{"id":130899,"date":"2023-09-29T12:41:39","date_gmt":"2023-09-29T16:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/canada-needs-to-do-more-to-help-immigrants-make-as-much-as-canadians-says-fraser-institute\/"},"modified":"2023-12-01T08:23:10","modified_gmt":"2023-12-01T13:23:10","slug":"canada-needs-to-do-more-to-help-immigrants-make-as-much-as-canadians-says-fraser-institute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-needs-to-do-more-to-help-immigrants-make-as-much-as-canadians-says-fraser-institute\/","title":{"rendered":"Le Canada doit faire davantage pour aider les immigrants \u00e0 gagner autant que les Canadiens, selon l&rsquo;Institut Fraser"},"content":{"rendered":"<p>Le Canada doit faire davantage pour aider les immigrants \u00e0 gagner autant que les travailleurs n\u00e9s au Canada, car il existe un \u00e9cart salarial persistant, affirme le groupe de r\u00e9flexion de l&rsquo;Institut Fraser.<\/p>\n<p>Dans son rapport intitul\u00e9 <em>Enhancing Labour Market Outcomes of Immigrants to Canada<\/em> \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des immigrants sur le march\u00e9 du travail\u00a0au Canada \u00bb, l&rsquo;Institut Fraser r\u00e9v\u00e8le que des \u00e9tudes sugg\u00e8rent qu&rsquo;il existe un \u00e9cart de revenus qui refl\u00e8te \u00e0 la fois des taux d&#8217;emploi et des r\u00e9mun\u00e9rations inf\u00e9rieurs pour les immigrants par rapport \u00e0 leurs homologues n\u00e9s au Canada ayant un niveau d&rsquo;\u00e9ducation et de formation formelle similaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le plan du gouvernement au Canada visant \u00e0 augmenter les niveaux d&rsquo;immigration permanente repose sur la promotion de la croissance \u00e9conomique globale en augmentant l&rsquo;offre de main-d&rsquo;\u0153uvre\u00a0\u00bb, \u00e9crivent Jock Finlayson et Steven Globerman, de l&rsquo;Institut Fraser, dans le rapport.<\/p>\n<p>\u00ab La question de savoir si et dans quelle mesure cet objectif sera atteint d\u00e9pend fortement de la performance sur le march\u00e9 du travail des cohortes d&rsquo;immigrants admises au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans ce contexte, les politiques publiques qui favorisent des taux d&#8217;emploi plus \u00e9lev\u00e9s et une meilleure productivit\u00e9 du travail des immigrants renforceraient les liens entre l&rsquo;augmentation du nombre d\u2019immigrants permanents et la croissance \u00e9conomique r\u00e9elle. \u00bb<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En savoir plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/advantages-of-buying-starting-a-business-in-ontario-through-the-oinp-entrepreneur-success-initiative\/\">Avantages d&rsquo;acheter ou de d\u00e9marrer une entreprise en Ontario gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;Initiative pour la r\u00e9ussite des entrepreneurs du POCI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/saskatchewan-issues-23-itas-to-immigrate-to-canada-in-entrepreneur-draw\/\">La Saskatchewan d\u00e9livre 23 IPD pour immigrer au Canada dans le cadre d&rsquo;un tirage pour les entrepreneurs<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/manitoba-issues-558-canada-immigration-invitations-in-new-pnp-draw\/\">Le Manitoba \u00e9met 558 invitations \u00e0 pr\u00e9senter une demande de l\u2019Immigration au Canada dans le cadre d&rsquo;un nouveau tirage du PCP<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, Finlayson et Globerman affirment qu&rsquo;il est dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique du Canada de veiller \u00e0 ce que les immigrants gagnent autant que leurs homologues n\u00e9s au Canada.<\/p>\n<p>Ils notent trois raisons principales \u00e0 cet \u00e9cart salarial\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>manque de comp\u00e9tences linguistiques;<\/li>\n<li>m\u00e9connaissance des pratiques du milieu de travail au Canada, et;<\/li>\n<li>probl\u00e8mes de reconnaissance des titres de comp\u00e9tences \u00e9trangers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab L&rsquo;\u00e9cart salarial entre les immigrants et leurs homologues n\u00e9s au Canada est principalement li\u00e9 au manque de ma\u00eetrise de l&rsquo;une des langues officielles du Canada par les immigrants permanents nouvellement arriv\u00e9s, \u00e0 leur m\u00e9connaissance des pratiques culturelles du milieu de travail canadien et au manque de reconnaissance des titres de comp\u00e9tences et l\u2019exp\u00e9rience professionnelle acquis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par les employeurs et les syndicats canadiens potentiels \u00bb, indique le rapport.<\/p>\n<p>Finlayson et Globerman sugg\u00e8rent que l&rsquo;\u00e9cart salarial pourrait \u00eatre r\u00e9duit ou \u00e9limin\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives sp\u00e9ciales entreprises par Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;une de ces initiatives consisterait \u00e0 s\u00e9lectionner un plus grand pourcentage d&rsquo;immigrants permanents parmi les <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/canada-work-visa\/\">travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/a> et les <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/top-reasons-to-study-in-canada\/\">\u00e9tudiants<\/a> d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents au Canada, qui sont plus susceptibles de conna\u00eetre les caract\u00e9ristiques culturelles et connexes de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne et les pratiques de son march\u00e9 du travail que les candidats \u00e0 l&rsquo;immigration permanente qui n&rsquo;ont jamais v\u00e9cu et travaill\u00e9 au Canada\u00a0\u00bb, \u00e9crivent-ils.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le rapport de l\u2019Institut Fraser sugg\u00e8re \u00e9galement d\u2019accorder plus de poids aux comp\u00e9tences en langues officielles dans le cadre du syst\u00e8me de classement global (SCG) bas\u00e9 sur des points et d\u2019autres syst\u00e8mes de classement similaires pour les demandes des candidats \u00e0 l\u2019immigration.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Video<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9pMHa85qwJU\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00ab Alternativement, le cadre d&rsquo;\u00e9valuation pourrait \u00eatre modifi\u00e9 pour exiger que les candidats d\u00e9montrent un niveau relativement avanc\u00e9 de comp\u00e9tence linguistique dans l&rsquo;une des langues officielles afin d&rsquo;\u00eatre admis en tant que travailleur qualifi\u00e9, quelle que soit la performance dans d&rsquo;autres crit\u00e8res du syst\u00e8me d\u2019\u00e9valuation bas\u00e9 sur des points \u00bb, \u00e9crivent Finlayson et Globerman.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Compte tenu de l&rsquo;incertitude qui entoure la qualit\u00e9 de nombreuses universit\u00e9s et \u00e9coles sup\u00e9rieures \u00e9trang\u00e8res, on pourrait \u00e9galement envisager de r\u00e9duire l\u00e9g\u00e8rement le poids accord\u00e9 aux niveaux d&rsquo;\u00e9ducation formelle atteints dans le syst\u00e8me de points.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Augmenter le nombre de formations linguistiques offertes dans le cadre des services d&rsquo;\u00e9tablissement des immigrants aiderait \u00e9galement les immigrants au Canada \u00e0 \u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9s au march\u00e9 du travail, sugg\u00e8rent-ils.<\/p>\n<p>Les auteurs du rapport sont optimistes quant aux tirages d\u2019immigration <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/canada-express-entry-immigration\">Entr\u00e9e express<\/a> d\u2019IRCC ax\u00e9s \u00e0 une cat\u00e9gorie et \u00e0 la perspective de ces tirages pour faire correspondre plus pr\u00e9cis\u00e9ment les immigrants aux besoins du march\u00e9 du travail au Canada.<\/p>\n<h3>Les tirages ax\u00e9s \u00e0 une cat\u00e9gorie peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9soudre les disparit\u00e9s de r\u00e9sultats sur le march\u00e9 du travail.<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0Cela permettra au gouvernement d&rsquo;admettre davantage d&rsquo;immigrants permanents poss\u00e9dant des qualifications tr\u00e8s sp\u00e9cifiques afin de r\u00e9pondre aux besoins identifi\u00e9s du march\u00e9 du travail et de rem\u00e9dier aux p\u00e9nuries chroniques de main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e\u00a0\u00bb, notent-ils.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les r\u00e8gles r\u00e9vis\u00e9es visent \u00e9galement \u00e0 encourager un plus grand nombre de candidats ayant des comp\u00e9tences linguistiques en fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9, IRCC a modifi\u00e9 le syst\u00e8me Entr\u00e9e express du Canada pour lui permettre de cibler 82 emplois dans les professions de la sant\u00e9, de la technologie, des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, des transports et de l&rsquo;agriculture, ce qui leur ouvre la porte \u00e0 une nouvelle voie d&rsquo;immigration.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de s\u00e9lection phare d\u2019Entr\u00e9e express ne proc\u00e9dait auparavant qu\u2019\u00e0 des tirages bas\u00e9s sur les programmes d\u2019immigration, et non en ciblant des professions sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Ottawa a apport\u00e9 ces changements pour aider \u00e0 r\u00e9soudre les graves p\u00e9nuries de main-d&rsquo;\u0153uvre au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Partout o\u00f9 je suis all\u00e9, j&rsquo;ai entendu haut et fort le message des employeurs \u00e0 la grandeur du pays qui connaissent des p\u00e9nuries chroniques de main-d\u2019\u0153uvre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre de l&rsquo;Immigration, Sean Fraser.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces modifications apport\u00e9es au syst\u00e8me Entr\u00e9e express garantiront qu&rsquo;ils disposent des travailleurs qualifi\u00e9s dont ils ont besoin pour grandir et r\u00e9ussir. Nous pouvons \u00e9galement faire cro\u00eetre notre \u00e9conomie et aider les entreprises en p\u00e9nurie de main-d&rsquo;\u0153uvre tout en augmentant le nombre de candidats ma\u00eetrisant le fran\u00e7ais pour aider \u00e0 assurer la vitalit\u00e9 des communaut\u00e9s francophones. \u00bb<\/p>\n<p>Pour \u00eatre \u00e9ligibles, les candidats qui esp\u00e8rent immigrer dans le cadre des tirages d&rsquo;Entr\u00e9e express ax\u00e9s \u00e0 une cat\u00e9gorie doivent avoir une exp\u00e9rience de travail continue d&rsquo;au moins six mois au Canada ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es dans l&rsquo;une de ces professions, cette exp\u00e9rience peut avoir \u00e9t\u00e9 acquise en travaillant au Canada en tant que travailleur \u00e9tranger temporaire titulaire d&rsquo;un permis de travail ou en tant qu&rsquo;\u00e9tudiant international titulaire d&rsquo;un visa d&rsquo;\u00e9tudiant.<\/p>\n<h3>Les p\u00e9nuries sur le march\u00e9 du travail ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment moteur des tirages d\u2019Entr\u00e9e express ax\u00e9s \u00e0 une cat\u00e9gorie<\/h3>\n<p>Dans le cadre des changements annonc\u00e9s \u00e0 la fin du mois de mai, les volets Entr\u00e9e express, y compris le programme des <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/skilled-worker-immigration-overview\/\">travailleurs qualifi\u00e9s (f\u00e9d\u00e9ral<\/a>) (PTQF), le Programme des <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/federal-skilled-trades-program\/\">travailleurs de m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s (f\u00e9d\u00e9ral)<\/a> (PTMSF) et la <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/the-canada-experience-class\/\">cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne<\/a> (CEC), ainsi que certaines parties du <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/canada-provincial-nominee-immigration-programs-overview\/\">Programme des candidats des provinces<\/a> (PCP r\u00e9pondront \u00e0 pr\u00e9sent mieux aux besoins du march\u00e9 du travail.<\/p>\n<p>Le Canada a signal\u00e9 pour la premi\u00e8re fois son intention de lancer des tirages ax\u00e9s sur une cat\u00e9gorie par le biais d&rsquo;Entr\u00e9e express en juin de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, lorsque des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 <em>Loi sur l&rsquo;immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la protection<\/em> <em>des r\u00e9fugi\u00e9s<\/em> pour autoriser des invitations ax\u00e9es sur des cat\u00e9gories et d&rsquo;autres attributs, tels que les comp\u00e9tences linguistiques.<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des provinces du Canada \u00e9mettent des invitations ax\u00e9es sur une cat\u00e9gorie depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>En vertu des modifications apport\u00e9es \u00e0 la loi, le ministre de l&rsquo;immigration est tenu de consulter les provinces et les territoires, les membres de l&rsquo;industrie, les syndicats, les employeurs, les travailleurs, les groupes de d\u00e9fense des travailleurs, les organismes d&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement, ainsi que les chercheurs et les praticiens de l&rsquo;immigration, avant d&rsquo;annoncer de nouvelles cat\u00e9gories.<\/p>\n<p>IRCC doit \u00e9galement faire rapport au Parlement chaque ann\u00e9e sur les cat\u00e9gories qui ont \u00e9t\u00e9 choisies et la raison de ces choix.<\/p>\n<p>Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC) indique que le nombre de professions confront\u00e9es \u00e0 des p\u00e9nuries a doubl\u00e9 entre 2019 et 2021. De 2018 \u00e0 2022, les admissions f\u00e9d\u00e9rales de travailleurs hautement qualifi\u00e9s ont repr\u00e9sent\u00e9 entre 34 et 40 % de l&rsquo;ensemble des admissions francophones hors Qu\u00e9bec, qui g\u00e8re ses propres admissions \u00e0 l\u2019immigration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada doit faire davantage pour aider les immigrants \u00e0 gagner autant que les travailleurs n\u00e9s au Canada, car il existe un \u00e9cart salarial persistant, affirme le groupe de r\u00e9flexion de l&rsquo;Institut Fraser. Dans son rapport intitul\u00e9 Enhancing Labour Market Outcomes of Immigrants to Canada \u00ab\u00a0Am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des immigrants sur le march\u00e9 du travail\u00a0au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":127651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4859,10558],"tags":[74725,3402,74719,74724,74092,74428],"class_list":["post-130899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lactualite-canadienne","category-provincial-news-fr","tag-ecart-salarial","tag-entree-express","tag-initiatives-fr","tag-institut-fraser","tag-reconnaissance-des-titres-de-competences","tag-systeme-de-classement-global","category-4859","category-10558","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}