{"id":113627,"date":"2023-07-13T12:00:17","date_gmt":"2023-07-13T16:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/temporary-workers-with-good-canada-jobs-out-earn-others-after-immigrating\/"},"modified":"2023-08-30T02:35:33","modified_gmt":"2023-08-30T06:35:33","slug":"temporary-workers-with-good-canada-jobs-out-earn-others-after-immigrating","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/temporary-workers-with-good-canada-jobs-out-earn-others-after-immigrating\/","title":{"rendered":"Les travailleurs temporaires qui viennent au Canada avec un emploi en poche gagnent mieux leur vie que les autres apr\u00e8s avoir immigr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Un article publi\u00e9 dans le Journal de la migration internationale et de l&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9v\u00e8le que d\u00e9crocher un emploi bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 au Canada en tant que travailleur \u00e9tranger temporaire avant d&rsquo;immigrer dans le pays se traduit souvent par un revenu plus \u00e9lev\u00e9 pour les immigrants une fois qu&rsquo;ils ont obtenu leur r\u00e9sidence permanente.<\/p>\n<p>Les chercheurs Garnett Picot et Feng Hou ont not\u00e9 ce lien et en ont discut\u00e9 dans leur article intitul\u00e9\u202fThe Effect of Pre\u202f\u202fimmigration Canadian Work Experience on the Returns to Human Capital Among Immigrants\u202f, (L&rsquo;effet de l&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle canadienne avant l&rsquo;immigration sur les rendements du capital humain chez les immigrants) qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 10 mars.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>En savoir plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/ontario-clamps-down-on-agencies-bringing-in-canada-temporary-foreign-workers\/\">L&rsquo;Ontario prend des mesures s\u00e9v\u00e8res \u00e0 l&rsquo;encontre des agences qui font venir des travailleurs \u00e9trangers temporaires au Canada<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/canada-urged-to-open-up-more-pathways-to-permanent-residency-for-temporary-foreign-workers\/\">Le Canada est invit\u00e9 \u00e0 ouvrir davantage de voies d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9sidence permanente pour les travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/temporary-residents-in-canada-more-likely-to-be-young-and-employed-than-canadians\/\">Les r\u00e9sidents temporaires au Canada sont plus susceptibles d&rsquo;\u00eatre jeunes et d&rsquo;avoir un emploi que les Canadiens<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00ab Cette \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que parmi les demandeurs principaux de la cat\u00e9gorie \u00e9conomique qui ont \u00e9t\u00e9 admis au Canada de 2000 \u00e0 2015, les rendements \u00e9conomiques de l&rsquo;\u00e9ducation et de l&rsquo;exp\u00e9rience de travail \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00e9taient significativement plus \u00e9lev\u00e9s pour les immigrants \u00e9conomiques ayant des revenus canadiens \u00e9lev\u00e9s avant l&rsquo;immigration que pour ceux ayant de faibles revenus avant l&rsquo;immigration au Canada \u2013 et, en particulier, pour ceux qui n&rsquo;avaient aucune exp\u00e9rience de travail au Canada avant l&rsquo;immigration.<\/p>\n<h3>La croissance du processus de s\u00e9lection des immigrants en deux \u00e9tapes a augment\u00e9 les revenus des immigrants<\/h3>\n<p>\u00ab Ce r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 apr\u00e8s avoir contr\u00f4l\u00e9 les caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques, et a \u00e9t\u00e9 maintenu \u00e0 court, moyen et long terme apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e.\u202fLe r\u00e9sultat s&rsquo;est \u00e9galement maintenu parmi les immigrants \u00e9conomiques des pays occidentaux d\u00e9velopp\u00e9s et des pays en d\u00e9veloppement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Canada offre un\u202f<a href=\"https:\/\/www-immigration-ca.translate.goog\/immigrationtocanadaoverview\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=fr&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" rel=\"noopener\">processus de s\u00e9lection des immigrants en deux \u00e9tapes<\/a>\u202fqui est devenu de plus en plus important au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>\u00ab Dans la premi\u00e8re \u00e9tape, les employeurs canadiens jouent un r\u00f4le majeur dans le recrutement et l&rsquo;\u00e9valuation des travailleurs \u00e9trangers temporaires, qui peuvent \u00eatre titulaires de <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/canada-work-visa\/\">permis de travail<\/a> dans\u202fle cadre du<u>\u202f<\/u><a href=\"https:\/\/www-immigration-ca.translate.goog\/canada-work-visa\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=fr&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" rel=\"noopener\">Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/a>\u202f(PTET), titulaires de permis de travail dans le\u202f<a href=\"https:\/\/www-immigration-ca.translate.goog\/international-mobility-program?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=fr&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" rel=\"noopener\">Programme de mobilit\u00e9 internationale<\/a> (PMI),\u202f<a href=\"https:\/\/www-immigration-ca.translate.goog\/canada-study-portal\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=fr&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" rel=\"noopener\">\u00e9tudiants \u00e9trangers<\/a>\u202fayant un emploi et autres r\u00e9sidents temporaires employ\u00e9s \u00bb, notent les chercheurs.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Video<\/b><\/p>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WuxcouFfpkU\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Dans la deuxi\u00e8me \u00e9tape, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) d\u00e9cide du nombre des travailleurs \u00e9trangers temporaires admissibles en tant que r\u00e9sidents permanents.<\/p>\n<p>Avec l&rsquo;utilisation croissante au Canada de ce processus de s\u00e9lection des immigrants en deux \u00e9tapes, la proportion de nouveaux immigrants ayant une exp\u00e9rience de travail au Canada avant l&rsquo;immigration a grimp\u00e9 en fl\u00e8che au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>\u00ab En 2000, huit pour cent des immigrants \u00e9conomiques avaient des revenus au Canada avant leur immigration, passant \u00e0 46 % en 2018.Parmi les demandeurs principaux de la cat\u00e9gorie des immigrants \u00e9conomiques, la part des revenus au Canada est pass\u00e9e de 12 % \u00e0 59 %\u00a0\u00bb, notent les chercheurs.<\/p>\n<p>Ils attribuent cette croissance de l&rsquo;exp\u00e9rience de travail au Canada avant l&rsquo;immigration \u00e0 la transition vers\u202fle <a href=\"https:\/\/www-immigration-ca.translate.goog\/canada-provincial-nominee-immigration-programs-overview\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=fr&amp;_x_tr_hl=en&amp;_x_tr_pto=wapp\" rel=\"noopener\">Programme des candidats des provinces<\/a>\u202f(PCP) et le <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/canadian-experience-class-cec\/\">programme de la Cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne<\/a> (CEC) qui ciblent les travailleurs \u00e9trangers temporaires ainsi qu&rsquo;\u00e0 la hausse de la part des immigrants admis dans le cadre de diff\u00e9rents programmes ayant \u00e9t\u00e9 auparavant des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/p>\n<p>Ce syst\u00e8me de s\u00e9lection des immigrants en deux \u00e9tapes a \u00e9t\u00e9 une b\u00e9n\u00e9diction pour les immigrants, leur permettant de gagner plus d&rsquo;argent une fois qu&rsquo;ils ont immigr\u00e9 au Canada.<\/p>\n<h3>Les revenus des immigrants ont augment\u00e9 de 32 % entre 2000 et 2016<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0Les revenus moyens gagn\u00e9s par les hommes immigrants \u00e9conomiques au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e compl\u00e8te ont augment\u00e9 de 23 % entre les cohortes d\u2019admissions de 2000 et de 2016 et de 32 % pour les femmes\u00a0\u00bb, notent les chercheurs.<\/p>\n<p>L&rsquo;augmentation de la capacit\u00e9 de gain n&rsquo;a toutefois pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9partie de mani\u00e8re \u00e9gale entre tous les immigrants au Canada. Dans leur \u00e9tude, Picot et Hou r\u00e9v\u00e8lent que 94 % des revenus les plus \u00e9lev\u00e9s des immigrants sont all\u00e9s \u00e0 ceux qui avaient d\u00e9j\u00e0 des salaires plus \u00e9lev\u00e9s au Canada avant de devenir r\u00e9sidents permanents.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;augmentation du nombre d&rsquo;immigrants qui \u00e9taient auparavant des travailleurs \u00e9trangers temporaires avec des revenus \u00e9lev\u00e9s a \u00e9t\u00e9 plus importante que tout autre facteur pour expliquer l&rsquo;am\u00e9lioration de la situation \u00e9conomique des immigrants\u00a0\u00bb, notent-ils.<\/p>\n<p>Ces immigrants \u00e9taient \u00e9galement plus susceptibles de d\u00e9crocher des emplois en devenant r\u00e9sidents permanents au Canada.<\/p>\n<p>Les ressortissants \u00e9trangers qui gagnent plus que les autres en d\u00e9crochant d&rsquo;abord des emplois mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s en tant que travailleurs \u00e9trangers temporaires au Canada, puis en immigrant dans le pays et en obtenant ensuite des emplois mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, pourraient tout simplement \u00eatre ceux qui occupent des emplois hautement qualifi\u00e9s, sugg\u00e8rent les chercheurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une \u00e9tude ant\u00e9rieure portant sur les revenus annuels des travailleurs \u00e9trangers temporaires dans diff\u00e9rentes professions a conclu qu&rsquo;il existe une forte corr\u00e9lation entre les revenus annuels \u00e9lev\u00e9s et le fait d&rsquo;exercer une profession hautement qualifi\u00e9e\u00a0\u00bb, notent-ils.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La demande sur le march\u00e9 du travail canadien est g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9e pour les travailleurs hautement qualifi\u00e9s que pour les travailleurs moins qualifi\u00e9s (leur taux de ch\u00f4mage est en effet beaucoup plus faible). Par cons\u00e9quent, parmi les immigrants \u00e9conomiques ayant une exp\u00e9rience professionnelle au Canada avant l&rsquo;immigration, les employeurs peuvent \u00eatre plus dispos\u00e9s \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 r\u00e9mun\u00e9rer l&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle et la formation acquises \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par les travailleurs plus qualifi\u00e9s que par les travailleurs moins qualifi\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un article publi\u00e9 dans le Journal de la migration internationale et de l&rsquo;int\u00e9gration r\u00e9v\u00e8le que d\u00e9crocher un emploi bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 au Canada en tant que travailleur \u00e9tranger temporaire avant d&rsquo;immigrer dans le pays se traduit souvent par un revenu plus \u00e9lev\u00e9 pour les immigrants une fois qu&rsquo;ils ont obtenu leur r\u00e9sidence permanente. Les chercheurs Garnett&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":113610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68025,3415,4859],"tags":[73559,73560,73561,72953,3572],"class_list":["post-113627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-job-fr","category-immigration-au-canada","category-lactualite-canadienne","tag-categorie-de-lexperience-canadienne","tag-experience-de-travail-au-canada","tag-immigration-en-deux-etapes","tag-ptet","tag-travailleur-etranger-temporaire","category-68025","category-3415","category-4859","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}