{"id":102334,"date":"2022-08-05T16:41:12","date_gmt":"2022-08-05T20:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/ontario-vows-to-reduce-barriers-for-foreign-nurses-to-work-in-canada"},"modified":"2022-08-19T23:32:23","modified_gmt":"2022-08-20T03:32:23","slug":"ontario-vows-to-reduce-barriers-for-foreign-nurses-to-work-in-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/ontario-vows-to-reduce-barriers-for-foreign-nurses-to-work-in-canada\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Ontario s&rsquo;engage \u00e0 r\u00e9duire les obstacles qui emp\u00eachent les infirmi\u00e8res \u00e9trang\u00e8res de travailler au Canada"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/immigration-ontario\">Ontario<\/a> doit trouver des moyens de reconna\u00eetre plus rapidement les titres de comp\u00e9tence des <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/infirmiers-autorises-et-infirmiers-auxiliaires\">infirmi\u00e8res et infirmiers<\/a> form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Le premier ministre Doug Ford a donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers de l&rsquo;Ontario (OIIO) deux semaines pour y parvenir.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons besoin de plus d&rsquo;infirmi\u00e8res et d\u2019infirmiers, autant que possible \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ford cette semaine. \u00ab Nous d\u00e9ployons tous nos efforts dans cette affaire \u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>En savoir plus<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/british-columbia-recruiting-foreign-trained-nurses-with-12m-funding-boost\">La Colombie-Britannique recrute des infirmi\u00e8res form\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger gr\u00e2ce \u00e0 un financement de 12 millions de dollars<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/qualified-nurses-from-haiti-can-now-get-priority-quebec-immigration-processing\">Les infirmi\u00e8res qualifi\u00e9es originaires d\u2019Ha\u00efti peuvent d\u00e9sormais b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un traitement prioritaire de leur demande d\u2019immigration au Qu\u00e9bec<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/quebec-investing-65m-to-recruit-nurses-from-francophone-countries\">Le Qu\u00e9bec investit 65 millions de dollars pour recruter des infirmi\u00e8res dans les pays francophones<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Stratford, en Ontario, M. Ford a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il souhaitait que l&rsquo;organisme de r\u00e9glementation professionnelle des infirmi\u00e8res et infirmiers de cette province du centre du Canada trouve des moyens de mettre en place un \u00ab processus beaucoup plus rapide \u00bb pour enregistrer les infirmi\u00e8res et infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger afin qu&rsquo;ils puissent exercer au Canada.<\/p>\n<h3>Les temps d&rsquo;attente aux urgences se mesurent maintenant en jours dans certains h\u00f4pitaux de l&rsquo;Ontario<\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me de sant\u00e9 de l&rsquo;Ontario se d\u00e9bat dans une p\u00e9nurie massive d&rsquo;infirmi\u00e8res.<\/p>\n<p>Dans certains cas, les temps d&rsquo;attente dans les salles d&rsquo;urgence et les h\u00f4pitaux sont pass\u00e9s de plusieurs heures \u00e0 plusieurs jours et environ 25 h\u00f4pitaux ont interrompu certaines de leurs activit\u00e9s au cours du dernier long week-end en raison du manque de personnel.<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;il reconnaisse le besoin d&rsquo;un plus grand nombre d&rsquo;infirmi\u00e8res, le premier ministre de l&rsquo;Ontario d\u00e9fend son bilan en mati\u00e8re d&rsquo;ajout de travailleurs de la sant\u00e9 depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Watch Video<\/b><\/p>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RQbBRlEQ22A\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Dans un article du <i>Globe and Mail<\/i>, M. Ford aurait d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;Ontario a ajout\u00e9 10 500 travailleurs de la sant\u00e9 depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de Covid-19 en 2020, dont 7 000 infirmi\u00e8res et infirmiers ainsi que 2 400 pr\u00e9pos\u00e9s aux soins personnels.<\/p>\n<p>Cependant, c&rsquo;est loin d&rsquo;\u00eatre suffisant pour r\u00e9pondre aux besoins.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Sur le site d&#8217;emploi Indeed, il y avait 8 247 offres d&#8217;emploi pour les infirmi\u00e8res et infirmiers en Ontario seulement vendredi, et le site d&#8217;emploi et de carri\u00e8re Jobbank du gouvernement pr\u00e9voit une p\u00e9nurie massive de main-d&rsquo;\u0153uvre pour les infirmi\u00e8res et infirmiers pour au moins la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>La volont\u00e9 du premier ministre d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer le processus d&rsquo;accr\u00e9ditation intervient alors que l&rsquo;Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers de l&rsquo;Ontario \u00e9tablit d\u00e9j\u00e0 des records en mati\u00e8re d&rsquo;accr\u00e9ditation des infirmi\u00e8res et infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, l&rsquo;organisme a \u00e9tabli un nouveau record pour l&rsquo;enregistrement des infirmi\u00e8res et infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, battant son record de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re en seulement six mois en 2022. Au 21 juin, le nombre de nouveaux infirmiers et infirmi\u00e8res form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger en Ontario avait atteint 3 967, soit une augmentation de 132 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l&rsquo;an dernier.<\/p>\n<h3>Un nombre record d&rsquo;infirmi\u00e8res et d&rsquo;infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger sont accr\u00e9dit\u00e9s en Ontario cette ann\u00e9e<\/h3>\n<p>\u00ab Ce record marque la sixi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive d&rsquo;augmentation des inscriptions d&rsquo;infirmi\u00e8res et d&rsquo;infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Carol Timmings, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;OIIO, dans un communiqu\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;inscription de nouveaux infirmiers et infirmi\u00e8res poss\u00e9dant les connaissances, les comp\u00e9tences et le jugement n\u00e9cessaires pour exercer en toute s\u00e9curit\u00e9, qu&rsquo;ils aient \u00e9t\u00e9 form\u00e9s au Canada ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, est au c\u0153ur de notre mandat et l&rsquo;un des moyens de prot\u00e9ger le public. \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;OIIO cherche \u00e0 moderniser ses processus d&rsquo;\u00e9valuation des candidats et \u00e0 plonger en profondeur dans ses processus pour am\u00e9liorer davantage ses syst\u00e8mes, a d\u00e9clar\u00e9 Timmings.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00ab Les candidats veulent r\u00e9pondre \u00e0 l&rsquo;appel et nous faisons tout ce que nous pouvons pour am\u00e9liorer ces processus afin qu&rsquo;ils puissent entrer dans la pratique en toute s\u00e9curit\u00e9 et soutenir le syst\u00e8me de sant\u00e9 de l&rsquo;Ontario. \u00bb<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, l&rsquo;organisme a \u00e9tabli un partenariat avec Sant\u00e9 Ontario et a lanc\u00e9 le programme de partenariat en mati\u00e8re d&rsquo;exp\u00e9rience d\u2019exercice infirmer sous supervision (le programme).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Dans le cadre de ce programme, les candidats peuvent satisfaire aux exigences en mati\u00e8re de preuve de pratique et de comp\u00e9tences linguistiques et sont jumel\u00e9s \u00e0 des employeurs ontariens.<\/p>\n<p>\u00ab Le programme a \u00e9t\u00e9 une tr\u00e8s bonne exp\u00e9rience \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Manpreet Kaur, une infirmi\u00e8re form\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui a suivi ce processus.<\/p>\n<p>\u00ab J&rsquo;ai pu mettre \u00e0 jour mes connaissances sur les proc\u00e9dures et apprendre \u00e0 travailler avec les \u00e9quipements les plus r\u00e9cents. Je suis \u00e9galement reconnaissante \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital avec lequel j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 jumel\u00e9e. Je ne pense pas que j&rsquo;aurais pu trouver un placement similaire si j&rsquo;avais d\u00fb le faire moi-m\u00eame \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<h3>Le programme aide les infirmi\u00e8res et infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00e0 \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9s plus rapidement en Ontario<\/h3>\n<p>Depuis son lancement, le programme a permis de jumeler un total de 1 147 candidats et a \u00e9t\u00e9 \u00e9largi pour inclure les infirmi\u00e8res et infirmiers qui retournent \u00e0 la pratique. Ce programme a permis l&rsquo;inscription de 401 infirmi\u00e8res et infirmiers.<\/p>\n<p>En plus du lancement du programme, l&rsquo;association des infirmi\u00e8res et infirmiers a \u00e9galement mis \u00e0 jour sa politique de comp\u00e9tences linguistiques afin d&rsquo;offrir de meilleures options aux candidats pour d\u00e9montrer leurs comp\u00e9tences linguistiques en anglais ou en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>\u00ab Nous engageons des partenaires dans le domaine des soins de sant\u00e9, du gouvernement et du milieu universitaire afin de relever les d\u00e9fis que rencontrent les candidats form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour satisfaire aux exigences en mati\u00e8re de formation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Timmings. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 ces collaborations, nous esp\u00e9rons mettre en \u0153uvre une vision commune qui augmentera les possibilit\u00e9s d&rsquo;\u00e9ducation pour les candidats afin de r\u00e9pondre \u00e0 cette exigence. \u00bb<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les malheurs auxquels est confront\u00e9 le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9, M. Ford a indiqu\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;avait pas l&rsquo;intention de lever un plafond salarial pour les infirmi\u00e8res et infirmiers qui a \u00e9t\u00e9 mis en place en 2019. En vertu du projet de loi 124, les infirmi\u00e8res et infirmiers de l&rsquo;Ontario ont vu leurs augmentations salariales plafonn\u00e9es \u00e0 un pour cent par an pour la dur\u00e9e de leur contrat de trois ans.<\/p>\n<p>\u00ab J&rsquo;appr\u00e9cie les travailleurs de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne, ils travaillent d&rsquo;arrache-pied, jour apr\u00e8s jour \u00bb, aurait d\u00e9clar\u00e9 Ford \u00e0 Global News cette semaine.<\/p>\n<p>\u00ab Ils sont \u00e9puis\u00e9s. Je le comprends. Et vous savez, nous ne pourrions pas fonctionner sans l&rsquo;excellent travail qu&rsquo;ils font, les infirmi\u00e8res, les (travailleurs de soutien personnel), les m\u00e9decins. Avons-nous besoin de plus de personnel ? Oui, \u00e0 cent pour cent. Sommes-nous pr\u00eats \u00e0 obtenir plus de personnel ? Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour obtenir plus de personnes \u00e0 bord. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Ontario doit trouver des moyens de reconna\u00eetre plus rapidement les titres de comp\u00e9tence des infirmi\u00e8res et infirmiers form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le premier ministre Doug Ford a donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers de l&rsquo;Ontario (OIIO) deux semaines pour y parvenir. \u00ab Nous avons besoin de plus d&rsquo;infirmi\u00e8res et d\u2019infirmiers, autant que possible \u00bb, a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":498,"featured_media":98474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68025,3415,4859,16982],"tags":[5292,71305,71583,68101],"class_list":["post-102334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-job-fr","category-immigration-au-canada","category-lactualite-canadienne","category-ontario-fr","tag-canada-immigration-fr","tag-credential-recognition-fr","tag-nurses-fr","tag-ontario-fr","category-68025","category-3415","category-4859","category-16982","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}