{"id":13188,"date":"2016-11-21T18:53:48","date_gmt":"2016-11-21T18:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrationca.staging.wpengine.com\/fr\/?p=13188"},"modified":"2016-11-21T18:53:48","modified_gmt":"2016-11-21T18:53:48","slug":"la-periode-de-clemence-de-lautorisation-de-voyage-electronique-ave-du-canada-est-prolongee-jusquau-9-novembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/la-periode-de-clemence-de-lautorisation-de-voyage-electronique-ave-du-canada-est-prolongee-jusquau-9-novembre-2016\/","title":{"rendered":"La P\u00e9riode de Cl\u00e9mence de l\u2019Autorisation de Voyage \u00c9lectronique (AVE) du Canada est Prolong\u00e9e Jusqu\u2019au 9 Novembre, 2016"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019arriv\u00e9e en vigueur du nouveau syst\u00e8me de pr\u00e9s\u00e9lection du Canada pour les visiteurs dispens\u00e9s de visa a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&rsquo;au 9 novembre 2016. Le syst\u00e8me <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/electronic-travel-authorization-audio\/\">d&rsquo;Autorisation de Voyage \u00c9lectronique (AVE)<\/a> devait devenir pleinement applicable aux visiteurs en provenance de certains pays \u00e0 partir du 29 septembre 2016. Les autorit\u00e9s de l\u2019immigration ont toutefois convenu de prolonger ce d\u00e9lai pour donner aux voyageurs et aux compagnies a\u00e9riennes plus de temps pour se pr\u00e9parer.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" id=\"img6251\" class=\"alignright\" title=\"Canada Electronic Travel Authorization (eTA) Leniency Period Extended Until November 9, 2016\" src=\"https:\/\/immigration.ca\/images\/Canada-Border-Service.png\" alt=\"Canada's mandatory new pre-screening system for visa-exempt visitors has been further extended until November 9, 2016.\" width=\"419\" height=\"147\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En consultation avec les compagnies a\u00e9riennes partenaires, nous prenons des mesures suppl\u00e9mentaires pour r\u00e9duire au minimum les interruptions de voyage \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 John McCallum, ministre de l&rsquo;Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9 du Canada. \u00ab\u00a0Nous prolongeons la p\u00e9riode de cl\u00e9mence et faisons un autre grand blitz d&rsquo;information au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour encourager les voyageurs qui seront affect\u00e9s, y compris les Canadiens avec la double nationalit\u00e9, de pr\u00e9voir \u00e0 l&rsquo;avance et d\u2019obtenir les documents de voyage n\u00e9cessaires avant de r\u00e9server un vol vers le Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La nouvelle exigence est entr\u00e9e en vigueur le 15 mars 2016, mais le gouvernement canadien avait initialement annonc\u00e9 une p\u00e9riode de cl\u00e9mence qui durerait jusqu&rsquo;au 29 septembre 2016. Celle-ci a d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&rsquo;au 9 novembre, 2016.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s cette date, tous ceux en provenance d\u2019un pays exempt de visa qui voyagent par avion au Canada, seront requis d\u2019avoir une AVE.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations sur l\u2019AVE, cliquez <\/strong><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/electronic-travel-authorization-audio\/\"><strong>ici<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette exigence s\u2019applique \u00e0 la fois \u00e0 ceux dont le Canada est la destination finale et ceux qui y sont seulement en transit.<\/p>\n<p>Les citoyens canadiens, les r\u00e9sidents permanents et les citoyens am\u00e9ricains ne n\u00e9cessitent pas d\u2019AVE. Cependant, les r\u00e9sidents permanents am\u00e9ricains ou les d\u00e9tenteurs de carte verte n\u00e9cessitent l&rsquo;autorisation disponible en ligne.<\/p>\n<p>Une liste compl\u00e8te des pays dispens\u00e9s de visa est disponible <a href=\"http:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/visiter\/visas-tous.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>. Si vous voyagez en provenance de l\u2019un de ces pays, vous avez besoin d&rsquo;une AVE.<\/p>\n<p>Les personnes qui font la demande d\u2019une AVE ont besoin d&rsquo;un passeport valide ou d\u2019un document de voyage. Vous avez \u00e9galement besoin d&rsquo;une carte de cr\u00e9dit pour payer les frais de 7 $ et une adresse courriel valide. Vous pouvez appliquer en cliquant <a href=\"https:\/\/onlineservices-servicesenligne.cic.gc.ca\/eta\/welcome?lang=fr&amp;_ga=1.124916110.503161816.1466508556&amp;_cb=1474572711070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Un certain nombre de sites frauduleux ont vu le jour depuis que le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la nouvelle exigence. Ceux-ci demandent plusieurs fois de l&rsquo;argent afin de traiter la demande.<\/p>\n<p>Les voyageurs sont invit\u00e9s \u00e0 uniquement utiliser le site officiel du gouvernement canadien.<\/p>\n<p>L\u2019AVE a \u00e9t\u00e9 introduite dans le cadre de l&rsquo;harmonisation de la s\u00e9curit\u00e9 des transports du Canada avec celle des \u00c9tats-Unis. Les deux pays ont r\u00e9cemment accept\u00e9 <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-adopt-border-exit-controls-audio\/\">de partager les informations d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie aux fronti\u00e8res<\/a>. Cela signifie que les Canadiens ont besoin d&rsquo;\u00eatre un peu plus <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadians-must-careful-long-spend-usa-audio\/\">prudent sur la dur\u00e9e de leur s\u00e9jour aux \u00c9tats-Unis.<\/a><\/p>\n<p><strong>Les employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/strong> : veuillez nous contacter <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/zone-employeurs-canadiens\/\">ici<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n<p><strong>Les candidats int\u00e9ress\u00e9s<\/strong> : d\u00e9couvrez si vous \u00eates admissibles \u00e0 immigrer au Canada en remplissant notre <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/formulaires-devaluation-gratuite-dimmigration\/\">\u00e9valuation gratuite en ligne<\/a>. Vous obtiendrez les r\u00e9sultats de votre \u00e9valuation en 1 \u00e0 2 jours ouvrables.<\/p>\n<p><strong>Articles de Presse R\u00e9cents<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-became-beacon-multiculturalism\/\">Comment le Canada est Devenu un Mod\u00e8le de Multiculturalisme<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/quebec-leads-canadas-august-jobs-boost\/\">Le Qu\u00e9bec M\u00e8ne la Hausse des Emplois en Ao\u00fbt au Canada<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les derni\u00e8res nouvelles \u00e0 propos de l\u2019immigration au Canada, veuillez <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/articles-de-presse-sur-limmigration-au-canada-2016\/\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019arriv\u00e9e en vigueur du nouveau syst\u00e8me de pr\u00e9s\u00e9lection du Canada pour les visiteurs dispens\u00e9s de visa a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&rsquo;au 9 novembre 2016. Le syst\u00e8me d&rsquo;Autorisation de Voyage \u00c9lectronique (AVE) devait devenir pleinement applicable aux visiteurs en provenance de certains pays \u00e0 partir du 29 septembre 2016. Les autorit\u00e9s de l\u2019immigration ont toutefois convenu de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":481,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859,5498],"tags":[],"class_list":["post-13188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lactualite-canadienne","category-septembre-2016-fr","category-4859","category-5498","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/481"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}