir le temps que les immigrants passent au Canada avant de devenir r\u00e9sidents permanents\u00bb, \u00e9crit-il.<\/p>\n

\u00abBien que l’information sur l’ann\u00e9e d’arriv\u00e9e et d’atterrissage soit optimale, la collecte d’informations sur les ann\u00e9es depuis l’arriv\u00e9e devrait \u00eatre la priorit\u00e9.<\/p>\n

Il existe d\u00e9j\u00e0 des preuves consid\u00e9rables des avantages nets que les immigrants procurent \u00e0 l’\u00e9conomie canadienne au fil du temps.<\/p>\n

Une importante \u00e9tude conclut que les immigrants sont beaucoup plus susceptibles de poss\u00e9der des entreprises que les Canadiens n\u00e9s au Canada, une composante cl\u00e9 de la croissance \u00e9conomique du Canada.<\/p>\n

Publi\u00e9 en mars 2016 et intitul\u00e9 Immigration, propri\u00e9t\u00e9 d\u2019entreprises et emploi au Canada, l’\u00e9tude indique que \u00ables taux de propri\u00e9t\u00e9 d\u2019entreprises priv\u00e9es et le travail autonome au sein d\u2019une entreprise non constitu\u00e9e en soci\u00e9t\u00e9<\/em>\u00a0<\/em> sont plus \u00e9lev\u00e9s chez les immigrants que chez les personnes n\u00e9s au Canada\u00bb.<\/p>\n

C\u2019est la premi\u00e8re fois que nous savons ceci officiellement parce que les donn\u00e9es fond\u00e9es sur la propri\u00e9t\u00e9 des entreprises immigrantes n\u2019ont \u00e9t\u00e9 disponibles que depuis r\u00e9cemment gr\u00e2ce \u00e0 \u00a0l’introduction de la base de donn\u00e9es sur la dynamique des employeurs et des employ\u00e9s au Canada, \u00e0 laquelle vous pouvez acc\u00e9der ici.<\/p>\n

Les statistiques montrent \u00e9galement que les enfants d’immigrants battent constamment leurs pairs ayant des parents n\u00e9s au Canada en termes de niveau de scolarit\u00e9 atteint.<\/p>\n

Selon Statistique Canada, un document intitul\u00e9 \u00abR\u00e9sultats scolaires et r\u00e9sultats sur le march\u00e9 du travail des personnes qui ont immigr\u00e9 durant l\u2019enfance selon la cat\u00e9gorie d\u2019admission\u00bb r\u00e9v\u00e8le que les enfants d\u2019immigrants terminent leurs \u00e9tudes secondaires \u00e0 un taux de 91,6 pour cent contre un taux de 88,8 pour cent pour les enfants de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration ou plus.<\/p>\n

En ce qui a trait \u00e0 l’universit\u00e9, l’\u00e9cart augmente davantage avec un taux de graduation de 35,9 pour cent pour les enfants immigrants, contre 24,4 pour cent pour les canadiens.<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Contribution des enfants immigrants<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Cat\u00e9gorie d\u2019admission<\/strong><\/td>\nObtention d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires (%)<\/strong><\/td>\nObtention d\u2019un dipl\u00f4me universitaire (%)<\/strong><\/td>\nRevenu moyen ($)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Travailleurs qualifies<\/td>\n96.2<\/td>\n49.7<\/td>\n46,400<\/td>\n<\/tr>\n
Gens d\u2019affaires<\/td>\n97.8<\/td>\n58.9<\/td>\n46,700<\/td>\n<\/tr>\n
Aides familiaux residants<\/td>\n93.3<\/td>\n19<\/td>\n33,500<\/td>\n<\/tr>\n
Regroupement familial<\/td>\n88.3<\/td>\n21.3<\/td>\n39,200<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s par le gouvernement<\/td>\n91<\/td>\n28.7<\/td>\n41,100<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s par des organismes du secteur priv\u00e9<\/td>\n91.2<\/td>\n31.7<\/td>\n43,900<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9fugi\u00e9s re\u00e7us au Canada<\/td>\n91.4<\/td>\n29.4<\/td>\n35,400<\/td>\n<\/tr>\n
Autres r\u00e9fugi\u00e9s et personnes admises pour des raisons humanitaires<\/td>\n89.5<\/td>\n25.8<\/td>\n36,400<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
TOTAL<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n

IMMIGRANTS<\/strong><\/td>\n

91.6<\/strong><\/td>\n35.9<\/strong><\/td>\n42,900<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
TROISI\u00c8ME G\u00c9N\u00c9RATION OU G\u00c9N\u00c9RATION ULT\u00c9RIEURE<\/strong><\/td>\n88.8<\/strong><\/td>\n24.4<\/strong><\/td>\n46,100<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Figures: Statistics Canada<\/strong><\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Parall\u00e8lement, d’autres chiffres montrent que le pourcentage d’immigrants dans la population en \u00e2ge de travailler a augment\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, tandis que le pourcentage de personnes n\u00e9es au Canada a diminu\u00e9. Ceci illustre la n\u00e9cessit\u00e9 de combler le manque \u00e0 gagner en recrutant des travailleurs \u00e9trangers.<\/p>\n

En 2006, moins de 20% de la main-d’\u0153uvre – \u00e2g\u00e9s de 15 ans et plus – provenaient de la population d’immigrants, alors que plus de 78% provenaient de la population n\u00e9e au Canada.<\/p>\n

Cependant si on se concentre sur une population plus \u00e2g\u00e9e, les derni\u00e8res donn\u00e9es publi\u00e9es par Statistique Canada montrent un pourcentage d’immigrants de moins de 24 pour cent, tandis que la proportion des personnes n\u00e9es au Canada est tomb\u00e9e \u00e0 74 pour cent.<\/p>\n

Si la tendance se poursuit – et il n’y a aucune indication qu’elle ne se poursuivra pas – les deux pourcentages convergeront.<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Pourcentage d\u2019immigrants sur le march\u00e9 du travail du Canada<\/strong><\/p>\n

\"graph_23_1\"<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Pourcentage de travailleurs n\u00e9s au Canada sur le march\u00e9 du travail du Canada<\/strong><\/p>\n

\"graph_23_2\"<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n

Au cours des 12 derniers mois, les chiffres ont augment\u00e9 de fa\u00e7on spectaculaire, puisque le nombre d’immigrants sur le march\u00e9 du travail a augment\u00e9 de plus de 260 000, soit 6,6 pour cent de plus qu’il y a un an.<\/p>\n

Au cours de la m\u00eame p\u00e9riode, le nombre de travailleurs autochtones a diminu\u00e9 de 93 300, bien que la situation ait montr\u00e9 des signes de reprise au cours des deux derniers mois.<\/p>\n

Les analystes affirment que les donn\u00e9es d\u00e9montrent que le Canada a atteint un point o\u00f9 il ne peut pas cro\u00eetre sans les immigrants. Ceci est d\u00fb au fait que les travailleurs n\u00e9s au Canada quittent le march\u00e9 du travail \u00e0 un taux croissant.<\/p>\n

Une \u00e9tude plus approfondie sugg\u00e8re que plus un pays accueille des immigrants d’une nationalit\u00e9 ou d’une culture donn\u00e9e, plus il est probable que la nation d’origine investisse au bout de la ligne.<\/p>\n

Selon le Bureau national de la recherche \u00e9conomique, l’investissement se fait \u00e0 long terme et les facteurs d’\u00e9migration signifient que la nation d’origine n’est pas en mesure d’investir \u00e0 court terme.<\/p>\n

Un bon exemple de cela est la Syrie, tr\u00e8s peu susceptible d’investir dans un avenir proche, mais avec des r\u00e9fugi\u00e9s r\u00e9pandus dans le monde entier, dont plus de 30 000 au Canada, l’investissement pourrait s’accumuler dans des p\u00e9riodes plus stables lorsque les citoyens syriens chercheront des endroits pour mettre leurs actifs.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Canada pourrait \u00eatre en train de sous-estimer la contribution des immigrants parce qu’il ne r\u00e9ussit pas \u00e0 saisir leur temps en tant que r\u00e9sidents temporaires avant d’obtenir le statut de r\u00e9sident permanent. C’est l’opinion de Mikal Skuterud, professeur d’\u00e9conomie \u00e0 l’Universit\u00e9 de Waterloo qui travaillait pour Statistique Canada. Skuterud soutient, dans un article \u00e9crit…<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5546,4859],"tags":[],"class_list":["post-15017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-decembre-2016-fr","category-lactualite-canadienne","category-5546","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}