{"id":100187,"date":"2022-06-22T09:52:39","date_gmt":"2022-06-22T13:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/immigration.ca\/canada-immigration-backlog-increases-amid-record-numbers-of-new-permanent-residents"},"modified":"2022-06-22T09:55:21","modified_gmt":"2022-06-22T13:55:21","slug":"canada-immigration-backlog-increases-amid-record-numbers-of-new-permanent-residents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-backlog-increases-amid-record-numbers-of-new-permanent-residents\/","title":{"rendered":"Canada Immigration Backlog Increases Amid Record Numbers Of New Permanent Residents"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Canada faced a rapidly-growing backlog of applications for citizenship and temporary and permanent residence in the first five months of this year as Ottawa set a record-breaking pace for welcoming new immigrants.<\/p>\n<p class=\"p1\">By the end of the first week of June, Canada\u2019s backlog of immigration applications had hit almost 2.39 million. The exact number was 2,387,884.<\/p>\n<p class=\"p1\">That\u2019s a spike of almost 12.1 per cent, or 257,499 applications, from the slightly more than 2.1 million \u2013 exactly 2,130,385 \u2013 in the backlog at the beginning of May.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Read More<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/how-to-avoid-processing-delays-through-canadas-start-up-visa\">How To Avoid Processing Delays Through Canada\u2019s Start-Up Visa<\/a><\/span><span class=\"s2\"><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canadas-federal-budget-includes-2-1-billion-to-improve-immigration-processing\"><span class=\"s3\">Canada\u2019s Federal Budget Includes $2.1 Billion To Improve Immigration Processing<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-has-an-immigration-application-backlog-of-more-than-2-1m\"><span class=\"s3\">Canada Has An Immigration Application Backlog Of More Than 2.1M<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">Ottawa\u2019s move to welcome an unlimited number of Ukrainians fleeing their war-torn country is being blamed for at least part of the increase in applications.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Ukrainians Fleeing War-Torn Homeland Drive Up Temporary Residency Applications In Canada<\/h3>\n<p class=\"p1\">\u201cThe inventory for temporary resident visas and work permits has also increased significantly with the introduction of the <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/how-to-apply-for-the-canada-ukraine-authorization-for-emergency-travel\"><span class=\"s3\">Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel<\/span><\/a> (CUAET),\u201d noted Peter Liang, a spokesperson for Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) in an e-mailed response to <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/canada-immigration-latest-news-articles\"><span class=\"s3\">Immigration.ca<\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cThe CUAET is a temporary program that allows us to bring people to Canada quickly based on demand by leveraging our existing temporary resident visa processes, networks and infrastructure to bring as many Ukrainians as we can to Canada as quickly as possible \u2026 As of June 8, IRCC had received 296,163 CUAET applications.\u201d<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><b>Watch Video<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uk_KmEUKoRg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\">Canada\u2019s backlog of applications for permanent residency did, in fact, go down slightly during the month of May, nudging down a bit more than 1.5 per cent to 522,047 from 530,269.<\/p>\n<p class=\"p1\">But, during the same period, applications for temporary residency jumped by more than 22.5 per cent to almost 1.5 million from slightly more than 1.2 million.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\">Processing Inventory Of Permanent Residence Applications As Of June 6<\/h3>\n<table class=\"t1\" style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" style=\"width: 668px;\" colspan=\"2\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>Immigration Category<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td2\" style=\"width: 53px;\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" style=\"width: 291px;\" rowspan=\"11\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Economic<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Canadian Experience Class<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">6,088<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td8\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Caregiver Program<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">24,193<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Federal Business<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">4,877<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td8\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Federal Skilled Workers<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">25,081<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Ministerial Instruction Economic Programs<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">5,962<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td8\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Provincial\/Territorial Nominees<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">68,221<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Quebec Business<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">12,485<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Quebec Skilled Workers<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">27,146<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Skilled Trades<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td15\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">434<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Temporary Resident to Permanent Resident(TRPR)<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">49,447<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td16\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>223,934<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td18\" style=\"width: 291px;\" rowspan=\"4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Family Class<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">FCH-Family relations &#8211; H&amp;C<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">3,106<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td8\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Parents and Grandparents<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">41,802<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Spouses, Partners &amp; Children<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">67,929<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td16\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>112,837<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td19\" style=\"width: 291px;\" rowspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Humanitarian &amp; Compassionate \/ Public Policy<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Humanitarian &amp; Compassionate<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">24,651<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Public Policy<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td15\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">5,332<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td20\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td21\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>29,983<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td22\" style=\"width: 291px;\" rowspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Permit Holders Class<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Permit Holders Class<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">19<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td23\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td24\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>19<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td25\" style=\"width: 291px;\" rowspan=\"5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Protected Persons<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td14\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Blended Visa Office-Referred<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td15\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">228<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Government-assisted Refugees<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">36,002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Privately Sponsored Refugees<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">71,728<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td8\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Protected Persons Landed In Canada &amp; Dependants Abroad<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\">47,316<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td20\" style=\"width: 377px;\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td21\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>155,274<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td26\" style=\"width: 668px;\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td27\" style=\"width: 53px;\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>522,047<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td28\" style=\"width: 291px;\" valign=\"bottom\"><\/td>\n<td class=\"td29\" style=\"width: 377px;\" valign=\"bottom\"><\/td>\n<td class=\"td30\" style=\"width: 53px;\" valign=\"bottom\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"p1\">Inventory of Temporary Residence Applications as of June 6<\/h3>\n<table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td32\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\"><b>Application Type<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td33\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td34\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\">Study Permits<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td35\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>173,353<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td36\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\">Study Permits Extensions<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td37\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>35,492<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td34\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\">Temporary Resident Visas<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td35\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>771,482<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td36\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\">Visitor Record<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td37\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>82,113<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td34\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\">Work Permits<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td35\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>236,735<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td36\" valign=\"bottom\">\n<p class=\"p1\">Work Permits Extensions<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td37\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>171,998<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td38\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><b>Total<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td39\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p1\"><b>1,471,173<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"p1\">The rise in applications for temporary residency is also being partly blamed on the seasonal increase of international students applying for <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/visa-etudiant-canada\"><span class=\"s3\">study visas<\/span><\/a> for the 2022\/23 school year.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cThere are \u2026 fluctuations in the number of applications we receive at different times of the year. For example, study permit applications and <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/temporary-resident-visa-applications-processed-outside-canada-processing-times\"><span class=\"s3\">visitor applications<\/span><\/a> increase in the spring,\u201d noted Liang. \u201cThis is is expected, as many designated learning institutions send out letters of acceptance for programs that start in September and most individuals prefer to visit Canada in the summer months.<\/p>\n<p class=\"p1\">The growing backlog of applications at the IRCC belies the current record-breaking pace for processing them by Canadian immigration officials.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Canada Processing Permanent And Temporary Residence Applications Faster Than Ever<\/h3>\n<p class=\"p1\">\u201cCanada has just welcomed its 200,000th permanent resident this year, as of June 9, 2022, more than a month and a half faster than any year in recent history of Canada,\u201d revealed Caron.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cIt is worth noting that IRCC has already\u00a0processed 175,616 study permit applications\u00a0between January and April 2022. This compares to 163,346 applications during the same time period in 2021,\u00a0which was a record year for study permit processing, or 93,290 for the same time period in 2019, before the pandemic.\u201d<\/p>\n<p class=\"p1\">The backlog at the start of this month also included 394,664 citizenship applications, down marginally from the 399,325 <a href=\"https:\/\/immigration.ca\/fr\/qui-est-admissible-a-la-citoyennete-canadienne\"><span class=\"s3\">citizenship<\/span><\/a> applications in the inventory at the beginning of May.<\/p>\n<p class=\"p1\">The growing backlog of immigration applications comes as Canada is welcoming immigrants at a record-setting pace.<\/p>\n<p class=\"p1\">The latest IRCC data shows there were 149,820 new permanent residents to Canada in the first four months of this year, putting the country on track to welcome 449,460 new permanent residents this year, or 17,815 more than the 431,645 record-breaking target of the latest immigration levels plan.<\/p>\n<p class=\"p1\">Canada\u2019s open-door policy for immigration has it already on track to welcome 2,405 more new permanent residents this year than the 447,055 set out under next year\u2019s even more ambitious immigration target.<\/p>\n<p class=\"p1\">A big driver of that immigration growth so far this year has been the one-time, temporary-to-permanent resident (TR-to-PR) program which took applications until November and was flooded with 84,177 applications.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">TR-to-PR Pathway A Big Driver Of Surge In New Permanent Residents<\/h3>\n<p class=\"p1\">That pathway targeted healthcare and other workers in Canada and recent international graduates from Canadian colleges and universities. It applied across the country with the exception of the francophone province of Quebec which operates its own immigration system.<\/p>\n<p class=\"p1\">In the first four months of this year, 22,190 immigrants gained their permanent residency to Canada under this pathway.<\/p>\n<p class=\"p1\">In its\u00a0<i>Immigration Levels Plan for 2022 to 2024<\/i>, Canada has targeted 40,000 new permanent residents under federal economic public policies for this year, which includes the TR-to-PR pathway, with a range of 30,000 to 48,000 new permanent residents.<\/p>\n<p class=\"p1\">At the current rate of admission of new permanent residents to the country, Canada could welcome 66,570 new permanent residents under the TR-to-PR pathway this year, indicating Ottawa is well on track to hit its goal.<\/p>\n<p class=\"p1\">Despite the rise in its backlog of applications and the record-breaking pace of immigration to Canada, IRCC officials say they are confident they will be able to deal with these multiple initiatives.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cThe government of Canada is investing an additional $117 million to implement Canada\u2019s new immigration measures to welcome those fleeing the war in Ukraine,\u201d said Liang.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\">Extra Funding Allowing IRCC To Process Applications More Quickly<\/h3>\n<p class=\"p1\">\u201cThis three-year funding investment will help fund new immigration pathways, including the CUAET, expedite the processing of applications and provide support to newcomers once they arrive in Canada. This funding will allow IRCC to procure additional resources, including the hiring of additional staff at the client support centre, to support Ukrainians while continuing to deliver on important priorities and processing commitments for other immigration programs.<\/p>\n<p class=\"p1\">The immigration official also said the IRCC is moving towards a more integrated, modernized and centralized working environment in order to help speed up application processing globally.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cTo support the processing and settlement of new permanent residents to Canada as part of Canada\u2019s Immigration Levels Plan, the government has committed $2.1 billion over five years and $317.6 million ongoing in new funding in Budget 2022,\u201d said Liang.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cSupported by additional funding of $85 million from the <i>2021 Economic and Fiscal Update<\/i>, we are continuing our efforts to reduce application inventories accumulated during the pandemic. The funding builds on the work that has already been done to reduce wait times, such as hiring new processing staff, digitizing applications, and implementing technology-based solutions such as digital intake and advanced analytics.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canada faced a rapidly-growing backlog of applications for citizenship and temporary and permanent residence in the first five months of this year as Ottawa set a record-breaking pace for welcoming new immigrants. By the end of the first week of June, Canada\u2019s backlog of immigration applications had hit almost 2.39 million. The exact number was&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":90698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3415,4859,58484],"tags":[71748,58876],"class_list":["post-100187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration-au-canada","category-lactualite-canadienne","category-permanent-resident-fr","tag-canada-immigration-backlog-fr","tag-canada-permanent-residence-fr","category-3415","category-4859","category-58484","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100187\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigration.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}