Dans une lettre \u00e9crite \u00e0 un repr\u00e9sentant de dizaines de familles dont les enfants ont des ennuis \u00e0 embarquer sur les avions, Le Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Ralph Goodale, affirme que des retards peuvent se produire pour les passagers qui ont le m\u00eame nom qu’une personne figurant sur la liste du Canada ou encore sur \u00ab une autre liste reli\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 telle que la liste am\u00e9ricaine d’interdiction de vol. \u00bb<\/p>\n
Adam, le fils de six ans de Khadija Cajee a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 l’a\u00e9roport. Le p\u00e8re d’Adam, Sulemaan Ahmed, a tweet\u00e9 une photo prise \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Toronto qui semblait montrer le nom du gar\u00e7on avec une \u00e9tiquette\u00a0\u00ab jug\u00e9 haut profile \u00bb et des instructions sur la fa\u00e7on de proc\u00e9der avant de permettre au jeune de s\u2019enregistrer sur le vol. Ils essayaient de monter \u00e0 bord d’un vol d\u2019Air Canada le 31 d\u00e9cembre 2015 en direction de Boston afin d\u2019aller voir la Classique Hivernale de la LNH.<\/p>\n
L’incident met en \u00e9vidence la toile complexe et souvent cach\u00e9e des mesures de s\u00e9curit\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 maintenir l’espace a\u00e9rien nord-am\u00e9ricain s\u00fbr. M. Goodale a mentionn\u00e9 que ses fonctionnaires avaient rappel\u00e9 aux compagnies a\u00e9riennes qu’il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de mettre en \u0153uvre la liste d’interdiction de vol du Canada, officiellement connue sous le nom de Programme de Protection des Passagers, \u00e0 l\u2019\u00e9gard des passagers mineurs. Le Ministre a indiqu\u00e9 que le Programme de Protection des Passagers sera examin\u00e9 au cours de vastes consultations publiques sur l’ensemble du cadre de s\u00e9curit\u00e9 du Canada.<\/p>\n
Apr\u00e8s que des gens avec des histoires similaires aient commenc\u00e9 \u00e0 contacter Khadija Cajee, elle a officiellement demand\u00e9 des explications au Ministre Goodale au nom de 21 familles poss\u00e9dant des enfants \u00e2g\u00e9s de six mois \u00e0 17 ans et n\u00e9s au Canada. Dans sa r\u00e9ponse, M. Goodale a dit qu’il y avait \u00ab beaucoup de raisons \u00bb pourquoi des personnes pourraient subir des retards ou \u00eatre interdit de monter \u00e0 bord d’un vol. \u00ab Les retards peuvent se produire pour les passagers qui ont le m\u00eame nom qu’une personne inscrite dans le cadre du [Programme de Protection des Passagers] ou d\u2019autres listes reli\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 telles que la liste d’interdiction de vol des \u00c9tats-Unis.\u00bb<\/p>\n
Le d\u00e9partement de M. Goodale \u00e9tudie \u00e9galement des changements possibles au R\u00e8glement sur les Transports A\u00e9riens qui pourraient aider \u00e0 identifier les personnes poss\u00e9dant des noms similaires \u00e0 ceux figurant sur la liste d’interdiction de vol. Le Ministre Goodale a \u00e9galement sugg\u00e9r\u00e9 que ces voyageurs pourraient avoir avantage \u00e0 contacter le service \u00e0 la client\u00e8le de la compagnie a\u00e9rienne pour expliquer leur situation et ainsi prendre les mesures n\u00e9cessaires avant d’arriver \u00e0 l’a\u00e9roport.<\/p>\n
Malgr\u00e9 qu’elle appr\u00e9cie la r\u00e9ponse du Ministre, Khadija Cajee croit que le syst\u00e8me en place devrait fournir de meilleurs recours aux passagers victimes de retards inutiles. Ceux existants s\u2019appliquent uniquement \u00e0 ceux qui sont explicitement interdits de prendre l’avion en raison du Programme de Protection des Salari\u00e9s.\u00a0<\/strong><\/p>\n Les employeurs int\u00e9ress\u00e9s<\/strong> : veuillez nous contacter ici<\/a> pour recevoir de plus amples informations.<\/p>\n